Friedrich von Schiller
Duits dichter en toneelschrijver
Leefde van: 1759 - 1805
Categorie: Schrijvers (Hedendaags) Land: Duitsland
Geboren: 10 november 1759 Gestorven: 9 mei 1805
Citaten 71 t/m 80 van 184.
-
Slechts de dwaling is het leven, en het weten is de dood.
Origineel:Nur der Irrtum ist das Leben, und das Wissen ist der Tod.
Gedichte (1802) Kassandra― Friedrich von Schiller -
Toen de goden nog menselijker waren, waren de mensen goddelijker.
Origineel:Da die Götter menschlicher noch waren, Waren Menschen göttlicher.
Gedichte (1788) Die Götter Griechenlandes― Friedrich von Schiller -
Voor een minnend paar is in het kleinste hutje plaats genoeg.
Origineel:Raum ist in der kleinsten Hütte für ein glücklich liebend Paar.
― Friedrich von Schiller -
Wat is het leven zonder de glans van liefde?
Origineel:Was ist das Leben ohne Liebesglanz?
Wallensteins Tod (1799) 4. Akt, 12. Auftritt, Thekla― Friedrich von Schiller -
Wilt gij u zelven begrijpen, zie dan hoe de anderen handelen; wilt gij de anderen begrijpen, zie dan in uw eigen hart.
Origineel:Willst du dich selber erkennen, so sieh, wie die andern es treiben. Willst du die andern verstehn, blick in dein eigenes Herz.
Gedichte Tabulae Votivae / Der Schlüssel― Friedrich von Schiller -
Aan allen behoort, wat gij denkt, uw eigendom is slechts, wat ge gevoelt.
Origineel:Allen gehört, was du denkst, dein Eigen ist nur, was du fühlest.
Gedichte Tabulae Votivae― Friedrich von Schiller -
Ach, het schoonste feest van het leven, maakt een eind aan 's levens Mei.
Origineel:Ach! des Lebens schönste Feier Endigt auch den Lebensmai.
― Friedrich von Schiller -
Ah, maar al te snel, na een kort voorjaar, ontvluchtte de mooie liefdestijd.
Origineel:Ach, allzuschnell nach kurzem Lenze, Entfloh die schöne Liebeszeit.
Gedichte (1795) Die Ideale― Friedrich von Schiller -
Alle mensen worden broeders.
Origineel:Alle Menschen werden Brüder.
Gedichte (1808) An die Freude― Friedrich von Schiller -
Alle paden die naar het leven leiden, leiden allemaal naar een bepaald graf.
Origineel:Alle Pfade, die zum Leben führen, alle führen zum gewissen Grab.
Gedichte (1795) Das Ideal und das Leben― Friedrich von Schiller
De beste Friedrich von Schiller citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 8)
Trefwoorden in deze citaten:
Vergelijkbare auteurs
-
Friedrich Nietzsche
Duits dichter en filosoof 411 -
Heinrich Heine
Duits dichter 90 -
Friedrich Rückert
Duits dichter 69 -
Jean Paul
Duits dichter (ps. van Johann P.F. Richter) 52 -
Novalis
Duits dichter en schrijver (ps. van Georg van Hardenberg) 48 -
Christian Morgenstern
Duits dichter 26 -
Emanuel Geibel
Duits dichter 21 -
Graf August Von Platen
Duits dichter en toneelschrijver 19