Casimir Delavigne
Frans dichter en toneelschrijver
Leefde van: 1793 - 1843
Categorie: Schrijvers (Hedendaags) Land: Frankrijk
Geboren: 4 april 1793 Gestorven: 11 december 1843
Over Casimir Delavigne
Jean-François Casimir Delavigne (Le Havre, 4 april 1793 - Lyon, 11 december 1843) was een Frans dichter, toneelschrijver.
In 1819 speelde zijn toneelstuk Les Vêpres Siciliennes in het Théâtre de l'Odéon, nadat hij eerder was geweigerd in het Comédie-Française. Deze theatervoorstelling was een succes en werd opgevolgd door Comédiens in 1820 en Paria een jaar later. Voor de gezagsdragers bleken zijn voorstellingen echter te politiek geladen en daarom werd hij ontslagen. Op dat moment bood koning Lodewijk Filips I hem de functie van bibliothecaris aan in het koninklijk paleis. Deze functie zou hij de rest van zijn leven blijven uitoefenen.
In 1825 trad Delavigne toe tot de Académie Française. Hij bleef evenwel werken schrijven zoals 'École des vieillards' (1823), 'La Princesse Aurilie' (1828) en 'Marino Faliero' (1829).
Bron Wikipedia
Boeken van Casimir Delavigne
Citaten 1 t/m 10 van 14.
-
Elke stap in het leven is een stap in de richting van de dood.
Origineel:Chaque pas dans la vie est un pas vers la mort.
Louis XI (1832) I, 9― Casimir Delavigne -
Hoe moeilijker laster is te geloven, een des te beter geheugen hebben de zotten er voor.
Origineel:Plus une calomnie est difficile à croire, plus pour la retenir les sots ont de mémoire.
Les enfants d'Edouard I, 3, le 18 mai 1833― Casimir Delavigne -
Is er een vrouw of een meisje die zich weerhouden kan te bewonderen wat schittert?
Origineel:Est-il femme ou fille Qui se puisse tenir d'admirer ce qui brille?
La fille du Cid (1839)― Casimir Delavigne -
Londen weet in een uur, wat hardop gezegd wordt. En wat men zachtjes fluistert, nog iets eerder.
Origineel:Londres en une heure sait ce qu'on dit tout haut, Et ce qu'on dit tout bas se sait un peu plus tôt.
La Popularité II, 6― Casimir Delavigne -
Wie lang wandelen wilt, neemt rust onderweg.
Origineel:Qui veut marcher longtemps se repose en chemin.
La Princesse Aurélie (1828) I, 1― Casimir Delavigne -
Alleen zijn, gelukkig zijn, en doen wat men wil; die regeert kan alles doen, behalve deze drie dingen.
Origineel:Être seul, être heureux, et n'agir qu'à son goût. Ces trois points exceptés, quand on règne, on peut tout.
La princesse Aurélie III, 5― Casimir Delavigne -
De verraders van heden zijn de helden van morgen.
Origineel:Les traîtres d'aujourd'hui sont des héros demain
Marino Faliero (1829) II, 8― Casimir Delavigne -
Die met zijn rechter eet, heeft zijn proces gewonnen.
Origineel:Qui dîne avec son juge a gagné son procès.
La Comediens (1820) I, 9― Casimir Delavigne -
Een goed verdrag is beter dan een overwinning.
Origineel:Un bon traité vaut mieux qu'une victoire.
Louis XI (1832) II, 5― Casimir Delavigne -
Sedert Adam zijn de dwazen in de meerderheid.
Origineel:Les sots depuis Adam sont en majorité.
― Casimir Delavigne
Trefwoorden in deze citaten:
Vergelijkbare auteurs
-
Jean Antoine Petit-Senn
Frans dichter 100 -
Paul Valéry
Frans dichter 66 -
Charles Baudelaire
Frans dichter 44 -
Robert Sabatier
Frans dichter en schrijver 42 -
Nicolas Boileau
Frans dichter 41 -
Pierre Reverdy
Frans dichter 34 -
Alphonse De Lamartine
Frans dichter, staatsman en geschiedkundige 34 -
Paul Claudel
Frans dichter 29