Henri Poincaré
Frans wiskundige en filosoof
Leefde van: 1854 - 1912
Categorie: Filosofen | Wetenschappers Land:
Frankrijk
Geboren: 29 april 1854 Gestorven: 17 juli 1912
Over Henri Poincaré
Jules Henri Poincaré (Nancy, 29 april 1854 - Parijs, 17 juli 1912) was een Frans wiskundige, die als een van de grootsten uit het land wordt beschouwd. Hij was bovendien wetenschapsfilosoof.
Poincaré wordt vaak beschreven als de laatste van de 'universalisten', in staat om vrijwel alle gebieden van de wiskunde te begrijpen en eraan bij te dragen. Bovendien was hij mijnbouwkundig ingenieur, wetenschappelijk adviseur van de Franse regering, auteur van bestsellers en heeft hij belangrijke stukken van de speciale relativiteitstheorie ontwikkeld. De bijdragen van Poincaré aan de wiskunde waren fundamenteel van aard, niet alleen aan de wiskunde, maar hij droeg ook aan de wiskundige natuurkunde en aan de hemelmechanica bij.
Hij ontving in 1905 de Matteucci Medal en in 1911 ontving hij van de Astronomical Society of the Pacific voor zijn bijdragen aan de astronomie de Bruce Medal. Hij was verantwoordelijk voor de formulering van het Poincaré-vermoeden, een beroemd probleem uit de wiskunde.
Bij zijn onderzoek naar het drielichamenprobleem was Poincaré de eerste die een chaotisch deterministisch systeem ontdekte. Hij legde daarmee een fundament voor de moderne chaostheorie.
Poincaré werd in 1908 tot lid van de Académie Française verkozen. Het Institut Henri-Poincaré, dat onderdeel is van de Universiteit Pierre en Marie Curie in Parijs, is naar hem vernoemd.
Bron Wikipedia
Boeken van Henri Poincaré
Citaten 1 t/m 21 van 21.
-
Het denken mag zich nooit onderwerpen, noch aan een dogma, noch aan een partij, noch aan een passie, noch aan een belang, noch aan een vooringenomen idee, noch aan wat het ook mag zijn, behalve aan de feiten zelf, omdat, voor het denken, onderwerping zou betekenen ophouden te zijn.
Origineel:La pensée ne doit jamais se soumettre, ni à un dogme, ni à un parti, ni à une passion, ni à un intérêt, ni à une idée préconçue, ni à quoi que ce soit, si ce n'est aux faits eux-mêmes, parce que, pour elle, se soumettre, ce serait cesser d'être.
Science et méthode (1908)― Henri Poincaré -
Er zijn mensen die menen dat het recht tot ondankbaarheid de kostelijkste van alle vrijheden is.
Origineel:Il y a des gens qui croient que le droit à l'ingratitude est la plus précieuse de toutes les libertés.
Dernières pensées p.227, La morale et la science― Henri Poincaré -
Een gedachte is slechts een lichtstraal in het zwartst van de nacht. Maar het is juist die lichtstraal die alles is.
Origineel:La pensée n’est qu’un éclair au milieu de la nuit. Mais c’est cet éclair qui est tout.
― Henri Poincaré -
Aan alles twijfelen, of alles geloven, zijn twee even gemakkelijke oplossingen, die beide van nadenken ontslaan.
Origineel:Douter de tout ou tout croire, ce sont deux solutions également commodes, qui l'une et l'autre nous dispensent de réfléchir.
― Henri Poincaré -
Inductie toegepast op de natuurwetenschappen is altijd onzeker, omdat het berust op het geloof in een algemene orde van het universum, een orde buiten ons. Wiskundige inductie, dat wil zeggen demonstratie door herhaling, daarentegen, dringt zich noodzakelijkerwijs op, omdat het alleen maar de bevestiging is van een eigenschap van de geest zelf.
Origineel:L’induction, appliquée aux sciences physiques, est toujours incertaine, parce qu’elle repose sur la croyance à un ordre général de l’Univers, ordre qui est en dehors de nous. L’induction mathématique, c’est-à-dire la démonstration par récurrence, s’impose au contraire nécessairement, parce qu’elle n’est que l’affirmation d’une propriété de l’esprit lui-même.
Science et méthode (1908) ch.1― Henri Poincaré -
De wetenschap is gebouwd met feiten, zoals een huis met stenen. Maar een verzameling feiten is nog niet een wetenschap net zoals een hoop stenen nog geen huis is.
