Citaten van Emanuel Geibel

Emanuel Geibel

Emanuel Geibel

Duits dichter

Leefde van: 1815 - 1884

Categorie: Dichters (Hedendaags) Land: FlagDuitsland

Geboren: 17 oktober 1815 Gestorven: 6 april 1884

Citaten 11 t/m 20 van 21.

 Vorige 1 2 3 Volgende 
  • Hij heeft het als dichter niet ver gebracht, in wiens liederen niet meer staat dan hij er in heeft geschreven.
    Origineel: Der hat′s wahrhaftig als Poet Nicht hoch hinaus getrieben, In dessen Liedern mehr nicht steht, Als er hineingeschrieben.
    Sprüche #57
    ― Emanuel Geibel
    - +
    +1
  • In de herinnering slechts te zweven als een verdord blad in de wind, hoed u er voor! Slechts dit heet leven, wanneer uw heden een morgen heeft.
    Origineel: In Erinnerung nur zu schweben wie im Wind ein welkes Blatt, hüte dich! Nur das heißt Leben, wenn dein Heut ein Morgen hat.
    ― Emanuel Geibel
    - +
    +1
  • Ver in het zuiden het mooie Spanje.
    Origineel: Fern im Süd das schöne Spanien.
    Der Zigeunerbube im Norden
    ― Emanuel Geibel
    - +
    +1
  • Wat het tijdvak bezit, dat verkondigen honderd talenten; maar het genie brengt intuïtief voort wat het derft.
    Origineel: Was die Epoche besitzt, das verkündigen hundert Talente, Aber der Genius bringt ahnend hervor, was ihr fehlt.
    Gedichte Distichen
    ― Emanuel Geibel
    - +
    +1
  • Wee mij, zij hebben mijn vrouw en al mijn geluk begraven.
    Origineel: Weh' mir, sie haben mein Weib und all' mein Glück begraben.
    ― Emanuel Geibel
    - +
    +1
  • Wie niet ja kan zeggen tegen het leven, zou tenminste moeten zeggen: nou ja.
    Origineel: Wer zum Leben nicht ja sagen kann, sollte wenigstens sagen: na ja….
    ― Emanuel Geibel
    - +
    +1
  • Zorgen zijn meest als brandnetels, vat gij ze zacht aan, dan branden ze, pak ze flink aan, dan doen ze geen pijn.
    Origineel: Sorgen sind meist von der Nesseln Art, sie brennen, rührst du sie zart; fasse sie nur an herzhaft, so ist der Griff nicht schmerzhaft.
    Juniuslieder
    ― Emanuel Geibel
    - +
    +1
  • Alleen hij begrijpt het alfabet, die weet hoe het te verbinden.
    Origineel: Nur der begreift das Alphabet, der es recht zu verbinden versteht.
    ― Emanuel Geibel
    - +
     0
  • Als iets sterker is dan het lot, dan is het de moed, die het ongeschokt draagt.
    Origineel: Wenn etwas gewaltiger ist als das Schicksal, so ist es der Mut, der es unerschüttert trägt.
    ― Emanuel Geibel
    - +
     0
  • Dit is eerst goede kritiek, die naast datgene wat haar mishaagt, iets van zichzelf en iets beters weet te stellen.
    Origineel: Das ist klarste Kritik von der Welt, wenn neben das, was ihm missfällt, einer was eigenes, besseres stellt.
    Juniuslieder
    ― Emanuel Geibel
    - +
     0
 Vorige 1 2 3 Volgende 
De beste Emanuel Geibel citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 2)

Populaire trefwoorden

Populaire auteurs