Citaten van Friedrich Nietzsche

Friedrich Nietzsche

Friedrich Nietzsche

Duits dichter en filosoof

Leefde van: 1844 - 1900

Categorie: Filosofen | Dichters (Hedendaags) Land: FlagDuitsland

Geboren: 15 oktober 1844 Gestorven: 25 augustus 1900

Citaten 331 t/m 360 van 412.

 Vorige 7 8 9 10 11 12 13 14 Volgende 
  • Gelijk een zweer is de boze daad; hij jeukt en wroet en breekt door, hij spreekt eerlijk.
    Origineel: Wie ein Geschwür ist die böse Tat: sie juckt und kratzt und bricht heraus – sie redet ehrlich.
    Aldus sprak Zarathoestra
    ― Friedrich Nietzsche
    - +
    +1
  • Gij hogere mensen, deze god was uw grootste gevaar.
    Origineel: Ihr höheren Menschen, dieser Gott war eure größte Gefahr.
    Aldus sprak Zarathoestra
    ― Friedrich Nietzsche
    - +
    +1
  • Gij ziet naar boven, wanneer gij naar verheffing verlangt. En ik kijk naar beneden, omdat ik verheven ben.
    Origineel: Ihr seht nach Oben, wenn ihr nach Erhebung verlangt. Und ich sehe hinab, weil ich erhoben bin.
    Aldus sprak Zarathoestra
    ― Friedrich Nietzsche
    - +
    +1
  • God is dood! God blijft dood! En wij hebben hem vermoord!
    Origineel: Gott ist tot! Gott bleibt tot! Und wir haben ihn getötet.
    Die fröhliche Wissenschaft (1882)
    ― Friedrich Nietzsche
    - +
    +1
  • God is een vermoeden; maar ik wil, dat uw vermoeden in zijn denkbaarheid begrensd zal zijn.
    Origineel: Gott ist eine Muthmaassung: aber ich will, dass euer Muthmaassen begrenzt sei in der Denkbarkeit.
    Aldus sprak Zarathoestra
    ― Friedrich Nietzsche
    - +
    +1
  • Het christelijke godsbegrip - god als ziekengod, god als fantast, god als geest - is een van de meest corrupte godsbegrippen waartoe men het op aarde gebracht heeft; wellicht vertegenwoordigt het zelfs het diepte punt van de neerwaartse ontwikkeling van het godentype.
    Origineel: Der christliche Gottesbegriff – Gott als Krankengott, Gott als Spinne, Gott als Geist – ist einer der corruptesten Gottesbegriffe, die auf Erden erreicht worden sind; er stellt vielleicht selbst den Pegel des Tiefstands in der absteigenden Entwicklung des Götter - Typus dar.
    De antichrist III, 18
    ― Friedrich Nietzsche
    - +
    +1
  • Het is het voorrecht van de grootten om met kleine geschenken erg gelukkig te worden.
    Origineel: Es ist das Vorrecht der Grösse, mit geringen Gaben hoch zu beglücken.
    Menschliches, Allzumenschliches #496
    ― Friedrich Nietzsche
    - +
    +1
  • Het kleinste geluk, zolang het maar ononderbroken voortduurt en gelukkig maakt, is onvergelijkelijk veel méér dan het grootste, dat zich alleen als episode, als het ware als gril, als gekke inval, tussen louter onlust, begeerte en ontbering voordoet.
    Oneigentijdse beschouwingen (1873) Over nut en nadeel van de geschiedenis van het leven
    ― Friedrich Nietzsche
    - +
    +1
  • Het recht om na zijn veertigste jaar zijn biografie te schrijven heeft iedereen wel: want ook de onaanzienlijkste mens kan iets beleefd en van nabij gezien hebben wat voor de denker waardevol en opmerkelijk is.
    Oneigentijdse beschouwingen (1873) David Strauss, §3
    ― Friedrich Nietzsche
    - +
    +1
  • Hoe arm is toch de mens! dacht hij in zijn hart, hoe lelijk, hoe reutelend, hoe vol van verborgen schaamte!
    Origineel: Wie arm ist doch der Mensch! dachte er in seinem Herzen, wie hässlich, wie röchelnd, wie voll verborgener Scham!
    Aldus sprak Zarathoestra
    ― Friedrich Nietzsche
    - +
    +1
  • Hoe heb ik ieder lief, tot wien ik maar mag spreken! Ook mijn vijanden behoren tot mijn zaligheid.
