![George Santayana](https://citaten.net/images/fotos/George_Santayana.jpg)
George Santayana
Spaans - Amerikaans filosoof
Leefde van: 1863 - 1952
Categorie: Filosofen Land: Verenigde Staten
Geboren: 2 oktober 1863 Gestorven: 16 september 1952
Citaten 31 t/m 40 van 51.
-
Schoonheid zoals wij dat ervaren is iets onbeschrijflijks: wat het is of wat het betekent kan nooit gezegd worden.
Origineel:Beauty as we feel it is something indescribable: what it is or what it means can never be said.
Bron: The Sense of Beauty (1896) Pt. 4, § 67― George Santayana -
Soms geloof ik dat we allemaal op vijfentwintigjarige leeftijd sterven, en daarna slechts wandelende lichamen met inwendige grammofoons zijn.
Origineel:I sometimes think we all die at twenty-five and after that are nothing but walking corpses, with gramophones inside.
Bron: The Letters of George Santayana Aan L.P.Smith, 15-05-1917― George Santayana -
Wonderen zijn gunstige ongelukken, waarvan de natuurlijke oorzaken te ingewikkeld zijn om gemakkelijk te begrijpen.
Origineel:Miracles are propitious accidents, the natural causes of which are too complicated to be readily understood.
Bron: The Ethics of Spinoza (1910)― George Santayana -
Alle taal is welsprekendheid, en zelfs de zintuigen zijn dichters.
Origineel:All language is rhetorical, and even the senses are poets.
Bron: The Letters of George Santayana Aan H.W.Abbot, 04-10-1930― George Santayana -
Alleen de doden hebben het einde van de oorlog meegemaakt.
Origineel:Only the dead have seen the end of war.
Bron: Soliloquies in England and Later Soliloquies (1922) Tipperary― George Santayana -
De filosofie van de gewone man is een oude vrouw die hem geen plezier doet, maar waar hij niet zonder kan leven, maar verfoeit iedere lastering die vreemden over haar karakter uiten.
Origineel:The philosophy of the common man is an old wife that gives him no pleasure, yet he cannot live without her, and resents any aspersions that strangers may cast on her character.
Bron: Scepticism and Animal Faith p.11― George Santayana -
De hoogste vorm van ijdelheid is roemzucht.
Origineel:The highest form of vanity is love of fame.
Bron: The Life of Reason Vol. II― George Santayana -
De waarheid is een droom, behalve als mijn droom waar is.
Origineel:Truth is a dream, unless my dream is true.
Bron: Sonnet V. Voor de volledige tekst zie www.poemhunter.com― George Santayana -
Eden zijn de fossielen der vroomheid.
Origineel:Oaths are the fossils of piety,
Bron: Selected Critical Writings of George Santayana p.60― George Santayana -
Engeland is het paradijs van individualiteit, excentriciteit, ketterij, afwijkingen, hobby's en humor.
Origineel:England is the paradise of individuality, eccentricity, heresy, anomalies, hobbies, and humors.
Bron: Soliloquies in England and Later Soliloquies (1922) The British Character― George Santayana