Citaten van Heinrich Heine

  • Bij vrouwen weet men nooit precies waar de engel ophoudt en de duivel begint.
  • Wie het huwelijk aangaat, waagt zich op een stormachtige zee waarvoor nog geen kompas is uitgevonden.
  • Het leven is een ziekte, de hele wereld een hospitaal en de dood soms onze arts.
  • Als ik 's nachts aan Duitsland denk, dan is het uit met de slaap.
  • God zal mij wel vergeven - dat is zijn vak.
  • Wanneer de Romeinen Latijn hadden moeten leren, zouden ze nooit de tijd gevonden hebben om de wereld te veroveren.
  • Tot op het laatste ogenblik spelen wij komedie met onszelf.
  • Als de keizer jeuk heeft, moet het volk zich krabben.
  • Liefdeswaanzin! Pleonasme! Liefde is toch reeds een waanzin!
  • Ik heb nooit begrepen, hoe dit nietige hoofdje zo kolossale massa's domheid kon bevatten, die hij in zo rijke, ja verkwistende mate uitkraamde. Hier toont zich de almacht Gods!
  • De slaap is goed, de dood is beter - hoewel het beste was nooit geboren te zijn.
  • Een gedurfd begin is de helft van de winst.
  • Ja, men moet zijn vijanden vergeven, maar niet voordat ze gehangen zijn.
  • Het geluk is als een lichte vrouw en vertoeft niet graag op dezelfde plaats.
  • Alles in de wereld eindigt door toeval en vermoeidheid.
  • Ik wil alleen weten: waar gaat onze ziel heen, als wij sterven? Waar is het vuur, dat is uitgedoofd? Waar de wind die uitgewaaid is?
  • Als we erover nadenken, zijn we allemaal naakt in onze kleren.
  • We weten dat het geluk dat we aan de leugen te denken hebben, geen echt geluk is.
  • Zijn de Joden goed, dan zijn ze beter, zijn ze slecht, dan zijn ze slechter dan de Christenen.
  • Al schijnt de zon ook nog zo mooi, ten laatste zal hij toch ondergaan!
+17

Zoek binnen de citaten van Heinrich Heine naar deze woorden:

Citaten 1 t/m 25 van 90.

