
Henry Thomas Buckle
Engels historicus
Leefde van: 1821-1862
Categorie: Geschiedenis en sociologen | : Groot-Brittanië
Citaten 1 t/m 10 van 11.
-
De grootste opmerker en de diepste denker is altijd de zachtmoedigste rechter.
Origineel:The greatest observer and the most profound thinker is invariably the most lenient judge
Bron: History of Civilization in England, Vol. I (1857) ch.4― Henry Thomas Buckle -
De grootste vijand van de wetenschap is niet de dwaling maar de geestelijke traagheid.
Origineel:The great enemy of knowledge is not error, but inertness.
Bron: History of Civilization in England, Vol II (1861)― Henry Thomas Buckle -
De mensen kunnen nooit vrij zijn, als ze niet tot vrijheid worden opgevoed.
Origineel:Men can never be free, unless they are educated to freedom.
Bron: History of Civilization in England, Vol II (1861) p.84― Henry Thomas Buckle -
Zij, die de duisternis niet bemerken zullen het licht nooit zoeken.
Origineel:They who do not feel the darkness, will never look for the light.
Bron: History of Civilization in England, Vol. I (1857) ch.VII― Henry Thomas Buckle -
Ingewikkelde dingen te vereenvoudigen is in alle takken van kennis het eerste vereiste tot succes.
Origineel:To simplify complications is, in all branches of knowledge, the first essential of success.
Bron: History of Civilization in England, Vol. I (1857) ch. V― Henry Thomas Buckle -
Als kleine critici wat toevallige fouten van een groot man ontdekt hebben verbeelden ze zich, dat ze hem tot luln niveau neerhalen.
Origineel:Those minute critics who seem to think that when they detect the occasional errors of a great man, they in some degree reduce him to their own level.
Bron: History of Civilization in England, Vol II ch. XIII― Henry Thomas Buckle -
De enige remedie tegen bijgeloof is wetenschap.
Origineel:The only remedy for superstition is knowledge.
Bron: History of Civilization in England, Vol II (1861)― Henry Thomas Buckle -
Een nauwkeurig waarnemer is zeldzaam; maar een nauwkeurig denker is veel zeldzamer.
Origineel:An accurate observer is, no doubt, rare; but an accurate thinker is far rarer.
Bron: History of Civilization in England, Vol III― Henry Thomas Buckle -
Er moet een zekere verhouding zijn van hen, die het meest geneigd zijn tot denken, tot hen, die het meest geneigd zijn tot handelen.
Origineel:There should be a certain ratio between those who are most inclined to think, and those who are most inclined to act.
Bron: History of Civilization in England, Vol II p.126― Henry Thomas Buckle -
Wanneer men in een zeker tijdperk te veel gelooft, dan is de natuurlijke reactie dan men in een volgend te weinig gelooft.
Origineel:If one age believes too much, it is but a natural reaction that another age should believe too little.
Bron: History of Civilization in England, Vol. I (1857) ch. VII― Henry Thomas Buckle