Iris Murdoch
Iers-Brits filosofe en romanschrijfster
Leefde van: 1919 - 1999
Categorie: Filosofen | Schrijvers (Hedendaags) Land:
Verenigd Koninkrijk
Geboren: 15 juli 1919 Gestorven: 8 februari 1999
Over Iris Murdoch
Dame Jean Iris Murdoch (Dublin, 15 juli 1919 – Oxford, 8 februari 1999), was een filosofe, die haar grootste bekendheid dankt aan haar werk als romanschrijfster. The Times plaatst haar op nummer 12 in de 'top 50 beste Britse schrijvers sinds 1945'. Haar roman Under the Net is geplaatst in de Modern Library 100 Beste Romans.
Murdoch had een voor die tijd een erg vrije moraal. Ze had relaties met veel verschillende mannen, vaak met meerdere tegelijk. Dat waren zonder uitzondering invloedrijke mannen, vaak afkomstig uit de wereld van wetenschap en cultuur.
Iris Murdoch leidde een productief leven. Naast het schrijven van romans en ander werk gaf ze vaak lezingen, in binnen- en buitenland, vooral over haar literair werk, maar ook over filosofie.
Haar werk is beïnvloed door filosofen als Plato, Sigmund Freud, Simone Weil en Jean-Paul Sartre, en op literair gebied door 19e-eeuwse Engelse en Russische romanschrijvers, bijvoorbeeld Fjodor Dostojevski, en ook door Marcel Proust en William Shakespeare.
Over haar leven is een film gemaakt, Iris (2001), met Kate Winslet als de jonge Iris Murdoch en dame Judi Dench als de oudere Murdoch, die steeds verder dement raakt. Deze film is gemaakt op basis van de boeken Iris: A Memoir of Iris Murdoch (1998) en Elegy for Iris: A Memoir (1999) van John Bayley.
In 1987 kreeg ze de onderscheiding Commander of the Order of the British Empire, waardoor ze zich Dame Iris Murdoch mocht noemen.
Bron Wikipedia
Boeken van Iris Murdoch
Zoek binnen de citaten van Iris Murdoch naar deze woorden:
Citaten 1 t/m 25 van 41.
-
De roep om gelijkheid haalt iedereen omlaag.
Origineel:The cry of equality pulls everyone down.
The Observer 13-09-1987― Iris Murdoch -
De fiets is het meest beschaafde vervoermiddel dat de mens kent. Andere vormen van vervoer worden elke dag steeds meer een nachtmerrie. Alleen de fiets blijft puur van binnen.
Origineel:The bicycle is the most civilized conveyance known to man. Other forms of transport grow daily more nightmarish. Only the bicycle remains pure in heart.
The Red and the Green (1965)― Iris Murdoch -
Eén van de geheimen van een gelukkig leven is het krijgen van doorlopende kleine traktaties, en als sommige hiervan goedkoop en snel verkrijgbaar zijn, des te beter.
Origineel:One of the secrets of a happy life is continuous small treats, and if some of these can be inexpensive and quickly procured so much the better.
The Sea, The Sea (1978) ch.1― Iris Murdoch -
Het huwelijk is geen tram. Het hoeft nergens te komen.
Origineel:Marriage isn't a tram. It doesn't have to get anywhere.
A Severed Head (1961)― Iris Murdoch -
Ik denk dat een vrouw zijn hetzelfde is als Iers zijn. Iedereen zegt dat je belangrijk en aardig bent, maar je neemt toch de tweede plaats in.
Origineel:I think being a woman is like being Irish. [...] Everyone says you're important and nice, but you take second place all the same.
The Red and the Green (1965) Two― Iris Murdoch -
Liefde is de laatste en geheime benaming van alle deugden.
Origineel:Love is the last and secret name of all the virtues.
A Fairly Honourable Defeat (1970)― Iris Murdoch -
Liefde is het buitengewoon moeilijke besef dat iets anders dan jezelf echt is. Liefde, en dus kunst en moraal, is de ontdekking van de werkelijkheid.
Origineel:Love is the extremely difficult realisation that something other than oneself is real. Love, and so art and morals, is the discovery of reality.
Chicago Review (1978) Vol 13, Iss. 3, autumn 1959: The Sublime and the Good― Iris Murdoch -
Mensen afkomstig van een planeet zonder bloemen denken vast dat we de hele tijd gek van vreugde zijn zulke dingen om ons heen te hebben.
Origineel:People from a planet without flowers would think we must be mad with joy the whole time to have such things about us.
