Gilbert Keith Chesterton
Engels schrijver
Leefde van: 1874 - 1936
Categorie: Schrijvers (Hedendaags) Land:
Verenigd Koninkrijk
Geboren: 29 mei 1874 Gestorven: 14 juni 1936
Over Gilbert Keith Chesterton
Gilbert Keith Chesterton, (29 mei 1874 - 14 juni 1936) was een Engelse schrijver, filosoof, lekentheoloog en literair en kunstcriticus. Hij wordt ook wel de "prins van de paradox" genoemd.
Chesterton hield van debatteren, vaak in vriendschappelijke openbare geschillen met mannen als George Bernard Shaw, HG Wells, Bertrand Russell en Clarence Darrow. Chesterton schreef ongeveer 80 boeken, enkele honderden gedichten, zo'n 200 korte verhalen, 4.000 essays (voornamelijk krantencolumns) en verschillende toneelstukken. Hij was een literair en sociaal criticus, historicus, toneelschrijver, romanschrijver, katholieke theoloog en apologeet, debater en mysterieschrijver.
Bron Wikipedia
Boeken van Gilbert Keith Chesterton
Bestel Gilbert Keith Chesterton boeken bij bol.com:
Zoek binnen de citaten van Gilbert Keith Chesterton naar deze woorden:
Citaten 1 t/m 25 van 79.
-
Een echt groot mens is iemand die ervoor zorgt dat iedereen zich groot voelt.
Origineel:The real great man is the man who makes every man feel great.
Charles Dickens (1906) ch.1― Gilbert Keith Chesterton -
Het is de toetssteen van een goede religie, of je er grapjes over kunt maken.
Origineel:It is the test of a good religion whether you can joke about it.
All Things Considered (1908) Spiritualism― Gilbert Keith Chesterton -
De Bijbel zegt ons onze naasten lief te hebben, en ook onze vijanden lief te hebben; waarschijnlijk omdat het gewoonlijk dezelfden zijn.
Origineel:The Bible tells us to love our neighbors, and also to love our enemies; probably because they are generally the same people.
Illustrated London News 16-07-1910― Gilbert Keith Chesterton -
Het is mij volkomen gelijk waarheen het water vloeit, als het maar niet in de wijn is.
Origineel:I don't care where the water goes if it doesn't get into the wine.
Wine, Water, and Song (1915) Wine and Water― Gilbert Keith Chesterton -
De enige manier om een trein te halen is de trein ervóór te missen.
Origineel:The only way of catching a train I have ever discovered is to miss the train before.
Tremendous Trifles (1909)― Gilbert Keith Chesterton -
De raadselen van God zijn bevredigender dan de oplossingen der mensen.
Origineel:The riddles of God are more satisfying than the solutions of man.
― Gilbert Keith Chesterton -
Gezegend is hij die niets verwacht, want hij zal heerlijk verrast worden.
Origineel:Blessed is he that expecteth nothing, for he shall be gloriously surprised.
Heretics (1905)― Gilbert Keith Chesterton -
Golf is een dure manier van knikkeren.
Origineel:I regard golf as an expensive way of playing marbles.
toegeschreven― Gilbert Keith Chesterton -
Tolerantie is de deugd van een man zonder overtuiging.
Origineel:Tolerance is the virtue of the man without convictions.
toegeschreven― Gilbert Keith Chesterton -
Er bestaan geen oninteressante dingen, het enige wat kan bestaan zijn ongeïnteresseerde mensen.
Origineel:There is no such thing on earth as an uninteresting subject; the only thing that can exist is an uninterested person.
Heretics (1905)― Gilbert Keith Chesterton -
Men ziet grote dingen vanuit het dal; slechts kleine dingen vanaf de top.
Origineel:One sees great things from the valley; only small things from the peak.
The Innocence of Father Brown (1911) The hammer of God― Gilbert Keith Chesterton -
Een etentje met muziek is een belediging, zowel voor de kok als voor de violist.
Origineel:Music with dinner is an insult both to the cook and the violinist.
The New York Times 16-11-1967― Gilbert Keith Chesterton -
Men kan de kosmos begrijpen, maar nooit het ego; het zelf is verder weg dan een ster.
