Georges Duhamel
Frans schrijver
Leefde van: 1884 - 1966
Categorie: Schrijvers (Hedendaags) Land: Frankrijk
Geboren: 30 juni 1884 Gestorven: 13 april 1966
Citaten 1 t/m 10 van 13.
-
Elke beschaving heeft het afval dat ze verdient.
Origineel:Chaque civilisation a les ordures qu’elle mérite.
Bron: Querelles de famille (1932)― Georges Duhamel -
De romanschrijver is de historicus van het heden, zoals de historicus de romanschrijver van het verleden is.
Origineel:Le romancier est l'historien du présent, alors que l'historien est le romancier du passé.
Bron: La Nuit de la Saint-Jean (1935) p.9― Georges Duhamel -
De grootste tirannen van het volk zijn bijna altijd kinderen van het volk.
Origineel:Les plus grands tyrans du peuple sont presque toujours sortis du peuple.
Bron: Le Clan Pasquier 1913-1931― Georges Duhamel -
De mens is niet in staat alleen te leven, en hij is evenmin in staat in gemeenschap te leven.
Origineel:L'homme est incapable de vivre seul, et il est incapable aussi de vivre en société.
Bron: Le désert de Bièvres (1937)― Georges Duhamel -
Karakter ontbreekt soms bij talent, maar is altijd de ziel van het genie.
Origineel:Le caractére, qui, parfois, demeure étranger au talent, anime toujours le génie.
Bron: Défense des lettres― Georges Duhamel -
Men kan aan alles twijfelen, aan de mens en aan de wereld, en aan het lot wat de toekomst voor ons in petto heeft, maar men kan niet twijfelen aan het lijden van de mensen.
Origineel:Voici l'heure où l'on peut douter de tout, de l'homme et du monde, et du sort que l'avenir réserve au droit. Mais on ne peut douter de la souffrance des hommes.
Bron: Vie des martyrs p.209― Georges Duhamel -
Ik respecteer het godsbegrip te zeer om God verantwoordelijk te stellen voor zo'n onzinnige wereld.
Origineel:Je respecte trop l'idée de Dieu pour le rendre responsable d'un monde aussi absurde.
Bron: Le désert de Bièvres (1937)― Georges Duhamel -
Veel menselijk handelen wordt ingegeven door een soort eigenbelang dat men zelf onbaatzuchtigheid noemt.
Origineel:Nombre d'actions humaines sont commandées par une sorte d'intérêt que l'on appelle, en propre terme, le désintéressement.
Bron: Positions françaises (1940)― Georges Duhamel -
Christus sprak alsof de wereld alleen maar uit goed en kwaad bestond; Hij vergat de dwazen.
Origineel:Le Christ a parlé comme si le Monde n'était composé que de bons et de méchants; il a oublié les imbéciles.
Bron: toegeschreven― Georges Duhamel -
De dwaling is regel; de waarheid is een toevalstreffer van de dwaling.
Origineel:L'erreur est la règle; la vérité est l'accident de l'erreur.
Bron: Le notaire du Havre (1933)― Georges Duhamel
Trefwoorden in deze citaten:
Vergelijkbare auteurs
-
Francois de la Rochefoucauld
Frans schrijver 253 -
Voltaire
Frans schrijver en filosoof (ps. van François Marie Arouet) 174 -
Joseph Joubert
Frans schrijver 144 -
Victor Hugo
Frans schrijver 137 -
Jean de la Bruyère
Frans schrijver 117 -
Honoré de Balzac
Frans schrijver 108 -
Nicolas Chamfort
Frans schrijver, journalist en toneelschrijver 89 -
Jean de La Fontaine
Frans schrijver 87