
Hans Kudszus
Duits schrijver en aforist
Leefde van: 1901-1977
Categorie: Schrijvers (Hedendaags) | : Duitsland
Citaten 1 t/m 8 van 8.
-
Wij leven van mogelijkheden en sterven aan werkelijkheden.
Origineel:Wir leben von Möglichkeiten und sterben an Wirklichkeiten.
Bron: Jaworte, Neinworte (1973)― Hans Kudszus -
Het leven is een vraag waarop de dood het antwoord geeft.
Origineel:Das Leben ist eine Frage, auf die der Tod die Antwort gibt.
― Hans Kudszus -
Filosofen zijn, in tegenstelling tot het wijdverbreide oordeel, niet de brandweermannen van brandende problemen, maar de brandstichters ervan.
Origineel:Philosophen sind, entgegen einem weitverbreiteten Urteil, nicht Feuerwehrleute zur Löschung brennender Probleme, sondern Brandstifter.
― Hans Kudszus -
Liefde is wederzijdse vreugde in wederzijdse onvolmaaktheid.
Origineel:Liebe ist gemeinsame Freude an der wechselseitigen Unvollkommenheit.
― Hans Kudszus -
Wie redenen heeft om lief te hebben, berooft de liefde van zijn reden.
Origineel:Wer Gründe hat zu lieben, beraubt der Liebe ihres Grundes.
― Hans Kudszus -
Antwoorden vinden betekent moe zijn van het stellen van vragen.
Origineel:Antworten finden, heißt: vom Fragen ermüdet sein.
― Hans Kudszus -
De mens is er beter aan toe wanneer hij gelooft dat hij slechts het halve paradijs verloren heeft want hij kan slapen.
Origineel:Der Mensch ist besser dran, als er glaubt: Er hat nur das halbe Paradies verloren, denn er vermag zu schlafen.
― Hans Kudszus -
Karakter is moed voor monotonie.
Origineel:Charakter ist Mut zur Monotonie.
― Hans Kudszus