Citaten van Friedrich von Schiller

Friedrich von Schiller

Friedrich von Schiller

Duits dichter en toneelschrijver

Leefde van: 1759 - 1805

Categorie: Schrijvers (Hedendaags) Land: FlagDuitsland

Geboren: 10 november 1759 Gestorven: 9 mei 1805

Zoek binnen de citaten van Friedrich von Schiller naar deze woorden:

Citaten 121 t/m 130 van 184.

  • Het is een tijd van tranen en angst, tekenen en wonderen zijn zichtbaar in de lucht, en uit de wolken, bloedrood, hangt de Heer God zijn oorlogsmantel neer.
    Origineel: Es ist eine Zeit der Tränen und Not, Am Himmel geschehen Zeichen und Wunder, Und aus den Wolken, blutigrot, Hängt der Herrgott den Kriegsmantel runter.
    Wallensteins Lager (1798) 8. Auftritt, Kapuziner
    Friedrich von Schiller
    - +
     0
  • Het is niets anders dan activiteit gericht op een specifiek doel dat het leven draaglijk maakt.
    Origineel: Es ist nichts als die Tätigkeit nach einem bestimmten Ziel, was das Leben erträglich macht.
    Briefe Aan Christian Gottfried Körner, 27 april 1801
    Friedrich von Schiller
    - +
     0
  • Het ongeluk loopt ongehinderd over de gehele aarde!
    Origineel: Frei geht das Unglück durch die ganze Erde!
    Wallensteins Tod (1799) 4, 11
    Friedrich von Schiller
    - +
     0
  • Het ongeluk was voor jou een strenge leerschool.
    Origineel: Dir war das Unglück eine strenge Schule.
    Maria Stuart (1800) 2. Akt, 3. Auftritt, Talbot
    Friedrich von Schiller
    - +
     0
  • Het uur is urgent en er is snelle actie nodig.
    Origineel: Die Stunde dringt, und rascher Tat bedarfs.
    Wilhelm Tell (1804) 4. Akt, 2. Szene, Rudenz
    Friedrich von Schiller
    - +
     0
  • Het welzijn van het volk is de hoogste plicht.
    Origineel: Des Volkes Wohlfahrt ist die höchste Pflicht.
    Maria Stuart (1800) 4. Akt, 9. Auftritt, Burleigh
    Friedrich von Schiller
    - +
     0
  • Hij telt de hoofden van de zijnen, en zie! er ontbreekt geen dierbaar hoofd.
    Origineel: Er zählt die Häupter seiner Lieben, Und sieh! ihm fehlt kein teures Haupt.
    Das Lied von der Glocke (1800).
    Voor de volledige tekst zie: ingeb.org
    Friedrich von Schiller
    - +
     0
  • Hoe herken ik de beste staat? Waaraan je de beste vrouw herkent! Daaraan, mijn vriend, dat je over beide niet spreekt.
    Origineel: Woran erkenn ich den besten Staat? Woran du die beste Frau kennst! daran, mein Freund, daß man von beiden nicht spricht.
    Friedrich von Schiller
    - +
     0
  • Ieder vecht zijn strijd alleen.
    Origineel: Es kämpft jeder seine Schlacht allein.
    Die Jungfrau von Orleans. Eine romantische Tragödie (1801) 2. Akt, 1. Auftritt, Lionel
    Friedrich von Schiller
    - +
     0
  • Iets vrezen en hopen en zorgen, moet de mens voor de komende morgen.
    Origineel: Etwas fürchten und hoffen und sorgen Muß der Mensch für den kommenden Morgen
    Friedrich von Schiller
    - +
     0
De beste Friedrich von Schiller citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 13)