Elizabeth Barrett Browning
Engels dichteres
Leefde van: 1806 - 1861
Categorie: Dichters (Hedendaags) Land: Verenigd Koninkrijk
Geboren: 6 maart 1806 Gestorven: 29 juni 1861
Boeken van Elizabeth Barrett Browning
Citaten 1 t/m 9 van 9.
-
Ik hou van je tot de diepte en breedte en hoogte die mijn ziel kan bereiken.
Origineel:I love thee to the depth and breadth and height my soul can reach.
Poems (1850) Sonnets from the Portuguese', sonnet 43― Elizabeth Barrett Browning -
Een vrouw is altijd jonger dan een man van gelijke leeftijd.
Origineel:A woman's always younger than a man of equal years.
― Elizabeth Barrett Browning -
Als ik alles voor u achterlaat, wilt u dan ruilen en alles voor mij zijn?
Origineel:If I leave all for thee, wilt thou exchange And be all to me?
Poems (1850) Sonnets from the Portuguese― Elizabeth Barrett Browning -
De aarde zit volgepropt met de Hemel.
Origineel:Earth's crammed with Heaven.
Aurora Leigh (1856) 7, I, 821― Elizabeth Barrett Browning -
De duivel is het meest duivels als hij respectabel is.
Origineel:The devil's most devilish when respectable.
Aurora Leigh (1856) 7, I, 105― Elizabeth Barrett Browning -
Gisteravond sprak een engel tot mij; En hij zei: "Schrijf!"
Origineel:I heard an angel speak last night; And he said, "Write!"
― Elizabeth Barrett Browning -
Sinds wanneer werd genialiteit respectabel bevonden?
Origineel:Since when was genius found respectable?
Aurora Leigh (1856) 6,I,275― Elizabeth Barrett Browning -
Wie het ware leven leeft, die zal de ware liefde liefhebben.
Origineel:Whoever lives true life, will love true love.
Aurora Leigh (1856)― Elizabeth Barrett Browning -
Zeg nooit nee als de wereld ja zegt.
Origineel:Never say No when the world says Aye.
Aurora Leigh (1856) p.15― Elizabeth Barrett Browning