Origineel:On fait la science avec des faits comme une maison avec des pierres ; mais une accumulation de faits n'est pas plus une science qu'un tas de pierres n'est une maison.
Science et méthode (1908)― Henri Poincaré -
Het is door logica dat we bewijzen, het is door intuïtie dat we ontdekken.
Origineel:C'est par la logique qu'on démontre, c'est par l'intuition qu'on invente.
Science et méthode (1908) 2,2― Henri Poincaré -
Zonder intuïtie zou de wiskundige zijn als een schrijver, die goed bedreven is in de grammatica, doch zonder ideeën.
Origineel:Sans l'intuition, le géomètre serait comme un écrivain qui serait ferré sur la grammaire mais qui n'aurait pas d'idées.
Science et méthode (1908)― Henri Poincaré -
De wetenschapper bestudeert de natuur niet omdat het nuttig is te doen. Hij bestudeert het omdat hij er van geniet, en hij geniet ervan omdat het mooi is.
Origineel:Le savant n'étudie pas la nature parce que cela est utile; il l'étudie parce qu'il y prend plaisir et il y prend plaisir parce qu'elle est belle.
Science et méthode (1908) I,1 p.22― Henri Poincaré -
De wiskunde is de kunst om de zelfde naam te geven aan dingen, die in materie verschillen maar in vorm overeenkomen.
Origineel:La mathématique est l'art de donner le même nom à des choses différentes.
Science et méthode p.29― Henri Poincaré -
De ergste ketenen zijn die, welke wij ons zelve smeden.
Origineel:Les pires chaînes sont celles que nous nous forgeons nous-mêmes.
― Henri Poincaré -
Een kleine oorzaak, die ons ontgaat, heeft een groot effect, wat we niet zien, en dan zeggen we dat dit effect het gevolg is van toeval.
Origineel:Une cause très petite qui nous échappe détermine un effet considérable que nous ne pouvons pas ne pas voir, et alors nous disons que cet effet est dû au hasard.
Science et méthode IV Le hasard, II― Henri Poincaré -
Het is alleen door de wetenschap en kunsten dat beschaving waarde heeft.
Origineel:Ce n'est que par la Science et par l'Art que valent les civilisations.
Valeur de la Science (1905) Ch.11― Henri Poincaré -
Het onbewuste ik speelt een belangrijke rol in de wiskundige vinding.
Origineel:Le moi subliminal joue un rôle capital dans l'invention mathématique.
― Henri Poincaré -
Wie geen esthetisch gevoel heeft, zal nooit een ware uitvinder zijn.
Origineel:Celui est dépourvu sensibilité esthétique ne sera jamais un véritable inventeur.
― Henri Poincaré -
Aangezien we geen algemene definitie van energie kunnen geven, betekent het principe van het behoud van energie eenvoudig dat er iets is dat constant blijft.
Origineel:Comme nous ne pouvons pas donner de l'énergie une définition générale, le principe de la conservation de l'énergie signifie simplement qu'il y a quelque chose qui demeure constant.
Valeur de la Science (1905) Ch. 10― Henri Poincaré -
De esthetische bevrediging staat in verband met de economie van het denken.
Origineel:Cette satisfaction esthétique est par suite liée à l'économie de pensée.
― Henri Poincaré -
De mens voelt zich vervallen als hij ophoudt te strijden.
Origineel:L'homme se sent déchoir s'il cesse de lutter.
Toespraak Académie française 28-01-1909― Henri Poincaré -
Het is niet voldoende, een definitie te formuleren; men moet haar ook voorbereiden en rechtvaardigen.
Origineel:Il ne suffit pas d'énoncer une définition, il faut la préparer et il faut la justifier.
― Henri Poincaré -
Het is onmogelijk om een bevredigende definitie te geven van de wiskundige waarschijnlijkheid.
Origineel:L'on ne peut guère donner une définition satisfaisante de la probabilité.
Calcul des probabilité (1912)― Henri Poincaré -
Tijd en ruimte... Het is niet de natuur die dit aan ons oplegt, wij zijn het die dit opleggen aan de natuur omdat wij dit gemakkelijk vinden.
Origineel:Le temps et l’espace... Ce n’est pas la nature qui nous les impose, c’est nous qui les imposons à la nature parce que nous les trouvons commodes.
Valeur de la Science (1905)― Henri Poincaré










Jean le Rond D'Alembert