Ian Fleming
Brits schrijver
Leefde van: 1908 - 1964
Categorie: Schrijvers (Hedendaags) Land: Verenigd Koninkrijk
Geboren: 28 mei 1908 Gestorven: 12 augustus 1964
Citaten 11 t/m 20 van 29.
-
Bij golf is het verschil tussen een goede afslag en een slechte hetzelfde verschil als tussen een mooie en een eenvoudige vrouw, een kwestie van millimeters.
Origineel:The difference between a good golf shot and a bad one is the same difference between a beautiful and a plain woman — a matter of millimetres.
Bron: Goldfinger (1959)― Ian Fleming -
De geschiedenis gaat tegenwoordig vrij snel en de helden en schurken blijven van rol veranderen.
Origineel:History is moving pretty quickly these days, and the heroes and villains keep on changing parts.
Bron: Casino Royale (1953)― Ian Fleming -
De meeste huwelijken voegen niet twee mensen samen. Ze trekken de een van de ander af.
Origineel:Most marriages don't add two people together. They subtract one from the other.
Bron: Diamonds are forever (1956) p.260― Ian Fleming -
Eenzaamheid wordt een minnaar, eenzaamheid een lievelingszonde.
Origineel:Loneliness becomes a lover, solitude a darling sin.
Bron: The spy who loved me (1962)― Ian Fleming -
En ik wil graag een medium Vodka dry Martini met een schijfje citroen. Geschud en niet geroerd, alstublieft.
Origineel:And I would like a medium Vodka dry Martini — with a slice of lemon peel. Shaken and not stirred, please.
Bron: Dr. No (1958) Ch. 15― Ian Fleming -
Er is maar één recept voor een bestseller en het is een heel simpel recept. Je moet de lezer zover krijgen dat hij de pagina omslaat.
Origineel:There is only one recipe for a best seller and it is a very simple one. [...] You have to get the reader to turn over the page.
Bron: Books and Bookmen (1963) Essay: How to Write a Thriller. Voor de volledige tekst zie: web.archive.org― Ian Fleming -
Ik ben een dichter in daden - niet vaak in woorden.
Origineel:I am a poet in deeds - not often in words.
Bron: Goldfinger (1962)― Ian Fleming -
Ik hou altijd de regel aan om nooit achterom te kijken. Anders zou ik mezelf afvragen hoe ik zulke rommel kon schrijven en met mezelf kon leven, elke dag opnieuw.
Origineel:I always make it a rule never to look back. Otherwise, I'd ask myself how I could write such piffle and live with myself, day after day.
Bron: toegeschreven― Ian Fleming -
Ik sterf gewoon liever van de drank dan van dorst.
Origineel:It’s just that I’d rather die of drink than of thirst.
Bron: Thunderball (1961)― Ian Fleming -
Ik zal mijn dagen niet verspillen door ze proberen te verlengen. Ik zal mijn tijd goed gebruiken.
Origineel:I shall not waste my days in trying to prolong them. I shall use my time.
Bron: You Only Live Twice (1964) Ch. 21― Ian Fleming
Trefwoorden in deze citaten:
Vergelijkbare auteurs
-
Sir Arthur Conan Doyle
Brits schrijver en arts 37 -
Julian Barnes
Brits schrijver 35 -
Edward Bulwer-Lytton
Brits schrijver, criticus en politicus 33 -
Alain de Botton
Brits schrijver en filosoof 31 -
Sir Walter Scott
Brits schrijver en dichter 31 -
Arnold Bennett
Brits schrijver 27 -
H.G. Wells
Brits schrijver 27 -
V.S. Naipaul
Brits schrijver en Nobelprijswinnaar Literatuur (2001) 25