Friedrich Halm
Oostenrijks toneelschrijver (ps. van Baron Eligius von Münch-Bellinghausen)
Leefde van: 1806 - 1871
Categorie: Schrijvers (Hedendaags) Land: Oostenrijk
Geboren: 2 april 1806 Gestorven: 22 mei 1871
Boeken van Friedrich Halm
Citaten 1 t/m 4 van 4.
-
Alleen zij die hopen leven.
Origineel:Nur die Hoffenden leben.
― Friedrich Halm -
De gelukkigen zijn rijk, de niet-rijken gelukkig.
Origineel:Die Glücklichen sind reich, nicht Reiche glücklich.
Der Adept (1836)― Friedrich Halm -
Verraad praat sierlijk; trouw ruw en eenvoudig.
Origineel:Verrat spricht zierlich; Treue rauh und schlicht.
Imelda Lambertazzi (1838)― Friedrich Halm -
Wie aan de wereld ontvlucht, heeft gelijk; alleen hij leert dat degenen waar hij voor vlucht ook niet meer om hem vragen.
Origineel:Wer sich der Welt entzieht, Tut recht; nur lern' er tragen, Daß jene, die er flieht, Auch nicht nach ihm mehr fragen.
Gedichte Meinungen und Stimmungen.― Friedrich Halm