Citaten van Friedrich von Schiller

Friedrich von Schiller

Friedrich von Schiller

Duits dichter en toneelschrijver

Leefde van: 1759 - 1805

Categorie: Schrijvers (Hedendaags) Land: FlagDuitsland

Geboren: 10 november 1759 Gestorven: 9 mei 1805

Citaten 176 t/m 184 van 184.

 Vorige 6 7 8
  • De sterke vermag het meest in zijn eentje.
    Origineel: Der Starke ist am mächtigsten allein.
    Wilhelm Tell (1804) I, 3
    ― Friedrich von Schiller
    - +
    -1
  • De wereld is overal volmaakt, waar de mens niet met zijn ellende doordringt.
    Origineel: Die Welt ist vollkommen überall, wo der Mensch nicht hinkommt mit seiner Qual.
    Die Braut von Messina (1803)
    ― Friedrich von Schiller
    - +
    -1
  • Ik zag de heilige krans van de roem ontwijd op het hoofd van minderwaardigen.
    Origineel: Ich sah des Ruhmes heilge Kränze Auf der gemeinen Stirn entweiht.
    Gedichte Die Ideale
    ― Friedrich von Schiller
    - +
    -1
  • Niets blijft meer heilig; alle banden van vrome schroom raken los.
    Origineel: Nichts Heiliges ist mehr, es lösen Sich alle Bande frommer Scheu.
    Das Lied von der Glocke (1799)
    ― Friedrich von Schiller
    - +
    -1
  • Nog niemand zag ik blijde eindigen, op wie met altijd volle handen de goden hunne gaven strooiden.
    Origineel: Noch keinen sah ich fröhlich enden, Auf den mit immer vollen Händen Die Götter ihre Gaben streun.
    Der Ring des Polykrates (1797)
    ― Friedrich von Schiller
    - +
    -1
  • Snel is de jeugd klaar met het woord, dat zich moeilijk handhaaft, evenals de snede van een mes.
    Origineel: Schnell fertig ist die Jugend mit dem Wort, Das schwer sich handhabt, wie des Messers Schneide.
    Wallensteins Tod (1799) 2, 2
    ― Friedrich von Schiller
    - +
    -1
  • Vrome boetedoening koopt de toorn des Hemels af.
    Origineel: Und fromme Büssung kauft den Zorn des Himmels ab.
    Die Braut von Messina (1803)
    ― Friedrich von Schiller
    - +
    -1
  • Wat ziet er zo scherp, zo diep, wat anders dan de haviksogen der liefde?
    Origineel: Wer sieht so scharf, so tief, wer anders, als der Falkenblick der Liebe.
    Don Carlos (1787) II, 7
    ― Friedrich von Schiller
    - +
    -1
  • Het tijdperk der goddelijke fantasie is voorbij en keert nooit weder.
    Origineel: Das Alter der göttlichen Phantasie, Es ist verschwunden, es kehret nie.
    Gedichte Die vier Weltalter
    ― Friedrich von Schiller
    - +
    -2
 Vorige 6 7 8
De beste Friedrich von Schiller citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net. (pagina 8)

Populaire trefwoorden

Populaire auteurs