Isaac Bashevis Singer
Pools Jiddisch schrijver en Nobelprijswinnaar literatuur (1978)
Leefde van: 1902 - 1991
Categorie: Schrijvers (Hedendaags) Land: Polen
Geboren: 21 november 1902 Gestorven: 24 juli 1991
Citaten 11 t/m 20 van 33.
-
Wanneer ik in de problemen zit, bid ik. En omdat ik altijd in de problemen zit, bid ik bijna constant.
Origineel:Whenever I'm in trouble, I pray. And because I'm in trouble all of the time, I pray almost constantly.
― Isaac Bashevis Singer -
Als je blijft zeggen dat dingen slecht zullen gaan, heb je een goede kans om een profeet te zijn.
Origineel:If you keep saying things are going to be bad, you have a good chance of being a prophet.
― Isaac Bashevis Singer -
De prullenbak is de beste vriend van de schrijver.
Origineel:The waste basket is the writer's best friend.
― Isaac Bashevis Singer -
Een goede schrijver is gewoon een verhalenverteller, geen geleerde of een verlosser van de mensheid.
Origineel:A good writer is basically a story teller, not a scholar or a redeemer of mankind.
― Isaac Bashevis Singer -
Elke schepper ervaart pijnlijk de kloof tussen zijn innerlijke visie en de uiteindelijke expressie.
Origineel:Every creator painfully experiences the chasm between his inner vision and its ultimate expression.
― Isaac Bashevis Singer -
Het leven is Gods roman. Laat hem het schrijven.
Origineel:Life is God's novel. Let him write it.
― Isaac Bashevis Singer -
Hoe meer je ziet wat andere mensen doen, hoe meer je leert over jezelf.
Origineel:The more you see what other people do, the more you learn about yourself.
― Isaac Bashevis Singer -
Toen ik een kleine jongen was, noemden ze mij een leugenaar, maar nu ik ben opgegroeid noemen ze mij een schrijver.
Origineel:When I was a little boy, they called me a liar, but now that I am grown up, they call me a writer.
― Isaac Bashevis Singer -
Voor degenen die bereid zijn om een inspanning te leveren, zijn er grote wonderen en prachtige schatten in petto.
Origineel:For those who are willing to make an effort, great miracles and wonderful treasures are in store.
― Isaac Bashevis Singer -
Wanneer een schrijver te veel probeert uit te leggen, heeft hij geen tijd meer voordat hij begint.
Origineel:When a writer tries to explain too much, he's out of time before he begins.
― Isaac Bashevis Singer