A Fairly Honourable Defeat (1970)― Iris Murdoch -
Misschien is misleide morele hartstocht beter dan verwarde onverschilligheid.
Origineel:Perhaps misguided moral passion is better than confused indifference.
The Book and the Brotherhood (1987) p. 248― Iris Murdoch -
De belangrijkste vereiste van het goede leven is om te leven zonder enig beeld van jezelf.
Origineel:The chief requirement of the good life, is to live without any image of oneself.
The Bell (1958) ch. 9― Iris Murdoch -
Echte aanbidding betekent wachten.
Origineel:Real worship involves waiting.
Bruno's dream (1969)― Iris Murdoch -
Het is een stuk gemakkelijker rommel te verkopen als je bekend bent dan geniale werken als je onbekend bent.
Origineel:It's easier to sell junk when you're known than works of genius when you're unknown.
Under the Net (1977)― Iris Murdoch -
Kunst en psychoanalyse geven vorm en betekenis aan het leven en daarom zijn we er dol op, maar het leven zoals het geleefd wordt, heeft geen vorm en betekenis.
Origineel:Art and psychoanalysis give shape and meaning to life and that is why we adore them, but life as it is lived has no shape and meaning.
The Unicorn (1963)― Iris Murdoch -
Mensen die opscheppen over gelukkige huwelijken houden zichzelf voor de gek of zijn echte leugenaars.
Origineel:People who boast of happy marriages are, I submit, usually self-deceivers, if not actually liars.
The Black Prince (1973)― Iris Murdoch -
Onze daden zijn als schepen die we kunnen zien uitvaren, en niet weten wanneer of met welke vracht ze naar de haven zullen terugkeren.
Origineel:Our actions are like ships which we may watch set out to sea, and not know when or with what cargo they will return to port.
The Bell (1958)― Iris Murdoch -
Bijna alles wat ons troost, is nep.
Origineel:Almost anything that consoles us is a fake.
― Iris Murdoch -
De bodemloze bittere ellende van de kindertijd: hoe weinig het zelfs nu nog wordt begrepen. Waarschijnlijk kan geen enkele ellende van een volwassene vergeleken worden met de wanhoop van een kind.
Origineel:The bottomless bitter misery of childhood: how little even now it is understood. Probably no adult misery can be compared with a child's despair.
A Word Child (1975)― Iris Murdoch -
Een slechte recensie is nog minder belangrijk dan of het nu wel of niet regent in Patagonië.
Origineel:A bad review is even less important than whether it is raining in Patagonia.
The Times 06-07-1989― Iris Murdoch -
Elk boek is het wrak van een perfect idee.
Origineel:Every book is the wreck of a perfect idea.
The Black Prince (1973)― Iris Murdoch -
Elke kunstenaar is een ongelukkige minnaar. En ongelukkige minnaars willen hun verhaal vertellen.
Origineel:Every artist is an unhappy lover. And unhappy lovers want to tell their story.
The Black Prince (1973)― Iris Murdoch -
Elke man heeft twee vrouwen nodig: een rustige huisvrouw en een opwindende nimf.
Origineel:Every man needs two women: a quiet home-maker, and a thrilling nymph.
The Message To The Planet (1989)― Iris Murdoch -
Er is geen hiernamaals, er is alleen hier, het oneindig kleine, oneindig grote en volstrekt veeleisende heden.
Origineel:There is no beyond, there is only here, the infinitely small, infinitely great and utterly demanding present.
The Philosopher's Pupil (1983)― Iris Murdoch -
Er is geen vervanging mogelijk voor het comfortabele gevoel dat verkregen wordt door een volkomen vanzelfsprekende relatie.
Origineel:There is no substitute for the comfort supplied by the utterly taken-for-granted relationship.
A Severed Head (1961)― Iris Murdoch -
Het meest belangrijke en fundamentele aspect van cultuur is de studie van literatuur, omdat dit een opleiding is in het beschrijven en begrijpen van menselijke situaties.
Origineel:The most essential and fundamental aspect of culture is the study of literature, since this is an education in how to picture and understand human situations.
The Sovereignty of Good Over Other Concepts (1967) Toespraak: The Idea of Perfection, 1962― Iris Murdoch -
Honden zijn heel anders dan katten doordat ze beelden van de menselijke deugd kunnen zijn. Ze zijn zoals wij.
Origineel:Dogs are very different from cats in that they can be images of human virtue. They are like us.
From a Tiny Corner in the House of Fiction Ch. 15 Interview met Jo Brans― Iris Murdoch












