Citaten van Heinrich Heine

Heinrich Heine

Heinrich Heine

Duits dichter

Leefde van: 1797 - 1856

Categorie: Dichters (Hedendaags) Land: FlagDuitsland

Geboren: 13 december 1797 Gestorven: 17 februari 1856

Zoek binnen de citaten van Heinrich Heine naar deze woorden:

Citaten 41 t/m 50 van 90.

 Vorige 1 2 3 4 5 6 7 8 Volgende 
  • Helaas hangt de publieke opinie meer dan je denkt van de tijdschriften af.
    Origineel: Leider hängt die öffentliche Meinung mehr als man glaubt von den Journalen ab.
    Briefe 1815-1831 #334
    ― Heinrich Heine
    - +
    +3
  • Het christendom - en dat is haar grootste verdienste - heeft die brutale Germaanse vechtlust enigszins verzacht, maar kon het niet verdelgen.
    Origineel: Das Christentum - und das ist sein schönstes Verdienst - hat jene brutale germanische Kampflust einigermaßen besänftigt, konnte sie jedoch nicht zerstören
    Zur Geschichte der Religion und Philosophie in Deutschland (1793)
    ― Heinrich Heine
    - +
    +3
  • Het gaat niet meer om gelijkheid van rechten, doch om gelijkheid van genot.
    Origineel: Es handelt sich nicht mehr um Gleichheit der Rechte, sondern um Gleichheit des Genusses.
    Lutetia (1854)
    ― Heinrich Heine
    - +
    +3
  • Het is een oude geschiedenis en toch blijf ze steeds nieuw.
    Origineel: Es ist eine alte Geschichte, Doch bleibt sie immer neu.
    Buch der Lieder Ein Jüngling liebt ein Mädchen.
    Voor de volledige tekst zie: www.staff.uni-mainz.de
    ― Heinrich Heine
    - +
    +3
  • Ik geloof in de vooruitgang, ik geloof dat de mensheid is bestemd voor het geluk.
    Origineel: Ich glaube an den Fortschritt, ich glaube, die Menschheit ist zur Glückseligkeit bestimmt.
    Zur Geschichte der Religion und Philosophie in Deutschland (1793)
    ― Heinrich Heine
    - +
    +3
  • Ik hield van je en hou nog steeds van je! En zelfs wanneer de wereld ineenstort, stijgen er uit de ruïnes nog steeds mijn liefdesvlammen op.
    Origineel: Ich habe dich geliebt und liebe dich noch! Und fiele die Welt zusammen, aus ihren Trümmern stiege noch hervor meiner Liebe Flammen.
    Buch der Lieder Lyrisches Intermezzo XLIV
    ― Heinrich Heine
    - +
    +3
  • In de jeugd is de liefde stormachtig, maar niet zo sterk, zo almachtig als later.
    Origineel: In der Jugend ist die Liebe stürmischer, aber nicht so stark, so allmächtig, wie später.
    Letzte Gedichte und Gedanken von Heinrich Heine (1869)
    ― Heinrich Heine
    - +
    +3
  • Jij bent als een bloem,
    zo lief, zo mooi, zo rein.
    Ik kijk je aan en weemoed
    komt al mijn hart ingeslopen.
    Origineel: Du bist wie eine Blume, So hold und schön, so rein. Ich schau dich an, und Wehmut Schleicht mir ins Herz hinein.
    Buch der Lieder Die Heimkehr XLVII
    ― Heinrich Heine
    - +
    +3
  • Liefde is altijd een soort waanzin, min of meer mooi.
    Origineel: Die Liebe ist immer eine Art Wahnsinn, mehr oder minder schön.
    Shakespeares Mädchen und Frauen (1838)
    ― Heinrich Heine
    - +
    +3
  • Men looft de dramatische dichter die weet hoe hij tranen kan opwekken. De meest verkommerde ui heeft dit talent ook, waarmee hij zijn roem deelt.
    Origineel: Man preist den dramatischen Dichter, der es versteht, Tränen zu entlocken. – Dies Talent hat auch die kümmerlichste Zwiebel, mit dieser teilt er seinen Ruhm.
    Gedanken und Einfälle K.3
    ― Heinrich Heine
    - +
    +3
 Vorige 1 2 3 4 5 6 7 8 Volgende 
De beste Heinrich Heine citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 5)

Populaire trefwoorden

Populaire auteurs