Claudia Cardinale
Italiaans filmactrice
Leefde van: 1938 -
Geboren: 15 april 1938
Boeken van Claudia Cardinale
Citaten 1 t/m 6 van 6.
-
Het huwelijk functioneert het best als beide partners een beetje ongehuwd blijven.
Origineel:Il matrimonio funziona meglio, se entrambi i partner restano un po' non sposati.
Interview Timbuctu, 26-08-2006― Claudia Cardinale -
Je moet gevoelig zijn om acteur te zijn, maar je moet ook sterk zijn. Het is de grote moeilijkheid van dit beroep. Het dwingt ons om beide te zijn. In onze wrede wereld overleven de zwakken niet.
Origineel:Bisogna essere sensibili per fare l'attore, ma bisogna anche essere forti. È la grande difficoltà di questo mestiere. Ci costringe a essere entrambe le cose. Nel nostro mondo crudele, i deboli non sopravvivono.
Le stelle della mia vita p. 253― Claudia Cardinale -
Ik heb mezelf nooit als actrice beschouwd. Ik ben gewoon een vrouw met een bepaalde gevoeligheid: daar heb ik altijd mee gewerkt. Ik benaderde de personages met grote nederigheid: ik probeerde ze van binnenuit te ervaren, mezelf te gebruiken en zonder enige vorm van techniek te gebruiken.
Origineel:Io non mi sono mai considerata un'attrice. Sono solo una donna con una certa sensibilità: è con quella che ho sempre lavorato. Mi sono accostata ai personaggi con grande umiltà: cercando di viverli dal di dentro, usando me stessa, e senza far ricorso a nessun tipo di tecnica.
― Claudia Cardinale -
Ik denk dat cinema een beetje op mannen lijkt, hoe minder je ze wilt, hoe meer ze je achtervolgen.
Origineel:Credo che il cinema sia un po' come gli uomini, meno li si vuole e pù vi rincorrono.
― Claudia Cardinale -
Ik heb lang een kinderlijk gezicht op het lichaam van een vrouw behouden. En deze mengeling van puurheid en sensualiteit trok de regisseurs aan.
Origineel:Ho mantenuto a lungo un viso infantile su un corpo di donna. E questa miscela di purezza e di sensualità attirava i registi.
Le stelle della mia vita p. 73― Claudia Cardinale -
Liefde is een kooi met geïmproviseerde tralies.
Origineel:L'amore è una gabbia con sbarre di fortuna.
Interview Timbuctu, 26-08-2006― Claudia Cardinale
De beste Claudia Cardinale citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net.