1 2 3 4 Volgende 
  • Bij vrouwen weet men nooit precies waar de engel ophoudt en de duivel begint.
    Origineel: Bei Weibern Weiß man niemals, wo der Engel Aufhört und der Teufel anfängt.
    Atta Troll K.21
    ― Heinrich Heine
    - +
    +46
  • Wie het huwelijk aangaat, waagt zich op een stormachtige zee waarvoor nog geen kompas is uitgevonden.
    Origineel: Die in den heiligen Ehestand trete, daß auch er sich hinauswage auf jenes hohe Meer, für welches noch kein Compaß erfunden worden. I
    Lutetia (1854) Berichte über Politik, Kunst und Volksleben
    ― Heinrich Heine
    - +
    +40
  • Het leven is een ziekte, de hele wereld een hospitaal en de dood soms onze arts.
    Origineel: Das Leben ist eine Krankheit, die ganze Welt ein Lazarett, und der Tod ist unser Arzt.
    Die Stadt Lucca K.5
    ― Heinrich Heine
    - +
    +33
  • Men begint met het verbranden van boeken, en men eindigt met het verbranden van mensen.
    Origineel: Wo man Bücher verbrennt, verbrennt man auch am Ende Menschen.
    Almansor (1821) regel 243-244
    ― Heinrich Heine
    - +
    +21
  • Als ik 's nachts aan Duitsland denk, dan is het uit met de slaap.
    Origineel: Denk ich an Deutschland in der Nacht, Dann bin ich um den Schlaf gebracht.
    Nachtgedanken (1843).
    Voor de volledige tekst zie: www.literaturknoten.de
    ― Heinrich Heine
    - +
    +20
  • God zal mij wel vergeven - dat is zijn vak.
    Origineel: Dieu me pardonnera, c'est son métier.
    In: Alfred Meißner - Heinrich Heine. Erinnerungen (1856) Laatste woorden op zijn sterfbed
    ― Heinrich Heine
    - +
    +17
  • De muziek bij een huwelijksvoltrekking doet me altijd aan de muziek van ten strijde trekkende soldaten denken.
    Origineel: Die Musik bei einem Hochzeitszug erinnert mich immer an die Musik von Soldaten, die in den Krieg ziehen.
    toegeschreven
    ― Heinrich Heine
    - +
    +16
  • Wanneer de Romeinen Latijn hadden moeten leren, zouden ze nooit de tijd gevonden hebben om de wereld te veroveren.
    Origineel: Den Römern würde gewiß nicht Zeit genug übriggeblieben sein, die Welt zu erobern, wenn sie das Latein erst hätten lernen sollen.
    Ideen. Das Buch Le Grand K.7
    ― Heinrich Heine
    - +
    +16
  • Als de keizer jeuk heeft, moet het volk zich krabben.
    Origineel: Wenn es den Kaiser juckt, so müssen die Völker sich kratzen.
    Kobes I
    ― Heinrich Heine
    - +
    +13
  • Tot op het laatste ogenblik spelen wij komedie met onszelf.
    Origineel: Bis auf den letzten Augenblick spielen wir Komödie mit uns selber.
    Reisebilder und Reisebriefe (1831)
    ― Heinrich Heine
    - +
    +13
  • Ik heb nooit begrepen, hoe dit nietige hoofdje zo kolossale massa's domheid kon bevatten, die hij in zo rijke, ja verkwistende mate uitkraamde. Hier toont zich de almacht Gods!
    Origineel: Ich begriff nie, wie dieser winzige Schädel jene kolossalen Massen von Ignoranz zu enthalten vermochte, die er in so reicher, ja verschwenderischer Fülle auskrämte da zeigt sich die Almacht Gottes!
    Geständnisse
    ― Heinrich Heine
    - +
    +10
  • Liefdeswaanzin! Pleonasme! Liefde is toch reeds een waanzin!
    Origineel: Liebeswahnsinn! Pleonasmus! Liebe ist ja schon Wahnsinn!
    Atta Troll (1847) Ein Sommernachtstraum
    ― Heinrich Heine
    - +
    +10
  • De slaap is goed, de dood is beter - hoewel het beste was nooit geboren te zijn.
    Origineel: Gut ist der Schlaf, der Tod ist besser - freilich Das beste wäre, nie geboren sein.
    Nachgelesene Gedichte Morphine.
    Voor de volledige tekst zie: www.staff.uni-mainz.de
    ― Heinrich Heine
    - +
    +9
  • Een gedurfd begin is de helft van de winst.
    Origineel: Ein kühnes Beginnen ist halbes Gewinnen.
    Romanzero (1851)
    ― Heinrich Heine
    - +
    +8
  • Vervolging van andersdenkenden is overal het monopolie van de geestelijkheid.
    Origineel: Verfolgung der Andersdenkenden ist überal das Monopol der Geistlichkeit.
    Englische Fragmente
    ― Heinrich Heine
    - +
    +8
  • Het geluk is als een lichte vrouw en vertoeft niet graag op dezelfde plaats.
    Origineel: Das Glück ist eine lichte Dirne; Und weilt nicht gern am selben Ort.
    Romanzero (1851)
    ― Heinrich Heine
    - +
    +7
  • Ja, men moet zijn vijanden vergeven, maar niet voordat ze gehangen zijn.
    Origineel: Man muß seinen Feinden verzeihen, aber nicht früher, als bis sie gehenkt worden.
    Gedanken und Einfälle k.1
    ― Heinrich Heine
    - +
    +7
  • Wie nooit in zijn leven een dwaas is geweest, is nooit een wijs man geweest.
    Origineel: Wer nie im Leben töricht war, ein Weiser war er nimmer.
    Letzte Gedichte und Gedanken von Heinrich Heine (1869) Gedanken und Einfälle
    ― Heinrich Heine
    - +
    +7
  • Alles in de wereld eindigt door toeval en vermoeidheid.
    Origineel: Alles in der Welt endet durch Zufall und Ermüdung.
    toegeschreven
    ― Heinrich Heine
    - +
    +6
  • De Voorzienigheid weet heel goed op welke schouders zij haar lasten legt.
    Origineel: Die Vorsehung weiß sehr gut, auf welche Schultern sie ihre Lasten legt.
    Zur Geschichte der Religion und Philosophie in Deutschland (1793)
    ― Heinrich Heine
    - +
    +6
  • Vanaf het moment dat een religie hulp zoekt van de filosofie, is haar ondergang onvermijdelijk.
    Origineel: Von dem Augenblick an, wo eine Religion bei der Philosophie Hülfe begehrt, ist ihr Untergang unabwendlich.
    Zur Geschichte der Religion und Philosophie in Deutschland (1793)
    ― Heinrich Heine
    - +
    +6
  • Al schijnt de zon ook nog zo mooi, ten laatste zal hij toch ondergaan!
    Origineel: Und scheint die Sonne noch so schön, Am Ende muss sie untergehn!
    Buch der Lieder vorrede
    ― Heinrich Heine
    - +
    +5
  • Als we erover nadenken, zijn we allemaal naakt in onze kleren.
    Origineel: Wenn wir es recht überdenken, so stecken wir doch alle nackt in unseren Kleidern.
    Reisebilder und Reisebriefe (1824)
    ― Heinrich Heine
    - +
    +5
  • Er is geen aangenamere zaak dan het volgen van de begrafenis van een vijand.
    Origineel: Es gibt kein angenehmeres Geschäft, als dem Leichenbegräbnis eines Feindes zu folgen.
    Beiträge zur deutschen Ideologie
    ― Heinrich Heine
    - +
    +5
  • Er zijn dingen tussen hemel en aarde die niet alleen onze filosofen, maar zelfs de meest gewone domkoppen niet begrijpen.
    Origineel: Es gibt Dinge zwischen Himmel und Erde, die nicht bloß unsere Philosophen, sondern sogar die gewöhnlichsten Dummköpfe nicht begreifen.
    Die Stadt Lucca k.1
    ― Heinrich Heine
    - +
    +5
1 2 3 4 Volgende 
De beste Heinrich Heine citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net.

Populaire trefwoorden

Populaire auteurs

Vraag en antwoord

Wat zijn de beroemdste citaten van Heinrich Heine?

De twee beroemdste citaten van Heinrich Heine zijn:

  • "Bij vrouwen weet men nooit precies waar de engel ophoudt en de duivel begint."
  • "Wie het huwelijk aangaat, waagt zich op een stormachtige zee waarvoor nog geen kompas is uitgevonden."

Wat zijn beroemde boeken van Heinrich Heine?

Een aantal beroemde boeken van Heinrich Heine zijn "Gedanken und Einfälle", "Buch der Lieder" en "Zur Geschichte der Religion und Philosophie in Deutschland".

Wanneer leefde Heinrich Heine?

Heinrich Heine is geboren in 1797 en gestorven in het jaar 1856.