Gottlieb Konrad Pfeffel
Frans-Duits liedjesschrijver en vertaler
Leefde van: 1736 - 1809
Categorie: Muziek | Schrijvers (Hedendaags) Land: Duitsland
Geboren: 28 juni 1736 Gestorven: 1 mei 1809
Boeken van Gottlieb Konrad Pfeffel
Citaten 1 t/m 4 van 4.
-
Gezond en wel gaat u 's avonds slapen en morsdood staat u de volgende morgen op.
Origineel:Gesund und frisch legt ihr des Nachts euch nieder, Und mausetot steht ihr des Morgens auf.
― Gottlieb Konrad Pfeffel -
De heiligheid, waaraan kleine mensen zich te goed doen, is dikwijls niets anders dan gebrek aan gelegenheid de fouten van anderen te begaan.
Origineel:Oft ist die Heiligkeit, Womit sich kleine Seelen blähen, Blos Mangel an Gelegenheit, Die Fehler Andrer zu begehen.
― Gottlieb Konrad Pfeffel -
De mensen en de piramides zijn niet gemaakt om op hun kop te staan.
Origineel:Die Menschen und die Pyramiden sind nicht gemacht, um auf dem Kopf zu stehen.
― Gottlieb Konrad Pfeffel -
Leer sterven, sprak in het ziekenhuis
Een monnik tegen een zieke oude man.
Wat te leren? riep de grijze wijze:
je kunt het de eerste keer reeds doen.Origineel:Lernt sterben, sprach im Hospital Ein Mönch zu einem kranken Greise. Was lernen? rief der graue Weise: Man kann es gleich beim erstenmal.
Gedichte (1798) Die Kunst zu sterben― Gottlieb Konrad Pfeffel