Citaten van Friedrich Nietzsche

Friedrich Nietzsche

Friedrich Nietzsche

Duits dichter en filosoof

Leefde van: 1844 - 1900

Categorie: Filosofen | Dichters (Hedendaags) Land: FlagDuitsland

Geboren: 15 oktober 1844 Gestorven: 25 augustus 1900

Citaten 51 t/m 75 van 412.

  • Wie een vreemde taal een beetje beheerst heeft er meer plezier aan dan wie haar goed spreekt. Het plezier is aan de half-kundigen.
    Origineel: Der, welcher eine fremde Sprache wenig spricht, hat mehr Freude daran, als der, welcher sie gut spricht. Das Vergnügen ist bei den Halbwissenden.
    Friedrich Nietzsche
    - +
    +58
  • Bedelaars moet men maar helemaal afschaffen. Inderdaad, men ergert zich hun iets te geven en men ergert zich hun niets te geven.
    Origineel: Bettler aber sollte man ganz abschaffen! Wahrlich, man ärgert sich ihnen zu geben und ärgert sich ihnen nicht zu geben.
    Friedrich Nietzsche
    - +
    +55
  • Zonder muziek zou het leven een vergissing zijn.
    Origineel: Ohne Musik wäre das Leben ein Irrtum.
    Götzendämmerung (1889) 33
    Friedrich Nietzsche
    - +
    +55
  • In de vergulde schede van het medelijden steekt soms de dolk van afgunst.
    Origineel: In der vergoldeten Scheide des Mitleidens steckt mitunter der Dolch des Neides.
    Friedrich Nietzsche
    - +
    +54
  • Wat is funester dan te werken, te denken en te voelen zonder innerlijke noodzaak, zonder een diep persoonlijke keuze, zonder lust? Als een automaat van de 'plicht'?
    Origineel: Was zerstört schneller, als ohne innere Notwendigkeit, ohne eine tief persönliche Wahl, ohne Lust arbeiten, denken, fühlen? als Automat der »Pflicht«?
    De antichrist (1888) #11
    Friedrich Nietzsche
    - +
    +54
  • Wat uit liefde wordt gedaan, geschiedt altijd buiten goed en kwaad om.
    Origineel: Was aus Liebe getan wird, geschieht immer jenseits von Gut und Böse.
    Friedrich Nietzsche
    - +
    +54
  • Medevreugde niet medelijden maakt de vriend.
    Origineel: Mitfreude, nicht Mitleiden, macht den Freund.
    Friedrich Nietzsche
    - +
    +52
  • De tegenwerping, het slippertje, het vrolijke wantrouwen, de spotlust zijn tekenen van gezondheid; al het onvoorwaardelijke hoort thuis in de pathologie.
    Origineel: Der Einwand, der Seitensprung, das fröhliche Misstrauen, die Spottlust sind Anzeichen der Gesundheit: alles Unbedingte gehört in die Pathologie.
    Friedrich Nietzsche
    - +
    +49
  • De doortraptste wijze van een zaak te benadelen, is haar opzettelijk met valse argumenten verdedigen.
    Origineel: Die perfideste Art, einer Sache zu schaden, ist, sie absichtlich mit fehlerhaften Gründen zu verteidigen.
    Friedrich Nietzsche
    - +
    +47
  • Het is een meesterstuk van Engels instinct geweest hun zondag dermate heilig en vervelend te maken, dat zij ongemerkt weer naar hun week- en werkdagen verlangen.
    Origineel: Es war ein Meisterstueck des englischen Instinktes, den Sonntag in dem Maasse zu heiligen und zu langweiligen, dass der Englaender dabei wieder unvermerkt nach seinem Wochen und Werktage luestern wird.
    Friedrich Nietzsche
    - +
    +45
  • De aanhangers van een groot man maken zich blind om zijn lof beter te kunnen zingen.
    Origineel: Die Anhänger eines großen Mannes pflegen sich zu blenden, um sein Lob besser singen zu können.
