Citaten van Francois de la Rochefoucauld

Francois de la Rochefoucauld

Francois de la Rochefoucauld

Frans schrijver

Leefde van: 1613 - 1680

Categorie: Schrijvers (Hedendaags) Land: FlagFrankrijk

Geboren: 15 september 1613 Gestorven: 17 maart 1680

Citaten 151 t/m 175 van 254.

 Vorige 4 5 6 7 8 9 10 11 Volgende 
  • Al de gebreken die men heeft, zijn nog eerder te vergeven dan de middelen, die men aanwendt, om ze te verbergen.
    Origineel: On n’a guère de défauts qui ne soient plus pardonnables que les moyens dont on se sert pour les cacher.
    Maximes et Réflexions morales 411
    ― Francois de la Rochefoucauld
    - +
    +1
  • Als onze zonden ons hebben verlaten, vleien wij ons dat wij haar verlaten hebben.
    Origineel: Quand les vices nous quittent, nous nous flattons de la créance que c'est nous qui.
    Maximes et Réflexions morales #192
    ― Francois de la Rochefoucauld
    - +
    +1
  • Bij de meeste mensen is het niet zo gevaarlijk, hun kwaad te doen, als hun te veel goed te doen.
    Origineel: Il n’est pas si dangereux de faire du mal à la plupart des hommes que de leur faire trop de bien.
    Maximes et Réflexions morales #238
    ― Francois de la Rochefoucauld
    - +
    +1
  • De eerbaarheid der vrouwen is dikwijls niets anders dan liefde voor haar goede naam en voor haar rust.
    Origineel: L’honnêteté des femmes est souvent l’amour de leur réputation et de leur repos.
    Maximes et Réflexions morales #205
    ― Francois de la Rochefoucauld
    - +
    +1
  • De hartstochten zijn de enige redenaars die altijd overtuigen.
    Origineel: Les passions sont les seuls orateurs qui persuadent toujours.
    Maximes et Réflexions morales #8
    ― Francois de la Rochefoucauld
    - +
    +1
  • De meesten beoordelen de mensen alleen naar het feit dat ze in de mode zijn of geluk hebben.
    Origineel: La plupart des gens ne jugent des hommes que par la vogue qu'ils ont, ou par leur fortune.
    Maximes et Réflexions morales (1665) #212
    ― Francois de la Rochefoucauld
    - +
    +1
  • De trots die ons zoveel afgunst inboezemt, dient ons dikwijls ook om hem te matigen.
    Origineel: L'orgueil qui nous inspire tant d'envie nous sert souvent aussi à la modérer.
    Maximes et Réflexions morales #281
    ― Francois de la Rochefoucauld
    - +
    +1
  • De verzekerdheid van te behagen is vaak een onfeilbaar middel om te mishagen.
    Origineel: La confiance de plaire est souvent un moyen de déplaire infailliblement.
    Maximes et Réflexions morales #46
    ― Francois de la Rochefoucauld
    - +
    +1
  • De vleierij is een valse munt, die slechts gangbaar is door onze ijdelheid.
    Origineel: La flatterie est une fausse monnaie qui n’a de cours que par notre vanité.
    Maximes et Réflexions morales #158
    ― Francois de la Rochefoucauld
    - +
    +1
  • De wereld beloont wél zo dikwijls de schijn van verdienste als de verdienste zelf.
    Origineel: Le monde récompense plus souvent les apparences du mérite que le mérite même.
    Maximes et Réflexions morales #166
    ― Francois de la Rochefoucauld
    - +
    +1
  • Een eerlijk man kan dol verliefd, maar niet dom verliefd zijn.
    Origineel: Un honnête homme peut être amoureux comme un fou, mais non pas comme un sot.
    Maximes et Réflexions morales (1665) #353
    ― Francois de la Rochefoucauld
    - +
    +1
  • Er is slechts een soort liefde, maar er bestaan duizend verschillende kopiën van.
    Origineel: Il n'y a qu'une sorte d'amour, mais il y en a mille différentes copies.
    Maximes et Réflexions morales (1665) #74
    ― Francois de la Rochefoucauld
    - +
    +1
  • Er zijn booswichten die minder gevaarlijk zouden zijn, indien zij niets goeds hadden.
    Origineel: Il y a des méchants qui seraient moins dangereux s'ils n'avaient aucune bonté.
