Citaten van Christian Morgenstern

Christian Morgenstern

Christian Morgenstern

Duits dichter

Leefde van: 1871 - 1914

Categorie: Dichters (Hedendaags) Land: FlagDuitsland

Geboren: 6 mei 1871 Gestorven: 31 maart 1914

Citaten 21 t/m 26 van 26.

  • We moeten altijd alleen willen karakteriseren, nooit bekritiseren.
    Origineel: Wir sollten immer nur charakterisieren wollen, nie kritisieren.
    Bron: Stufen. Eine Entwicklung in Aphorismen und Tagebuch-Notizen (1922)
    Christian Morgenstern
    - +
    +1
  • We zijn allemaal slagvelden waarop de goden tegen elkaar vechten.
    Origineel: Schlachtfelder sind wir allesamt, auf denen Götter sich bekriegen.
    Bron: Epigramme und Sprüche (1922)
    Christian Morgenstern
    - +
    +1
  • Een oorlog beginnen betekent niets anders dan een knoop doorhakken in plaats van deze los te maken.
    Origineel: Einen Krieg beginnen, heißt nichts weiter, als einen Knoten zerhauen, statt ihn auflösen.
    Bron: Stufen. Eine Entwicklung in Aphorismen und Tagebuch-Notizen (1922)
    Christian Morgenstern
    - +
     0
  • Menige gedachte valt om als een lijk, wanneer zij geconfronteerd wordt met het leven.
    Origineel: Mancher Gedanke fällt um wie ein Leichnam, wenn er mit dem Leben konfrontiert wird.
    Bron: Stufen. Eine Entwicklung in Aphorismen und Tagebuch-Notizen (1922)
    Christian Morgenstern
    - +
     0
  • Van de honderd mensen die spreken van 'de menigte', 'de kudde', behoren negenennegentig zelf daartoe.
    Origineel: Von Hundert, die von 'Menge', von 'Herde' reden, gehören neunundneunzig selbst dazu.
    Bron: Stufen. Eine Entwicklung in Aphorismen und Tagebuch-Notizen (1922)
    Christian Morgenstern
    - +
     0
  • Verleden en toekomst zijn slechts vormen van het heden.
    Origineel: Vergangenheit wie Zukunft sind nur Formen der Gegenwart.
    Bron: Stufen. Eine Entwicklung in Aphorismen und Tagebuch-Notizen (1922)
    Christian Morgenstern
    - +
     0
De beste Christian Morgenstern citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 3)

Over Christian Morgenstern

Christian Otto Josef Wolfgang Morgenstern (München, 6 mei 1871 – Untermais, tegenwoordig Meran, 31 maart 1914) was een Duits dichter.

De poëzie van Morgenstern is zeer populair in Duitsland, zijn filosofische en mythische werken zijn beïnvloed door Nietzsche – zijn vroege groteske gedichten – en Rudolf Steiner in zijn latere antroposofische verzen.
De dichter had een onregelmatig bestaan als kind en na de dood van zijn moeder werd hij vaak opgenomen in sanatoria.

Bij Uitgeverij IJzer verscheen van Morgenstern De Galgenliederen en andere groteske gedichten. Een omvangrijke, bijna complete, tweetalige editie van zijn groteske gedichten, voorzien van een voorwoord door vertaler Bèr Wilbers dat de dichter en zijn werk verklaart en in hun tijd plaatst. Een beroemd gedicht van Christian Morgernstern is Die drei spatzen.

Bron Wikipedia