Friedrich Hebbel
Duits schrijver
Leefde van: 1813 - 1863
Categorie: Schrijvers (Hedendaags) Land: Duitsland
Geboren: 18 maart 1813 Gestorven: 13 december 1863
Zoek binnen de citaten van Friedrich Hebbel naar deze woorden:
Citaten 11 t/m 20 van 104.
-
Alleen in de traan van verdriet wordt de regenboog van een betere wereld weerspiegeld.
Origineel:Nur in der Träne des Schmerzes spiegelt sich der Regenbogen einer besseren Welt.
Tagebücher 1422― Friedrich Hebbel -
De grootste dwaasheid is het, gebogen door het leven te gaan. Het leven is gewijd aan het weerstreven; wij moeten ons opgericht houden zo hoog en zo lang wij dat kunnen.
Origineel:Die größte Torheit ist's, gebeugt ins Leben einzutreten. Das Leben ist dem Widerstreben geweiht. Wir sollen uns aufrichten, so hoch wir können, und so lange, bis wir anstoßen.
― Friedrich Hebbel -
De vreugde veralgemeent, de smart individualiseert.
Origineel:Die Freude verallgemeinert, der Schmerz individualisiert den Menschen.
― Friedrich Hebbel -
Een utopist ziet het paradijs, een realist het paradijs plus slang.
Origineel:Der Utopist sieht das Paradis, der Realist das Paradis plus Schlange.
― Friedrich Hebbel -
Eigenzinnigheid is het goedkoopste surrogaat voor karakter.
Origineel:Eigensinn ist das wohlfeilste Surrogat für Charakter.
Tagebücher 4, 125― Friedrich Hebbel -
Het publiek juicht een vuurwerk toe, maar geen zonsopgang.
Origineel:Das Publikum beklatscht ein Feuerwerk, aber keinen Sonnenaufgang.
Tagebücher 1, 860― Friedrich Hebbel -
Humor is kennis van afwijkingen.
Origineel:Humor ist Erkenntnis der Anomalien.
Tagebücher 1, 118― Friedrich Hebbel -
IJdelheid vindt vergeving, niet trots. Want door ijdelheid maakt men zich afhankelijk van anderen; de trots daarentegen verheft ons boven hen.
Origineel:Eitelkeit wird verziehen, nicht Stolz. Durch jene macht man sich abhängig von anderen, durch diesen erhebt man sich über sie.
Tagebücher 1, 3966― Friedrich Hebbel -
In de dichters droomt de mensheid.
Origineel:In den Dichtern träumt die Menschheit.
Tagebücher 3, 3539― Friedrich Hebbel -
Misschien zijn dromen slechts herinneringen.
Origineel:Alle Träume sind vielleicht nur Erinnerungen.
Tagebücher 2333― Friedrich Hebbel
De beste Friedrich Hebbel citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 2)
Trefwoorden in deze citaten:
Vergelijkbare auteurs
-
Johann Wolfgang von Goethe
Duits schrijver en dichter 550 -
G. C. Lichtenberg
Duits schrijver en natuurkundige 130 -
Salomon Baer-Oberdorf
Duits schrijver 101 -
Kurt Tucholsky
Duits schrijver 46 -
Friedrich von Bodenstedt
Duits schrijver 29 -
Theodor Fontane
Duits schrijver 29 -
Johann Gottfried Seume
Duits schrijver 27 -
Sigmund Graff
Duits schrijver 26