Citaten van Friedrich Nietzsche

Friedrich Nietzsche

Friedrich Nietzsche

Duits dichter en filosoof

Leefde van: 1844 - 1900

Categorie: Filosofen | Dichters (Hedendaags) Land: FlagDuitsland

Geboren: 15 oktober 1844 Gestorven: 25 augustus 1900

Citaten 401 t/m 412 van 412.

 Vorige 10 11 12 13 14 15 16 17
  • Eens zei men God, wanneer men over verre zeeën uitzag; nu echter leerde ik u zeggen: Übermensch.
    Origineel: Einst sagte man Gott, wenn man auf ferne Meere blickte; nun aber lehrte ich euch sagen: Übermensch.
    Aldus sprak Zarathoestra
    ― Friedrich Nietzsche
    - +
     0
  • En dit is de grote middag, als de mens staat op het midden van zijn baan tussen dier en Übermensch en als hij zijn weg ten avond viert als hoogste hoop, want het is de weg tot een nieuwe morgen.
    Origineel: Und das ist der grosse Mittag, da der Mensch auf der Mitte seiner Bahn steht zwischen Thier und Übermensch und seinen Weg zum Abende als seine höchste Hoffnung feiert: denn es ist der Weg zu einem neuen Morgen.
    Aldus sprak Zarathoestra
    ― Friedrich Nietzsche
    - +
     0
  • Er bestaat kameraadschap, moge het tot vriendschap komen!
    Origineel: Es gibt. Kameradschaft: möge es Freundschaft geben!
    Aldus sprak Zarathoestra
    ― Friedrich Nietzsche
    - +
     0
  • Er hoort meer moed toe er een einde aan te maken dan een nieuwe strofe; dat weten alle dokters en dichters.
    Origineel: Aber es gehört mehr Muth dazu, ein Ende zu machen, als einen neuen Vers: das wissen alle Ärzte und Dichter.
    Aldus sprak Zarathoestra
    ― Friedrich Nietzsche
    - +
     0
  • Geen daad kan vernietigd worden. Hoe kan zij door de straf ongedaan worden gemaakt?
    Origineel: Keine Tat kann vernichtet werden: wie könnte sie durch die Strafe ungetan werden!
    Aldus sprak Zarathoestra (1885)
    ― Friedrich Nietzsche
    - +
     0
  • Gij bemint uw deugd, gelijk de moeder haar kind; maar wie hoorde ooit, dat een moeder betaald wilde worden voor haar liefde?
    Origineel: Ihr liebt eure Tugend, wie die Mutter ihr Kind; aber wann hörte man, daß eine Mutter bezahlt sein wollte für ihre Liebe?
    Aldus sprak Zarathoestra
    ― Friedrich Nietzsche
    - +
     0
  • Gij groot gesternte! Wat zou uw geluk waard zijn, wanneer u niet hen had, die u verlicht!
    Origineel: Du grosses Gestirn! Was wäre dein Glück, wenn du nicht die hättest, welchen du leuchtest!
    Aldus sprak Zarathoestra
    ― Friedrich Nietzsche
    - +
     0
  • Gij scheppenden, gij hogere mensen! Wie baren moet, is ziek; doch wie gebaard heeft, is onrein.
    Origineel: Ihr Schaffenden, ihr höheren Menschen! Wer gebären muss, der ist krank; wer aber geboren hat, ist unrein.
    Aldus sprak Zarathoestra
    ― Friedrich Nietzsche
    - +
     0
  • Uwer kinderen land zult gij liefhebben; deze liefde zij uw nieuwe adel.
    Origineel: Eurer Kinder Land sollt ihr lieben: diese Liebe sei euer neuer Adel.
    Aldus sprak Zarathoestra
    ― Friedrich Nietzsche
    - +
     0
  • Voorwaar, ik mag hen niet, de barmhartigen, die zalig zijn in hun medelijden. Al te zeer ontbreekt het hen aan schaamte.
    Origineel: Wahrlich, ich mag sie nicht, die Barmherzigen, die selig sind in ihrem Mitleiden. Zu sehr gebricht es ihnen an Scham.
    Aldus sprak Zarathoestra
    ― Friedrich Nietzsche
    - +
     0
  • Zalig zijn de slaperigen: want zij zullen dra indommelen.
    Origineel: Selig sind diese Schläfrigen: denn sie sollen bald einnicken.
    Aldus sprak Zarathoestra
    ― Friedrich Nietzsche
    - +
     0
  • Al te lang is in de vrouw een slaaf en een tiran schuil gegaan. Daarom is de vrouw nog niet tot vriendschap in staat, zij kent slechts de liefde.
    Origineel: Allzulange war im Weibe ein Sklave und ein Tyrann versteckt. Deshalb ist das Weib noch nicht der Freundschaft fähig: es kennt nur die Liebe.
    Aldus sprak Zarathoestra
    ― Friedrich Nietzsche
    - +
    -1
 Vorige 10 11 12 13 14 15 16 17
De beste Friedrich Nietzsche citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net. (pagina 17)

Populaire trefwoorden

Populaire auteurs