    Menschliches, Allzumenschliches II, 4 Vermischte Meinungen und Sprüche., 390
    Friedrich Nietzsche
    - +
    +44
  • Er bestaat een moraal van heersers en een moraal van slaven.
    Origineel: Es gibt Herrenmoral und Sklavenmoral.
    Friedrich Nietzsche
    - +
    +44
  • Iets wat kort uitgedrukt is kan de vrucht zijn van veel en langdurig nadenken.
    Origineel: Etwas Kurz Gesagtes kann die Frucht und Ernte von vielem Lang-Gedachten sein.
    Menschliches, Allzumenschliches Vermischte Meinungen und Sprüche
    Friedrich Nietzsche
    - +
    +44
  • Men moet van het leven scheiden zoals Odysseus van Nausica afscheid nam - meer zegenend dan verliefd.
    Origineel: Man sollte vom Leben scheiden, wie Odysseus von Nausicaa schied – mehr segnend als verliebt.
    Friedrich Nietzsche
    - +
    +43
  • Een beroep is de ruggengraat van het leven.
    Origineel: Ein Beruf ist das Rückgrat des Lebens.
    Menschliches, Allzumenschliches Der Mensch mit sich allein
    Friedrich Nietzsche
    - +
    +42
  • God is dood; aan zijn medelijden met de mensen is God gestorven.
    Origineel: Gott ist tot; an seinem Mitleiden mit den Menschen ist Gott gestorben.
    Friedrich Nietzsche
    - +
    +42
  • Het slechte is de beste kracht van de mens.
    Origineel: Das Böse ist des Menschen beste Kraft.
    Friedrich Nietzsche
    - +
    +40
  • Huwelijk: zo noem ik de wil, met zijn tweeën het ene te scheppen, dat meer is dan zij die het schiepen.
    Origineel: Ehe - so nenne ich den Willen von zwei, eine einzige zu schaffen, größer als die, die sie geschaffen haben.
    Friedrich Nietzsche
    - +
    +39
  • Liever niets weten dan veel half weten.
    Origineel: Lieber Nichts wissen, als Vieles halb wissen!
    Aldus sprak Zarathoestra , Der Blutegel
    Friedrich Nietzsche
    - +
    +39
  • Mensen worden niet tot het Christendom 'bekeerd' - men moet er ziek genoeg voor zijn...
    Origineel: Man wird nicht zum Christentum „bekehrt“, - man muss krank genug dazu sein…
    De Antichrist (1888)
    Friedrich Nietzsche
    - +
    +39
  • Het geluk van de man is: ik wil. Het geluk van de vrouw is: hij wil.
    Origineel: Das Glück des Mannes heißt: ich will. Das Glück des Weibes heißt: er will.
    Friedrich Nietzsche
    - +
    +38
  • Wat is slecht? - Alles wat voortkomt uit zwakte.
    Origineel: Was ist schlecht? Alles was aus Schwäche kommt.
    De Antichrist (1888)
    Friedrich Nietzsche
    - +
    +37
  • Je haat niemand zolang je hem nog geringschat, maar pas als je hem gelijk of hoger schat.
    Origineel: Man hasst nicht, so lange man noch gering schätzt, sondern erst, wenn man gleich oder höher schätzt.
    Friedrich Nietzsche
    - +
    +36
  • Wilt gij hoog klimmen, zo gebruik uw eigen benen! Laat u niet naar boven dragen, zet u niet op een andermans rug of een andermans hoofd.
    Origineel: Wollt ihr hoch hinaus, so braucht die eignen Beine! Lasst euch nicht empor tragen, setzt euch nicht auf fremde Rücken und Köpfe!
    Friedrich Nietzsche
    - +
    +35
  • Er is geen beter middel tegen een vijand dan nog een vijand.
    Origineel: Gegen einen Feind gibt es kein besseres Gegenmittel als einen zweiten Feind.
    Nachgelassene Fragmente Herbst 1885 – Frühjahr 1886
    Friedrich Nietzsche
    - +
    +34
De beste Friedrich Nietzsche citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net. (pagina 3)