George Bernard Shaw
Iers-Engels schrijver, criticus en Nobelprijswinnaar literatuur (1925)
Leefde van: 1856 - 1950
Categorie: Media | Schrijvers (Hedendaags) Land:
Verenigd Koninkrijk
Geboren: 26 juli 1856 Gestorven: 2 november 1950
Over George Bernard Shaw
Iers toneelschrijver. Verwierf zich door zelfstudie brede algemene kennis, schreef in zijn begintijd veel toneel- en en muziekrecensies en was propagandist van het socialisme . Zijn werk omvat zowel komedies als tragedies en behandelt zowel eigentijdse als historisch onderwerpen. In 1925 kreeg hij voor zijn werk de Nobelprijs voor de Literatuur. Bekende stukken zijn: ‘Arms and the man’, ‘Candida’, ‘You never can tell’ en ‘Pygmalion’. Dit laatste werd bewerkt tot de musical ‘My fair lady’.
Boeken van George Bernard Shaw
Bestel George Bernard Shaw boeken bij bol.com:
Zoek binnen de citaten van George Bernard Shaw naar deze woorden:
Citaten 1 t/m 25 van 306.
-
Dromen worden werkelijkheden voor hen die sterk genoeg zijn om erin te geloven.
Origineel:Every dream could be willed into creation by those strong enough to believe in it.
Back to Methuselah (1921) In the Beginning― George Bernard Shaw -
Vrijheid betekent verantwoordelijkheid. Daarom zien de meeste mensen er tegenop.
Origineel:Liberty means responsibility. That is why most men dread it.
Maxims for Revolutionists (1903)― George Bernard Shaw -
Er is geen oprechter liefde dan de liefde voor lekker eten.
Origineel:There is no love sincerer than the love of food.
Man and Superman (1903) Act I― George Bernard Shaw -
Traditie is als een lantaarn: de domme houdt er zich aan vast, voor de wijze verlicht hij zijn weg.
Origineel:Tradition is a Lantern. The foolish hold on to it, the clever allow it to lead the way.
toegeschreven, ten onrechte― George Bernard Shaw -
De redelijke mens past zich aan de wereld aan; De onredelijke mens volhardt in zijn pogingen de wereld aan hemzelf aan te passen. Derhalve is alle vooruitgang afhankelijk van de onredelijke mens.
Origineel:The reasonable man adapts himself to the world: the unreasonable one persists in trying to adapt the world to himself. Therefore all progress depends on the unreasonable man.
Maxims for Revolutionists (1903) Reason― George Bernard Shaw -
Wees zuiver en helder: jij bent het raam waardoor je naar de wereld kijkt.
Origineel:Better keep yourself clean and bright: you are the window through which you must see the world.
Maxims for Revolutionists (1903) Honor― George Bernard Shaw -
Ik geloof in de macht van het zwijgen, een thema waarover ik urenlang zou kunnen spreken.
Origineel:I believe in the discipline of silence, and could talk for hours about it.
toegeschreven, ten onrechte― George Bernard Shaw -
Zowel optimisten als pessimisten dragen bij aan de samenleving. De optimist vindt het vliegtuig uit, de pessimist de parachute.
Origineel:Both optimists and pessimists contribute to society. The optimist invents the aeroplane, the pessimist the parachute.
toegeschreven, ten onrechte― George Bernard Shaw -
De grootste zonde tegen onze medeschepselen is niet ze te haten, maar onverschillig tegen ze te zijn: dat is de essentie van onmenselijkheid.
Origineel:The worst sin towards our fellow creatures is not to hate them, but to be indifferent to them: that's the essence of inhumanity.
The Devil's Disciple (1901) Act II― George Bernard Shaw -
Een vrouw die een echtgenoot zoekt is het gewetenlooste van alle roofdieren.
Origineel:A woman seeking a husband is the most unscrupulous of all the beasts of prey.
Man and Superman (1903) Act III― George Bernard Shaw -
Hegel had gelijk toen hij zegde dat de geschiedenis ons leert dat we nooit iets uit de geschiedenis geleerd hebben.
