Frank McGourt
Iers auteur
Leefde van: 1930 - 2009
Categorie: Schrijvers (Hedendaags) Land: Ierland
Geboren: 19 augustus 1930 Gestorven: 19 juli 2009
Boeken van Frank McGourt
Citaten 1 t/m 7 van 7.
-
Het is erg fijn te weten dat de wereld niet in staat is het binnenste van je hoofd te beïnvloeden.
Origineel:It’s lovely to know that the world can’t interfere with the inside of your head.
Angela's Ashes (2005)― Frank McGourt -
Ik moest elk idee van de hel of enig idee van het hiernamaals kwijtraken. Dat hield me vast, hield me tegen. Dus nu heb ik niets dan minachting voor de instelling van de kerk.
Origineel:I had to get rid of any idea of hell or any idea of the afterlife. That's what held me, kept me down. So now I just have nothing but contempt for the institution of the church.
― Frank McGourt -
De liefde van een moeder is een zegen, waar je ook bent. Houd van haar terwijl je haar hebt, je zult haar missen als ze weg is.
Origineel:A mother's love is a blessing No matter where you roam. Keep her while you have her, You'll miss her when she's gone.
Angela's Ashes (2005)― Frank McGourt -
Het belangrijkste waar ik in geïnteresseerd ben, is mijn ervaring als docent.
Origineel:The main thing I am interested in is my experience as a teacher.
― Frank McGourt -
Je bent misschien arm, je schoenen zijn misschien kapot, maar je verstand is een paleis.
Origineel:You might be poor, your shoes might be broken, but your mind is a palace.
Angela's Ashes (1996) 208― Frank McGourt -
Shakespeare is als aardappelpuree, je kunt er nooit genoeg van krijgen.
Origineel:Shakespeare is like mashed potatoes, you can never get enough of him.
― Frank McGourt -
Zing je liedje. Dans je dans. Vertel je verhaal.
Origineel:Sing your song. Dance your dance. Tell your tale.
Teacher Man (2005)― Frank McGourt