Henry David Thoreau
Amerikaans schrijver
Leefde van: 1817 - 1862
Categorie: Schrijvers (Hedendaags) Land:
Verenigde Staten
Geboren: 12 juli 1817 Gestorven: 6 mei 1862
Citaten 76 t/m 100 van 104.
-
Godzijdank kunnen ze de wolken niet omhakken!
Origineel:Thank God, they cannot cut down the clouds!
Delphi Complete Works of Henry David Thoreau (2013) 2268― Henry David Thoreau -
Het is niet genoeg om bezig te zijn. Dat zijn de mieren al. De vraag is: waar zijn we mee bezig?
Origineel:It is not enough to be busy. So are the ants. The question is: What are we busy about?
Thoreau on Nature (2015) 14― Henry David Thoreau -
Het leven gaat niet over jezelf vinden; het gaat over jezelf creëren. Dus leef het leven dat jij je had voorgesteld.
Origineel:Life isn't about finding yourself; it's about creating yourself. So live the life you imagined.
― Henry David Thoreau -
Het meeste wat ik kan doen voor mijn vriend is gewoon zijn vriend zijn.
Origineel:The most I can do for my friend is simply be his friend.
― Henry David Thoreau -
Het universum is breder dan onze kijk erop.
Origineel:The universe is wider than our views of it.
― Henry David Thoreau -
Ik ging naar het bos omdat ik welbewust wilde leven, om alleen de essentiële feiten van het leven naar voren te brengen, en te kijken of ik niet kon leren wat het te leren had, en niet, wanneer ik sterf, te ontdekken dat ik niet geleefd heb.
Origineel:I went to the woods because I wished to live deliberately, to front only the essential facts of life, and see if I could not learn what it had to teach, and not, when I came to die, discover that I had not lived.
Walden (1854)― Henry David Thoreau -
Ik kan mijn dagen niet langer maken, dus ik probeer mijn dagen beter te maken.
Origineel:I cannot make my days longer so I strive to make them better.
― Henry David Thoreau -
Wat achter ons ligt en wat voor ons ligt, zijn kleine zaken vergeleken met wat er nu in ons leeft.
Origineel:What lies behind us and what lies ahead of us are tiny matters compared to what lives within us.
― Henry David Thoreau -
Alle goede dingen zijn wild en vrij.
Origineel:All good things are wild and free.
― Henry David Thoreau -
De kleinste zaadje van geloof is beter dan de grootste vrucht van geluk.
Origineel:The smallest seed of faith is better than the largest fruit of happiness.
― Henry David Thoreau -
Er bestaat geen remedie tegen de liefde, enkel meer lief te hebben.
Origineel:There is no remedy for love but to love more.
― Henry David Thoreau -
Het hart is altijd onervaren.
Origineel:The heart is forever inexperienced.
― Henry David Thoreau -
Het stadsleven bestaat uit miljoenen mensen die samen eenzaam zijn.
Origineel:City life is millions of people being lonesome together.
― Henry David Thoreau -
Iedereen moet ergens in geloven. Ik geloof dat ik ga kanoën.
Origineel:Everyone must believe in something. I believe I'll go canoeing.
― Henry David Thoreau -
Ik ging naar het bos omdat ik bewust wilde leven.
Origineel:I went to the woods because I wished to live deliberately.
Walden (1854)― Henry David Thoreau -
Ik maak mezelf rijk door minder te willen.
Origineel:I make myself rich by making my wants few.
― Henry David Thoreau -
Ik twijfel er niet aan dat het deel uitmaakt van de bestemming van het menselijk ras om bij zijn geleidelijke verbetering te stoppen met het eten van dieren.
Origineel:I have no doubt that it is part of the destiny of the human race in its gradual improvement, to leave off eating animals.
Walden (1854)― Henry David Thoreau -
Men moet talent hebben voor liefdadigheid evengoed als voor wat ook.
― Henry David Thoreau -
Niemand is zo oud als zij die het enthousiasme hebben overleefd.
Origineel:None are so old as those who have outlived enthusiasm.
Thoreau on Nature (2015) 40― Henry David Thoreau -
Sommige indirecte bewijzen zijn zeer overtuigend, bijvoorbeeld wanneer men stekelbaarsjes in de melk vindt.
Origineel:Some circumstantial evidence is very strong, as when you find a trout in the milk.
― Henry David Thoreau -
Tijd is als een handvol zand - hoe beter je het probeert vast te pakken, hoe sneller het door je vingers glipt.
Origineel:Time is like a handful of sand - the tighter you grasp it, the faster it runs through your fingers.
― Henry David Thoreau -
De ziel groeit door aftrekken, niet door optellen.
Origineel:The soul grows by subtraction, not addition.
― Henry David Thoreau -
Geloof geeft nooit een bekentenis.
Origineel:Faith never makes a confession.
― Henry David Thoreau -
Het is niet de moeite waard om de wereld rond te reizen om de katten in Zanzibar te tellen.
― Henry David Thoreau -
Men wordt niet in de wereld geboren om alles te doen, maar om iets te doen.
Origineel:One is not born into the world to do everything but to do something.
― Henry David Thoreau
De beste Henry David Thoreau citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net. (pagina 4)
Trefwoorden in deze citaten:
Vergelijkbare auteurs
-
Mark Twain
Amerikaans schrijver (ps. van Samuel Langhorne Clemens) 136 -
James Baldwin
Amerikaans schrijver 113 -
Henry Miller
Amerikaans schrijver 99 -
Stephen King
Amerikaans schrijver 95 -
Gore Vidal
Amerikaans schrijver en criticus 72 -
Philip Roth
Amerikaans schrijver 67 -
Ernest Hemingway
Amerikaans schrijver en Nobelprijswinnaar literatuur (1954) 67 -
Ambrose Bierce
Amerikaans schrijver 61
Mark Twain
James Baldwin
Henry Miller
Stephen King
Gore Vidal
Philip Roth
Ernest Hemingway
Ambrose Bierce