Ernst Ferstl
Oostenrijks onderwijzer, dichter en aforismeschrijver
Leefde van: 1955 -
Categorie: Schrijvers (Hedendaags) Land: 
Oostenrijk
Geboren: 19 februari 1955
Citaten 61 t/m 70 van 77.
-
Hoe beter we iemand begrijpen, hoe beter we begrijpen dat we hem nooit volledig zullen begrijpen.
Origineel:Je besser wir einen Menschen verstehen, desto besser verstehen wir auch, daß wir ihn nie ganz verstehen werden.
Unter der Oberfläche (1996)― Ernst Ferstl -
Hoe ver we al van de natuur zijn verwijderd, wordt bewezen door het feit dat we al veel dingen instinctief verkeerd doen.
Origineel:Wie weit wir uns bereits von der Natur entfernt haben, beweist auch die Tatsache, daß wir bereits vieles instinktiv falsch machen.
Unter der Oberfläche (1996)― Ernst Ferstl -
Ieder mens is tegelijkertijd dader en slachtoffer van zijn eigen gedachten en gevoelens.
Origineel:Jeder Mensch ist zugleich Täter und Opfer seiner Gedanken und Gefühle.
Einfach kompliziert einfach (1995)― Ernst Ferstl -
Iemand die bang is iets verkeerd te doen, heeft al iets verkeerd gedaan.
Origineel:Wer Angst hat, etwas Falsches zu machen, hat bereits etwas falsch gemacht.
Kurz und fündig (1995)― Ernst Ferstl -
In de praktijk geven veel mensen toch de voorkeur aan theorie boven de praktijk.
Origineel:In der Praxis ist vielen Menschen die Theorie doch lieber als die Praxis.
Einfach kompliziert einfach (1995)― Ernst Ferstl -
Mensen waar we niet van houden stellen onze verwachtingen veel minder teleur dan anderen.
Origineel:Menschen, die wir nicht leiden können, enttäuschen unsere Erwartungen viel seltener als die anderen.
Einfach kompliziert einfach (1995)― Ernst Ferstl -
Niets in ons leven gebeurt zonder reden. De rest is toeval.
Origineel:Nichts in unserem Leben geschieht ohne Grund. Der Rest ist Zufall.
Unter der Oberfläche (1996)― Ernst Ferstl -
Niets in ons leven is zo eenvoudig dat we het niet ingewikkeld zouden kunnen maken.
Origineel:Nichts in unserem Leben ist so einfach, daß wir nicht imstande wären, es kompliziert zu machen.
Einfach kompliziert einfach (1995)― Ernst Ferstl -
Ons leven gaat verloren als we het niet op een zinvolle manier kunnen leiden.
Origineel:Unsere Lebenszeit verläuft sich, wenn wir nicht imstande sind, sie in sinnvolle Bahnen zu leiten.
Unter der Oberfläche (1996)― Ernst Ferstl -
Sommige mensen kennen geen grenzen. Vrij zijn ze echter nog lang niet.
Origineel:Manche Menschen kennen keine Grenzen. Frei sind sie deshalb aber noch lange nicht.
Einfach kompliziert einfach (1995)― Ernst Ferstl
De beste Ernst Ferstl citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 7)
