
Elie Wiesel
In Roemenië geboren Joods-Amerikaans schrijver en Nobelprijswinnaar (Vrede 1986)
Leefde van: 1928-2016
Categorie: Schrijvers (Hedendaags) | : Amerika
Bestel Elie Wiesel boeken bij bol.com:
Citaten 1 t/m 10 van 22.
-
Het tegenovergestelde van liefde is niet haat, het is onverschilligheid.
― Elie Wiesel -
Onverschilligheid is voor mij de belichaming van het kwaad.
Origineel:Indifference, to me, is the epitome of evil.
Bron: US News & World Report 27 October 1986― Elie Wiesel -
Er kunnen momenten zijn dat we niet bij machte zijn om onrecht te voorkomen, maar er mag nooit een moment zijn, dat we niet protesteren.
― Elie Wiesel -
Als gevolg van onverschilligheid, sterft men voordat men daadwerkelijk sterft.
Origineel:Because of indifference, one dies before one actually dies.
Bron: US News & World Report 27 October 1986― Elie Wiesel -
Religie is geen relatie van de mens met God, het is een relatie van de mens met de mens.
Origineel:Religion is not man's relationship to God, it is man's relationship to man.
― Elie Wiesel -
Wanneer een persoon geen dankbaarheid heeft, ontbreekt er iets in zijn of haar menselijkheid.
Origineel:When a person doesn't have gratitude, something is missing in his or her humanity.
― Elie Wiesel -
Geen ras is superieur; geen religieus geloof is inferieur. Alle collectieve oordelen zijn verkeerd. Alleen racisten maken ze.
Origineel:No human race is superior; no religious faith is inferior. All collective judgments are wrong. Only racists make them.
Bron: Parade Magazine 24 May 1992― Elie Wiesel -
We moeten partij kiezen. Neutraliteit helpt de onderdrukker, nooit het slachtoffer.
Origineel:We must take sides. Neutrality helps the oppressor, never the victim.
― Elie Wiesel -
Niemand is meer in staat tot dankbaarheid dan iemand die te voorschijn komt uit het koninkrijk van de nacht.
Origineel:No one is as capable of gratitude as one who has emerged from the kingdom of night.
Bron: Nobel Price acceptance speech (1986) (1986)― Elie Wiesel -
In de concentratiekampen, ontdekten we dit hele universum waar iedereen zijn plaats had. De moordenaar kwam om te doden, de slachtoffers kwamen om te sterven.
Origineel:In the concentration camps, we discovered this whole universe where everyone had his place. The killer came to kill, and the victims came to die.
Bron: Interview Oprah november 2000― Elie Wiesel