Origineel:One may understand the cosmos, but never the ego; the self is more distant than any star.
Orthodoxy (1908)― Gilbert Keith Chesterton -
Sprookjes vertellen het kind niet over het kwaad of het lelijke; dat is al in het kind, want het is al in de wereld. Sprookjes vertellen kinderen niet dat boemannen bestaan. Sprookjes vertellen de kinderen voor het eerst dat boemannen kunnen worden gedood.
Origineel:Fairy tales do not give the child the idea of the evil or the ugly; that is in the child already, because it is in the world already. Fairy tales do not give the child his first idea of bogey. What fairy tales give the child is his first clear idea of the possible defeat of bogey.
Tremendous Trifles XVII The red angel― Gilbert Keith Chesterton -
Mensen maken over het algemeen ruzie omdat ze niet kunnen debatteren.
Origineel:People generally quarrel because they cannot argue.
toegeschreven― Gilbert Keith Chesterton -
Er schuilt meer eenvoud in een man die in een opwelling kaviaar eet, dan in een man die uit principe droge biscuits eet.
Origineel:There is more simplicity in the man who eats caviar on impulse than in the man who eats Grape-Nuts on principle.
Heretics (1905) On Sandals and Simplicity― Gilbert Keith Chesterton -
Het is niet dat ze de oplossing niet kunnen zien. Ze kunnen het probleem niet zien.
Origineel:It isn't that they can't see the solution. It is that they can't see the problem.
― Gilbert Keith Chesterton -
Laat een man vijftien kilometer wandelen op een hete zomerdag langs een stoffige Engels weg, en hij zal snel ontdekken waarom bier werd uitgevonden.
Origineel:Let a man walk ten miles steadily on a hot summer's day along a dusty English road, and he will soon discover why beer was invented.
All Things Considered (1908)― Gilbert Keith Chesterton -
Literatuur is een luxe; fictie is een noodzaak.
Origineel:Literature is a luxury; fiction is a necessity.
The Defendant (1901) A defence of Penny Dreadfuls― Gilbert Keith Chesterton -
De manier om te houden van iets, is om te beseffen dat het verloren kan gaan.
Origineel:The way to love anything is to realize that it might be lost
On Lying in Bed and Other Essays The advantages of having one leg― Gilbert Keith Chesterton -
Drink omdat je gelukkig bent, maar nooit omdat je ongelukkig bent.
Origineel:Drink because you are happy, but never because you are miserable.
Heretics (1905) VII. Omar and the Sacred Vine― Gilbert Keith Chesterton -
Een puritein is een persoon die rechtschapen verontwaardiging giet in de verkeerde dingen.
Origineel:A puritan is a person who pours righteous indignation into the wrong things.
The New York Times Interview, 21-11-1930― Gilbert Keith Chesterton -
Zij stierven om hun land te redden en zij redden zo maar de wereld.
Origineel:They died to save their country and they only saved the world.
― Gilbert Keith Chesterton -
Diegenen die werkelijk in zichzelf geloven, zitten allen in een gekkenhuis.
Origineel:The men who really believe in themselves are all in lunatic asylums
Orthodoxy (1908) The maniac― Gilbert Keith Chesterton -
Er is een groot verschil tussen de enthousiaste man die een boek wil lezen, en de vermoeide man die een boek wil om te lezen.
Origineel:There is a great deal of difference between an eager man who wants to read a book and a tired man who wants a book to read.
Charles Dickens (1906) ch.5― Gilbert Keith Chesterton
Trefwoorden in deze citaten:
Vergelijkbare auteurs
-
Aldous Huxley
Engels schrijver 165 -
George Orwell
Engels schrijver (ps. van Eric Blair) 134 -
Samuel Johnson
Engels schrijver 99 -
William Hazlitt
Engels schrijver 79 -
Charles Dickens
Engels schrijver 72 -
Jonathan Swift
Engels schrijver 69 -
Graham Greene
Engels schrijver 66 -
Samuel Butler
Engels schrijver 63




















Aldous Huxley
George Orwell
Samuel Johnson
William Hazlitt
Charles Dickens
Jonathan Swift
Graham Greene
Samuel Butler