    Origineel: Wie liebe ich nun jeden, zu dem ich nur reden darf! Auch meine Feinde gehören zu meiner Seligkeit.
    Aldus sprak Zarathoestra Kind met de spiegel
    ― Friedrich Nietzsche
    - +
    +1
  • Hoe wil ik door en door rechtvaardig zijn! Hoe kan ik ieder het zijn geven! Dit zij mij genoeg; ik geef ieder het mijne.
    Origineel: Aber wie wollte ich gerecht sein von Grund aus! Wie kann ich Jedem das Seine geben! Diess sei mir genug: ich gebe Jedem das Meine.
    Aldus sprak Zarathoestra
    ― Friedrich Nietzsche
    - +
    +1
  • Ik ben een schenkende; gaarne schenk ik als vriend aan vrienden. Laten vreemden en armen zelf de vrucht van mijn boom plukken, dan is het minder beschamend.
    Origineel: Ich aber bin ein Schenkender: gerne schenke ich, als Freund den Freunden. Fremde aber und Arme mögen sich die Frucht selber von meinem Baume pflücken: so beschämt es weniger.
    Aldus sprak Zarathoestra
    ― Friedrich Nietzsche
    - +
    +1
  • Ik ben mijn wijsheid beu geworden, gelijk de bij, die van de honing te veel verzameld heeft.
    Origineel: Ich bin meiner Weisheit überdrüssig, wie die Biene, die des Honigs zu viel gesammelt hat.
    Aldus sprak Zarathoestra
    ― Friedrich Nietzsche
    - +
    +1
  • Ik ben Zarathustra, de goddeloze, hij die spreekt; wie is goddelozer dan ik, opdat ik mij verheuge in zijn onderwijzing?
    Origineel: Ich bin Zarathustra, der Gottlose, der da spricht: wer ist gottloser denn ich, dass ich mich seiner Unterweisung freue?
    Aldus sprak Zarathoestra
    ― Friedrich Nietzsche
    - +
    +1
  • Ik bezweer u mijn broeders, blijft de aarde trouw en gelooft niet degenen, die u van bovenaardse verwachtingen spreken! Gifmengers zijn zij, of zij het weten of niet.
    Origineel: Ich beschwöre euch, meine Brüder, bleibt der Erde treu und glaubt Denen nicht, welche euch von überirdischen Hoffnungen reden! Giftmischer sind es, ob sie es wissen oder nicht.
    Aldus sprak Zarathoestra
    ― Friedrich Nietzsche
    - +
    +1
  • Ik had gelijk vertrouwen in Schopenhauer en is nu na negen jaar nog steeds hetzelfde. Ik begreep hem alsof hij voor mij had geschreven.
    Origineel: Mein Vertrauen zu Schopenhauer war sofort da und ist jetzt noch dasselbe wie vor neun Jahren. Ich verstand ihn, als ob er für mich geschrieben hätte.
    Schopenhauer als Erzieher (1874)
    ― Friedrich Nietzsche
    - +
    +1
  • Ik heb hun slaap verstoord, toen ik hen leerde; wat goed en kwaad is, dat weet nog niemand, alleen de Scheppende!
    Origineel: Diese Schläferei störte ich auf, als ich lehrte: was gut und böse ist, das weiss noch Niemand.
    Aldus sprak Zarathoestra
    ― Friedrich Nietzsche
    - +
    +1
  • Ik houd van hem, die arbeidt en uitvindt, opdat hij de Übermensch een huis bouwe en aarde, dier en plant op hem voorbereide, want zo wil hij zijn eigen ondergang.
    Origineel: Ich liebe Den, welcher arbeitet und erfindet, dass er dem Übermenschen das Haus baue und zu ihm Erde, Thier und Pflanze vorbereite: denn so will er seinen Untergang.
    Aldus sprak Zarathoestra H.5
    ― Friedrich Nietzsche
    - +
    +1
  • Ik houd van hem, die gouden woorden zijn daden vooruit werpt en altijd nog meer houdt, dan hij belooft, want hij wil zijn ondergang.
    Origineel: Ich liebe Den, welcher goldne Worte seinen Thaten voraus wirft und immer noch mehr hält, als er verspricht: denn er will seinen Untergang.
    Aldus sprak Zarathoestra
    ― Friedrich Nietzsche
    - +
    +1
  • Ik houd van hem, die niet te veel deugden wil hebben. Eén deugd is meer deugd dat twee, omdat zij vaster knoop is, waaraan het noodlot zich hecht.
