Henry Miller
Amerikaans schrijver
Leefde van: 1891 - 1980
Categorie: Schrijvers (Hedendaags) Land:
Verenigde Staten
Geboren: 26 december 1891 Gestorven: 7 juni 1980
Citaten 51 t/m 75 van 99.
-
Het zijn niet de oceanen die ons afsluiten van de wereld - het is de Amerikaanse manier van kijken naar dingen.
Origineel:It isn't the oceans which cut us off from the world - it's the American way of looking at things.
― Henry Miller -
Hoop is een slecht ding. Het betekent dat je niet bent wat je wilt zijn.
Origineel:Hope is a bad thing. It means that you are not what you want to be.
The cosmological eye (1939)― Henry Miller -
Iedereen realiseert zich op een gegeven moment dat hij in staat is een veel beter leven te leiden dan dat leven waarvoor hij heeft gekozen.
Origineel:Surely every one realizes, at some point along the way, that he is capable of living a far better life than the one he has chosen.
― Henry Miller -
Iedereen zegt dat seks obsceen is. De enige echte obsceniteit is oorlog.
Origineel:Everybody says sex is obscene. The only true obscenity is war.
― Henry Miller -
Ik heb verval altijd gezien als net zo een schitterend en rijke expressie van het leven als groei.
Origineel:I have always looked upon decay as being just as wonderful and rich an expression of life as growth.
― Henry Miller -
Monogamie, dat is zoiets als iedere dag patates moeten eten.
― Henry Miller -
Naast liefde is vriendschap naar mijn mening het meest waardevolle wat het leven te bieden heeft.
Origineel:Next to love friendship, in my opinion, is the most valuable thing life has to offer.
― Henry Miller -
Ontwikkel een interesse in het leven zoals je het ziet; de mensen, objecten, literatuur, muziek - de wereld is zo rijk, zo kloppend van rijke schatten, mooie zielen en interessante mensen. Vergeet jezelf.
Origineel:Develop an interest in life as you see it; the people, things, literature, music - the world is so rich, simply throbbing with rich treasures, beautiful souls and interesting people. Forget yourself.
― Henry Miller -
Pas toen ik in de veertig was, begon ik me jong te voelen.
Origineel:It was only in my forties that I started feeling young.
― Henry Miller -
Schilderen is opnieuw liefhebben en liefhebben is ten volle leven.
Origineel:To paint is to love again, and to love is to live life to the fullest.
― Henry Miller -
We praten over noodlot alsof het iets zou zijn dat zich op ons wreekte; wij vergeten dat iedere dag dat wij leven wijzelf ons noodlot scheppen.
Origineel:We talk about fate as if it were something visited upon us; we forget that we create our fate every day we live.
― Henry Miller -
Zonde, schuldgevoel, neurose - ze zijn één: de vruchten van de boom van kennis.
Origineel:Sin, guilt, neurosis -they are one and the same, the fruit of the tree of knowledge.
― Henry Miller -
Als dat wat moet worden onderhouden door middel van kracht is gedoemd.
Origineel:Whatever needs to be maintained through force is doomed.
― Henry Miller -
Als er enige vrede zal zijn, zal die ontstaan door zijn, niet door hebben.
Origineel:If there is to be any peace it will come through being, not having.
― Henry Miller -
De gevangene is niet degene die een misdaad heeft begaan, maar degene die zich aan zijn misdaad vastklampt en die keer op keer beleeft.
Origineel:The prisoner is not the one who has commited a crime, but the one who clings to his crime and lives it over and over.
Sexus: The Rosy Crucifixion I (2007) 341― Henry Miller -
De kloof tussen kennis en waarheid is oneindig.
Origineel:The gap between knowledge and truth is infinite.
― Henry Miller -
De mens schrijft om het gif kwijt te raken dat hij vanwege zijn onechte levenswijze in zich verzameld heeft.
― Henry Miller -
De volledige en vreugdevolle aanvaarding van het slechtste in jezelf is misschien de enige zekere manier om het te veranderen.
Origineel:The full and joyful acceptance of the worst in oneself may be the only sure way of transforming it.
― Henry Miller -
De wereld is de spiegel van mijn eigen sterven.
Origineel:The world is the mirror of myself dying.
― Henry Miller -
De wijze weet dat elke ervaring als een zegen moet worden beschouwd.
Origineel:The wise man knows that every experience is to be viewed as a blessing.
― Henry Miller -
Een beleefde vorm van zichzelf opgelegde marteling, het concert.
― Henry Miller -
Een boek dat inactief op een plank ligt, is verspilde munitie.
Origineel:A book lying idle on a shelf is wasted ammunition.
― Henry Miller -
Een kind hoeft niet te schrijven, het is onschuldig.
― Henry Miller -
Een vrouw die orde heeft, verliest nooit meer dan één handschoen tegelijk.
― Henry Miller -
Het doel van het leven is niet om macht te bezitten, maar om die uit te stralen.
Origineel:The goal of life is not to possess power but to radiate it.
― Henry Miller
De beste Henry Miller citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net. (pagina 3)
Trefwoorden in deze citaten:
Vergelijkbare auteurs
-
Mark Twain
Amerikaans schrijver (ps. van Samuel Langhorne Clemens) 136 -
James Baldwin
Amerikaans schrijver 113 -
Henry David Thoreau
Amerikaans schrijver 104 -
Stephen King
Amerikaans schrijver 95 -
Gore Vidal
Amerikaans schrijver en criticus 72 -
Philip Roth
Amerikaans schrijver 67 -
Ernest Hemingway
Amerikaans schrijver en Nobelprijswinnaar literatuur (1954) 67 -
Ambrose Bierce
Amerikaans schrijver 61
Mark Twain
James Baldwin
Henry David Thoreau
Stephen King
Gore Vidal
Philip Roth
Ernest Hemingway
Ambrose Bierce