Erich Kästner
Duits schrijver, dichter en cabaretier
Leefde van: 1899 - 1974
Categorie: Cabaretiers en comedians | Schrijvers (Hedendaags) Land: Duitsland
Geboren: 23 februari 1899 Gestorven: 29 juli 1974
Over Erich Kästner
Erich Kästner (Dresden, 23 februari 1899 - München, 29 juli 1974) was een Duits schrijver, dichter en cabaretier.
Kästner studeerde geschiedenis, filosofie, germanistiek en theaterwetenschappen in Leipzig. In 1927 trok hij naar Berlijn en bleef daar tot het einde van de Weimarrepubliek in 1933. Hij vertrok toen voor korte tijd naar Meran en Zwitserland, maar keerde spoedig terug naar Berlijn.
Kästner is vooral bekend om kinderboeken als, Emil und die Detektive en, Die verschwundene Miniatur. Zijn boek "Das doppelte Lottchen" is verschillende malen verfilmd, onder andere in de film The Parent Trap uit 1961.
Na het einde van de Tweede Wereldoorlog in 1945 verhuisde Kästner naar München. Hij bleef daar tot zijn dood.
Bron Wikipedia
Boeken van Erich Kästner
Citaten 1 t/m 10 van 13.
-
Verstand moet iedereen zelf proberen te krijgen, de domheid plant zich gratis voort.
Origineel:Vernunftmuss sich jeder selbst erwerben, nur die Dummheit pflanzt sich gratis fort.
― Erich Kästner -
Het geweten is een uurwerk dat altijd goed loopt. Alleen wij lopen soms verkeerd.
Origineel:Das Gewissen ist eine Uhr, die immer richtig geht. Nur wir gehen manchmal falsch.
― Erich Kästner -
Domheden wisselen elkaar af, de domheid blijft.
Origineel:Die Dummheiten wechseln, die Dummheit bleibt.
― Erich Kästner -
Het meeste op de wereld slijt niet door gebruik, maar door poetsen.
Origineel:Das meiste auf der Welt geht nicht durch Gebrauch kaputt, sondern durch Putzen.
― Erich Kästner -
Je kunt op een standpunt staan, maar je moet er niet op zitten.
Origineel:Man kann auf einem Standpunkt stehen, aber man sollte nicht darauf sitzen.
― Erich Kästner -
Leven is altijd levensgevaarlijk.
Origineel:Leben ist immer lebensgefährlich.
― Erich Kästner -
Alle onheil dat gebeurt is niet alleen de schuld van degenen die het doen, maar ook degenen die het niet voorkomen.
Origineel:An allem Unfug, der passiert, sind nicht etwa nur die schuld, die ihn tun, sondern auch die, die ihn nicht verhindern.
Das fliegende Klassenzimmer (1933)― Erich Kästner -
Elke glimlach die je verzendt, komt twee keer terug.
Origineel:Jedes Lächeln, das du aussendest, kehrt doppelt zu dir zurück.
― Erich Kästner -
Een dagboek zonder fouten en onjuistheden zou geen dagboek zijn, maar een vervalsing.
Origineel:Ein Tagebuch ohne Fehler und Falsches wäre kein Tagebuch, sondern eine Fälschung.
― Erich Kästner -
Het geluk is niet een droge worst, waar je dagelijks een stukje vanaf kunt snijden
Origineel:Das Glück ist keine Dauerwurst, von der man täglich eine Scheibe herunterschneiden kann.
― Erich Kästner
Trefwoorden in deze citaten:
Vergelijkbare auteurs
-
Johann Wolfgang von Goethe
Duits schrijver en dichter 550 -
G. C. Lichtenberg
Duits schrijver en natuurkundige 130 -
Friedrich Hebbel
Duits schrijver 103 -
Salomon Baer-Oberdorf
Duits schrijver 101 -
Kurt Tucholsky
Duits schrijver 46 -
Friedrich von Bodenstedt
Duits schrijver 29 -
Theodor Fontane
Duits schrijver 29 -
Johann Gottfried Seume
Duits schrijver 27