Friedrich Hebbel
Duits schrijver
Leefde van: 1813 - 1863
Categorie: Schrijvers (Hedendaags) Land: Duitsland
Geboren: 18 maart 1813 Gestorven: 13 december 1863
Zoek binnen de citaten van Friedrich Hebbel naar deze woorden:
Citaten 41 t/m 50 van 104.
-
Wie zijn zweetdruppels telt, zal nooit zijn geld tellen.
Origineel:Wer seine Schweißtropfen zählt, wird nie sein Geld zählen.
Tagebücher 5498― Friedrich Hebbel -
Aan de jeugd wordt dikwerf verweten steeds te geloven dat de wereld eerst met haar aanvangt. Zeer terecht; maar de ouden van dagen geloven nog veel meer, dat met hen de wereld ophoudt. Wat is erger?
Origineel:Der Jugend wird oft der Vorwurf gemacht, sie glaube immer, daß die Welt mit ihr erst anfange. Wahr. Aber das Alter glaubt noch öfter, daß mit ihm die Welt aufhöre. Was ist schlimmer?
― Friedrich Hebbel -
Blind noemt men u, o Geluk, en laat niet af van verwijten. Vraag toch eens eindelijk terug; kunt gij dan zelve wel zien?
Origineel:Glück, sie nennen dich blind und werden nicht müde zu schelten. Frage doch endlich zurück: Könnt ihr denn selber auch sehn?
Gedichte Epigramme 2― Friedrich Hebbel -
De geschiedenis is het bed dat de stroom van het leven voor zichzelf graaft.
Origineel:Die Geschichte ist das Bett, das der Strom des Lebens sich selbst gräbt.
― Friedrich Hebbel -
De jeugd vergeef ik liever duizend zonden dan in het geheel geen.
Origineel:Der Jugend vergebe ich lieber Tausend Sünden, als gar keine!
Tagebücher 1, 4844― Friedrich Hebbel -
De mensen helpen liever degene, die hun hulp niet nodig heeft, dan hem die deze behoeft.
Origineel:Die Menschen helfen lieber dem, der ihrer Hilfe nicht bedarf, als dem, welchem sie nötig ist.
Tagebücher 1, 763― Friedrich Hebbel -
De pijn ligt in de duur, de vreugde in het moment.
Origineel:Der Schmerz liegt in der Dauer, die Freude im Augenblick.
Tagebücher 1, 1457― Friedrich Hebbel -
De wereld verliest (met de dode) slechts één mens; maar de mens verliest de wereld.
Origineel:Die Welt verliert (im Toten) nur einen Menschen; aber der Mensch verliert die Welt.
― Friedrich Hebbel -
De wetenschap biedt de beste maatstaf voor de vooruitgang van de mensheid: alleen voor zover zij de natuur kent, kent zij zichzelf.
Origineel:Die Naturwissenschaft gibt den besten Maßstab für die Fortschritte der Menschheit ab: nur soweit sie die Natur kennt, kennt sie sich selbst.
Tagebücher 214― Friedrich Hebbel -
Een halve overwinning van de Idee is erger dan een volkomen nederlaag.
Origineel:Ein halber Sieg der Idee ist schlimmer als eine völlige Niederlage.
― Friedrich Hebbel
De beste Friedrich Hebbel citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 5)
Trefwoorden in deze citaten:
Vergelijkbare auteurs
-
Johann Wolfgang von Goethe
Duits schrijver en dichter 550 -
G. C. Lichtenberg
Duits schrijver en natuurkundige 130 -
Salomon Baer-Oberdorf
Duits schrijver 101 -
Kurt Tucholsky
Duits schrijver 46 -
Friedrich von Bodenstedt
Duits schrijver 29 -
Theodor Fontane
Duits schrijver 29 -
Johann Gottfried Seume
Duits schrijver 27 -
Sigmund Graff
Duits schrijver 26