Citaten van Franz Grillparzer

Franz Grillparzer

Franz Grillparzer

Oostenrijks toneelstuk schrijver

Leefde van: 1791 - 1872

Categorie: Schrijvers (Hedendaags) Land: FlagOostenrijk

Geboren: 15 januari 1791 Gestorven: 21 januari 1872

Citaten 26 t/m 35 van 35.

 Vorige 1 2
  • Heden wil ik voor het heden zorgen,
    morgen is het voor morgen tijd.
    Origineel: Ich will heut für heute sorgen, Morgen ist für morgen Zeit.
    Gedichte In ein Stammbuch
    ― Franz Grillparzer
    - +
     0
  • Het is angstig staan op de hoogten der mensheid.
    Origineel: Gar ängstlich steht sich's auf der Menschheit Höh'n.
    Sappho (1819) 1, 3
    ― Franz Grillparzer
    - +
     0
  • Manen en jaren gaan voorbij, maar een mooi moment verlicht voor het hele leven.
    Origineel: Monde und Jahre vergehen, aber ein schöner Moment leuchtet das Leben hindurch.
    toegeschreven
    ― Franz Grillparzer
    - +
     0
  • Mijn vriend, ik beoefen de zware kunst, in deze tijden te leven.
    Origineel: Mein Freund, ich treibe die schwere Kunst, In diesen Zeiten zu leben.
    Gedichte Sinngedichte und Epigramme
    ― Franz Grillparzer
    - +
     0
  • Niet de gedachte wordt bestraft, maar de handeling.
    Origineel: Nicht der Gedanke wird bestraft, die Tat.
    Das Goldene Vließ (1819) 3 Medea
    ― Franz Grillparzer
    - +
     0
  • Slechts dienend eert de dienaar zijn heer.
    Origineel: Nur dienend ehrt der Diener seinen Herrn.
    Sappho
    ― Franz Grillparzer
    - +
     0
  • Vaak volgt het ongeluk de misdaad, doch vaker de misdaad het ongeluk.
    Origineel: Wenn das Unglück dem Verbrechen folgt, folgt öfter das Verbrechen noch dem Unglück.
    Das Goldene Vließ (1819)
    ― Franz Grillparzer
    - +
     0
  • Waar geen maat is, is er geen vergelding.
    Origineel: Wo kein Maß ist, ist keine Vergeltung.
    Das Goldene Vließ (1819) 3 Medea
    ― Franz Grillparzer
    - +
     0
  • Wat lang moet duren, zij lang overwogen.
    Origineel: Was lange dauern soll, sei lang' erwogen.
    Des Meeres und der Liebe Wellen
    ― Franz Grillparzer
    - +
     0
  • Men zegge niet: de daad is het moeilijkste; daar helpt moed, ogenblik, opwelling; het moeilijkste in deze wereld is het besluit.
    Origineel: Man sage nicht, das Schwerste sei die Tat, Da hilft der Mut, der Augenblick, die Regung: Das Schwerste dieser Welt ist der Entschluß.
    Libussa (1872) III
    ― Franz Grillparzer
    - +
    -2
 Vorige 1 2
De beste Franz Grillparzer citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net. (pagina 2)

Trefwoorden in deze citaten:

Populaire trefwoorden


Populaire auteurs