    Maximes et Réflexions morales #284
    ― Francois de la Rochefoucauld
    - +
    +1
  • Er zijn grotere deugden nodig om voorspoed dan om tegenspoed te dragen.
    Origineel: Il faut de plus grandes vertus pour soutenir la bonne fortune que la mauvaise.
    Maximes et Réflexions morales #25
    ― Francois de la Rochefoucauld
    - +
    +1
  • Er zijn zowel helden in het kwade als in het goede.
    Origineel: Il y a des héros en mal comme en bien.
    Maximes et Réflexions morales (1665) #185
    ― Francois de la Rochefoucauld
    - +
    +1
  • Goede smaak komt meer uit het oordeel dan uit het intellect voort.
    Origineel: Le bon goût vient plus du jugement que de l’esprit.
    Maximes et Réflexions morales #258
    ― Francois de la Rochefoucauld
    - +
    +1
  • Het geluk ligt in de smaak en niet in de dingen zelf.
    Origineel: La félicité est dans le goût et non pas dans les choses.
    Maximes et Réflexions morales #48
    ― Francois de la Rochefoucauld
    - +
    +1
  • Het zekerste teken met grote eigenschappen geboren te zijn, is geen nijd te kennen.
    Origineel: La plus véritable marque d'être né avec de grandes qualités c'est d'être né sans envie.
    Maximes et Réflexions morales #433
    ― Francois de la Rochefoucauld
    - +
    +1
  • Men is nooit zo gelukkig, noch zo ongelukkig als men zich verbeeldt.
    Origineel: On n'est jamais si heureux ni si malheureux qu'on s'imagine.
    Maximes et Réflexions morales (1665) #49
    ― Francois de la Rochefoucauld
    - +
    +1
  • Men is soms even verschillend van zichzelf als van anderen.
    Origineel: On est quelquefois aussi différent de soi-même que des autres.
    Maximes et Réflexions morales #135
    ― Francois de la Rochefoucauld
    - +
    +1
  • Men kan beter zijn geestkracht aanwenden om de ongelukken die ons overkomen, te dragen, dan om die welke ons kunnen overkomen, te voorzien.
    Origineel: Il vaut mieux employer notre esprit à supporter les infortunes qui nous arrivent qu’à prévoir celles qui nous peuvent arriver.
    Maximes et Réflexions morales #174
    ― Francois de la Rochefoucauld
    - +
    +1
  • Men prijst en laakt de meeste dingen, omdat het mode is ze te prijzen of te laken.
    Origineel: On loue et on blâme la plupart des choses parce que c’est la mode de les louer ou de les blâmer.
    Maximes et Réflexions morales #30
    ― Francois de la Rochefoucauld
    - +
    +1
  • Men waant soms een afkeer te hebben van vleierij; maar het is alleen de manier, waarop wij gevleid worden, die ons mishaagt.
    Origineel: On croit quelquefois haïr la flatterie, mais on ne hait que la manière de flatter.
    Maximes et Réflexions morales 329
    ― Francois de la Rochefoucauld
    - +
    +1
  • Mensen en zaken hebben hun perspectivisch punt. Sommige moet men van dichtbij zien om er goed over te oordelen, en over andere oordeelt men nooit zo goed als wanneer men er ver van verwijderd is.
    Origineel: Les hommes et les affaires ont leur point de perspective. Il y en a qu’il faut voir de près pour en bien juger, et d’autres dont on ne juge jamais si bien que quand on en est éloigné.
    Maximes et Réflexions morales #104
    ― Francois de la Rochefoucauld
    - +
    +1
  • Niemand verdient om zijn deugd geprezen te worden als hij de kracht mist om slecht te zijn. Anders is alle deugd meestal niets dan luiheid of zwakheid van wil.
    Origineel: Nul ne mérite d’être loué de bonté, s’il n’a pas la force d’être méchant : toute autre bonté n’est le plus souvent qu’une paresse ou une impuissance de la volonté.
    Maximes et Réflexions morales #237
    ― Francois de la Rochefoucauld
    - +
    +1
 Vorige 4 5 6 7 8 9 10 11 Volgende 
De beste Francois de la Rochefoucauld citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net. (pagina 7)

Populaire trefwoorden

Populaire auteurs