Carlos Ruiz Zafon
Spaans schrijver
Leefde van: 1964 - 2020
Categorie: Schrijvers (Hedendaags) Land: Spanje
Geboren: 25 september 1964 Gestorven: 19 juni 2020
Citaten 51 t/m 60 van 66.
-
Echt haten is een talent die men leert met de jaren.
Origineel:Odiar es un talento que se aprende con los años.
Bron: Schaduw van de wind― Carlos Ruiz Zafon -
Eén ding is geloven in de vrouwen en iets anders is geloven wat ze zeggen.
Origineel:Una cosa es creer en las mujeres y otra creerse lo que dicen.
Bron: Schaduw van de wind― Carlos Ruiz Zafon -
Een legende is een leugen, uitgevonden om een universele waarheid te verklaren.
Origineel:Una leyenda es una mentira pergeñada para explicar una verdad universal.
Bron: Labyrint der geesten (2016) Kyrie, 13― Carlos Ruiz Zafon -
Een mens is vrij zolang hij onbekend is met de waarheid.
Bron: Labyrint der geesten (2016)― Carlos Ruiz Zafon -
Een mens weet niet wie hij werkelijk is voor hij bloed vergiet.
Bron: Labyrint der geesten (2016) Kyrie― Carlos Ruiz Zafon -
Geloof niet alles wat je ogen zien... Het beeld van de realiteit dat onze ogen ons geven is slechts een illusie, een optisch effect.
Origineel:No creas todo lo que vean tus ojos... La imagen de la realidad que nos brindan nuestros ojos es sólo una ilusión, un efecto óptico
Bron: Septemberlichten― Carlos Ruiz Zafon -
God heeft gewild dat het veel gemakkelijker is om vader te worden en een schepsel op de wereld te zetten dan een rijbewijs te halen.
Bron: Labyrint der geesten (2016) Het boek van Daniel, H. 2― Carlos Ruiz Zafon -
God luistert alleen wanneer een mens hem smeekt om wat hij niet nodig heeft.
Bron: Labyrint der geesten (2016) Isabella 's schrift― Carlos Ruiz Zafon -
Het geluk, of wat daar het dichtst bij in de buurt komt, is dat wat vervluchtigt op de weg van geloven naar weten.
Origineel:La felicidad, o lo más cercano a ella a que puede aspirar cualquier criatura pensante, la paz de espíritu, es aquello que se evapora por el camino que lleva del creer al saber.
Bron: Labyrint der geesten (2016) De vergetenen, 7― Carlos Ruiz Zafon -
Het leven, mijn zoon, is als de eerste schaakpartij. Tegen de tijd dat je begint te snappen hoe je met de stukken moet schuiven, heb je al verloren.
Origineel:La vida, hijo mío, es como la primera partida de ajedrez. Cuando empiezas a entender cómo se mueven las piezas, ya has perdido.
Bron: Het Middernachtspaleis p.161― Carlos Ruiz Zafon
Trefwoorden in deze citaten:
Vergelijkbare auteurs
-
Miguel de Cervantes Saavedra
Spaans schrijver en dichter 38 -
Jacinto Benavente
Spaans schrijver en Nobelprijswinnaar literatuur (1922) 16 -
Jose Ortega y Gasset
Spaans schrijver en filosoof 11 -
Antonio Machado
Spaans schrijver en dichter 6 -
Javier Cercas
Spaans schrijver en literatuurprofessor 5 -
Fernando de Rojas
Spaans schrijver 5 -
Javier Marías
Spaans schrijver, vertaler en uitgever 4 -
Pio Baroja
Spaans schrijver 4