Origineel:Hegel was right when he said that we learn from history that men never learn anything from history.
Heartbreak House (1919)― George Bernard Shaw -
Zwijgen is de volmaakste uitdrukking van minachting.
Origineel:Silence is the most perfect expression of scorn.
Back to Methuselah (1921) Pt. V― George Bernard Shaw -
Haat is de wraak van de lafaard omdat hij geïntimideerd is.
Origineel:Hatred is the coward's revenge for being intimidated.
Major Barbara (1905)― George Bernard Shaw -
De eerste liefde is een beetje dwaasheid en veel nieuwsgierigheid.
Origineel:First love is only a little foolishness and a lot of curiosity.
John Bull's Other Island (1907)― George Bernard Shaw -
Gekwetst worden door iemand waar je echt om geeft, laat een gat in je hart achter dat alleen liefde kan vullen.
Origineel:Being hurt by someone you truly care about leaves a hole in you heart that only love can fill.
toegeschreven, ten onrechte― George Bernard Shaw -
Om de levenspijn te doorstaan, bedwelmen we ons allemaal min of meer met gin, met literatuur, met bijgeloof, met romantiek, met idealisme, politiek, gevoelens en moraal, met elke mogelijke voorbereiding voor die universele rommel: verbeelding.
Origineel:To endure the pain of living, we all drug ourselves more or less with gin, with literature, with superstitions, with romance, with idealism, political, sentimental, and moral, with every possible preparation of that universal hashish: imagination.
The Academy Volume 51, 16 January 1897― George Bernard Shaw -
Elke man boven de veertig is een schurk.
Origineel:Every man over forty is a scoundrel.
toegeschreven― George Bernard Shaw -
De eerste gevangenis die ik ooit zag, had de leuze: 'Houd op met het kwade, leer goed te doen'; maar omdat de inscriptie zich aan de buitenkant bevond, konden de gevangenen het niet lezen.
Origineel:The first prison I ever saw had inscribed on it CEASE TO DO EVIL: LEARN TO DO WELL; but as the inscription was on the outside, the prisoners could not read it.
In: Sidney Webb - English Prisons Under Local Government (1922) Preface geschreven door Shaw― George Bernard Shaw -
De kracht van nauwkeurige observatie wordt door mensen die het niet hebben vaak cynisme genoemd.
Origineel:The power of accurate observation which is commonly called cynicism by those who have not got it.
The World Magazine 18-07-1894― George Bernard Shaw -
Een sigaret is een snufje tabak in papier gerold met aan de ene kant vuur en aan de andere kant een dwaas .
Origineel:A cigarette is a pinch of tobacco rolled in paper with fire at one end and a fool at the other.
toegeschreven, ten onrechte― George Bernard Shaw -
Er zijn twee tragedies in het leven. De ene is je hartenwens niet in vervulling te zien gaan. De andere is hem wel vervuld te zien.
Origineel:There are two tragedies in life. One is not to get your heart's desire. The other is to get it.
Man and superman (1903) Act IV― George Bernard Shaw -
Ik ben een atheïst en ik dank God ervoor.
Origineel:I'm an atheist and I thank God for it.
toegeschreven, ten onrechte― George Bernard Shaw -
Dansen is een verticale uitdrukking van een horizontaal verlangen.
Origineel:Dancing is a perpendicular expression of a horizontal desire.
New Statesman 23-06-1962, toegeschreven― George Bernard Shaw -
Geluk en schoonheid zijn bijproducten.
Origineel:Happiness and Beauty are by-products.
Maxims for Revolutionists (1903) Beauty and happiness― George Bernard Shaw -
Hij weet niets, en denkt dat hij alles weet. Dat wijst duidelijk op een politieke loopbaan.
Origineel:He knows nothing; and he thinks he knows everything. That points clearly to a political career.
Major Barbara (1905) Act III― George Bernard Shaw




















Frank Harris