Claude Bernard
Frans fysioloog
Leefde van: 1813 - 1878
Geboren: 12 juli 1813 Gestorven: 10 februari 1878
Boeken van Claude Bernard
Citaten 1 t/m 7 van 7.
-
Negatieve feiten, hoe talrijk ook, vernietigen nooit een positief feit.
Origineel:Des faits négatifs, quelque nombreux qu'ils soient, ne détruisent jamais un seul fait positif.
― Claude Bernard -
Als we kijken naar de verrichte werkzaamheden voor de wetenschap, zou de kikker de eerste plaats innemen.
Origineel:S'il fallait tenir compte des services rendus à la science, la grenouille occuperait la première place.
― Claude Bernard -
Een feit is op zichzelf niets, het is alleen geldig door het idee dat eraan is gehecht of door het bewijs dat het levert.
Origineel:Un fait n'est rien par lui-même, il ne vaut que par l'idée qui s'y rattache ou par la preuve qu'il fournit.
― Claude Bernard -
Het is niet genoeg om te zeggen: ik had het verkeerd; ik moet ook zeggen hoe we het mis hadden.
Origineel:Il ne suffit pas de dire: je me suis trompé; il faut dire comment on s'est trompé.
― Claude Bernard -
Aan de bron van alle kennis staat een idee, een gedachte, en de ervaring bevestigt dat idee.
Origineel:A la source de toute connaissance, il y a une idée, une pensée, puis l'expérience vient confirmer l'idée.
Cahier de notes (1965)― Claude Bernard -
De ervaring is een uitgelokte observatie om geboorte te geven aan een idee.
Origineel:L’expérience est une observation provoquée dans le but de faire naître une idée.
― Claude Bernard -
Degenen die overmatig geloven in hun ideeën zijn niet goed uitgerust om ontdekkingen te doen.
Origineel:Ceux qui ont une foi excessive dans leurs idées ne sont pas bien armés pour faire des découvertes.
― Claude Bernard