    Origineel: Ich liebe Den, welcher nicht zu viele Tugenden haben will. Eine Tugend ist mehr Tugend, als zwei, weil sie mehr Knoten ist, an den sich das Verhängniss hängt.
    Aldus sprak Zarathoestra
    ― Friedrich Nietzsche
    - +
    +1
  • Ik houd van hem, die uit zijn deugd zijn neiging en zijn noodlot maakt; aldus wil hij om der wille van zijn deugd leven en niet meer leven.
    Origineel: Ich liebe Den, welcher aus seiner Tugend seinen Hang und sein Verhängniss macht: so will er um seiner Tugend willen noch leben und nicht mehr leben.
    Aldus sprak Zarathoestra
    ― Friedrich Nietzsche
    - +
    +1
  • Ik houd van hem, die zich schaamt, als de teerling naar zijn geluk valt en die dan vraagt; ben ik dan een valse speler? Want hij wil te gronde gaan.
    Origineel: Ich liebe Den, welcher sich schämt, wenn der Würfel zu seinem Glücke fällt und der dann fragt: bin ich denn ein falscher Spieler? – denn er will zu Grunde gehen.
    Aldus sprak Zarathoestra
    ― Friedrich Nietzsche
    - +
    +1
  • Ik houd van hem, die zijn deugd liefheeft; want de deugd is wil tot ondergang en een pijl van verlangen.
    Origineel: Ich liebe Den, welcher seine Tugend liebt: denn Tugend ist Wille zum Untergang und ein Pfeil der Sehnsucht.
    Aldus sprak Zarathoestra
    ― Friedrich Nietzsche
    - +
    +1
  • Ik houd van hem, die zijn God geselt, omdat hij zijn God liefheeft, want hij moet onder toorn van zijn God te gronde gaan.
    Origineel: Ich liebe Den, welcher seinen Gott züchtigt, weil er seinen Gott liebt: denn er muss am Zorne seines Gottes zu Grunde gehen.
    Aldus sprak Zarathoestra
    ― Friedrich Nietzsche
    - +
    +1
  • Ik houd van hen die niet eerst achter de sterren een reden zoeken om onder te gaan en offer te zijn; doch die zich der aarde offeren, opdat de aarde eenmaal de Übermensch behore.
    Origineel: Ich liebe Die, welche nicht erst hinter den Sternen einen Grund suchen, unterzugehen und Opfer zu sein: sondern die sich der Erde opfern, dass die Erde einst der Übermenschen werde.
    Aldus sprak Zarathoestra
    ― Friedrich Nietzsche
    - +
    +1
  • Ik houd van het woud, in de steden is het slecht leven; daar zijn te veel bronstigen.
    Origineel: Ich liebe den Wald. In den. Ich liebe den Wald. In den Städten ist schlecht zu leben: da gibt es zu viele der Brünstigen.
    Aldus sprak Zarathoestra
    ― Friedrich Nietzsche
    - +
    +1
  • Ik wil de mensen de zin van hun bestaan leren; welke is de Übermensch, de bliksemflits uit de donkere wolk mens.
    Origineel: Ich will die Menschen den Sinn ihres Seins lehren: welcher ist der Übermensch, der Blitz aus der dunklen Wolke Mensch.
    Aldus sprak Zarathoestra H.7
    ― Friedrich Nietzsche
    - +
    +1
  • Ik zou gaarne schenken en uitdelen, tot de wijzen onder de mensen zich weer eens verheugd hebben in hun dwaasheid, en de armen in hun rijkdom.
    Origineel: Ich möchte verschenken und austeilen, bis die Weisen unter den Menschen wieder einmal ihrer Torheit und die Armen wieder einmal ihres Reichtums froh geworden sind.
    Aldus sprak Zarathoestra H.1
    ― Friedrich Nietzsche
    - +
    +1
  • Is het niet beter in de handen van een moordenaar te geraken dan in de dromen van een bronstige vrouw?
    Origineel: Ist es nicht besser, in die Hände eines Mörders zu geraten als in die Träume eines brünstigen Weibes?
    Aldus sprak Zarathoestra
    ― Friedrich Nietzsche
    - +
    +1
 Vorige 7 8 9 10 11 12 13 14 Volgende 
De beste Friedrich Nietzsche citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net. (pagina 12)

Populaire trefwoorden

Populaire auteurs