Charles Caleb Colton
Engels schrijver
Leefde van: 1777 - 1832
Categorie: Schrijvers (Hedendaags) Land: Verenigd Koninkrijk
Geboren: 11 december 1777 Gestorven: 28 april 1832
Citaten 41 t/m 50 van 50.
-
Wanneer de miljoenen u toejuichen, vraag uzelf dan serieus af wat voor kwaad u hebt aangericht; als ze u censureren, vraag uzelf dan af wat u juist gedaan hebt.
Origineel:When the million applaud you, seriously ask yourself what harm you have done; when they censure you, what good.
― Charles Caleb Colton -
We zouden een mooi brandje kunnen hebben als allen, die geen vuur in hun boeken kunnen leggen, er toe konden besluiten hun boeken in het vuur te leggen.
Origineel:We should have a glorious conflagration if all who cannot put fire into their works would only consent to put their works into the fire.
― Charles Caleb Colton -
Wie alleen maar wil geloven wat hij volkomen kan begrijpen, moet een heel lang hoofd hebben, of een heel kort geloof.
Origineel:He that will only believe what he can fully comprehend must either have a very long head, or a very short creed.
― Charles Caleb Colton -
Wie zich noch hoger noch lager stelt dan hij moet, beoefent de waarachtigste deemoedigheid.
Origineel:He that places himself neither higher nor lower than he ought to do, exercises the truest humility.
― Charles Caleb Colton -
De meeste van onze rampspoeden zijn gemakkelijker te dragen dan de commentaren van onze vrienden erop.
Origineel:Most of our misfortunes are more supportable than the comments of our friends upon them.
― Charles Caleb Colton -
Deugd zonder talent is een maliënkolder zonder zwaard: het kan de drager beschermen, doch zijn vriend kan hij er niet mee verdedigen.
Origineel:Virtue, without talent, is a coat of mail without a sword; it may indeed defend the wearer, but will not enable him to protect his friend.
― Charles Caleb Colton -
Gierigheid baart meer ondeugden dan Priamus kinderen verwekte, en net zoals Priamus, overleeft hij ze allen.
Origineel:Avarice begets more vices than Priam did children and like Priam survives them all.
― Charles Caleb Colton -
Wat de beroepen betreft zou men kunnen zeggen dat soldaten te populair aan het worden zijn, dominees te lui, dokters te zeer op de penning en advocaten te machtig.
Origineel:Of the professions it may be said that soldiers are becoming too popular, parsons too lazy, physicians too mercenary, and lawyers too powerful.
― Charles Caleb Colton -
Beraadslaag met voorzichtigheid maar handel met besluitvaardigheid en geeft toe met hoffelijkheid en verzet je met stelligheid.
Origineel:Deliberate with caution, but act with decision; and yield with graciousness, or oppose with firmness.
Lacon, Or, Many Things in Few Words (1820) CCLXXXIV― Charles Caleb Colton -
Laster maakt de lasteraar altijd slechter, maar de belasterde nooit.
Origineel:Calumny always makes the calumniator worse, but the calumniated - never.
― Charles Caleb Colton
De beste Charles Caleb Colton citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 5)
Trefwoorden in deze citaten:
Vergelijkbare auteurs
-
Aldous Huxley
Engels schrijver 165 -
George Orwell
Engels schrijver (ps. van Eric Blair) 134 -
Samuel Johnson
Engels schrijver 99 -
Gilbert Keith Chesterton
Engels schrijver 79 -
William Hazlitt
Engels schrijver 79 -
Charles Dickens
Engels schrijver 72 -
Jonathan Swift
Engels schrijver 69 -
Graham Greene
Engels schrijver 66