Jacques Bénigne Bossuet
Frans bisschop en schrijver
Leefde van: 1627 - 1704
Categorie: Schrijvers (Hedendaags) Land: Frankrijk
Geboren: 27 september 1627 Gestorven: 12 april 1704
Citaten 1 t/m 10 van 20.
-
Wat voor de mensen toeval is, heeft bij God een bedoeling.
Origineel:Ce qui est hasard à l'égard des hommes est dessein à l'égard de Dieu.
Bron: Politique tirée de l'Ecriture sainte (p.133)― Jacques Bénigne Bossuet -
Geluk bestaat uit zoveel losse stukken dat er bijna altijd één ontbreekt.
Origineel:Le bonheur humain est composé de tant de pièces qu'il en manque toujours.
Bron: toegeschreven― Jacques Bénigne Bossuet -
In grote dingen moet men er alleen op bedacht zijn goed te handelen en de roem de deugd achterna te laten komen.
Bron: Oraison Funébre de Louis de Bourbon― Jacques Bénigne Bossuet -
Gezondheid hangt meer af van voorzorgsmaatregelen dan van artsen.
Origineel:La santé dépend plus des précautions que des médecins.
Bron: toegeschreven― Jacques Bénigne Bossuet -
De reflectie wordt het oog van de ziel genoemd.
Origineel:La réflexion est appelée l'oeil de l'âme.
Bron: Instruction sur les états d'oraison― Jacques Bénigne Bossuet -
God lacht om mensen die klagen over de gevolgen terwijl ze de oorzaken koesteren.
Origineel:Dieu se rit des hommes qui se plaignent des conséquences alors qu'ils en chérissent les causes.
Bron: Sermons― Jacques Bénigne Bossuet -
Zij, die als toeschouwer in de wereld verkeren, kennen haar dikwijls beter dan zij, die er een rol spelen.
Origineel:Ceux qui sont dans le monde comme spectateurs, souvent le connaissent mieux que ceux qui y sont comme acteurs.
Bron: Pensées chrétiennes et morales― Jacques Bénigne Bossuet -
De menselijke wijsheid leert veel, wanneer het leert om te zwijgen.
Origineel:La sagesse humaine apprend beaucoup, si elle apprend à se taire.
Bron: Elévation à Dieu sur tous les mystères― Jacques Bénigne Bossuet -
De oorlog is zó iets verschrikkelijks dat ik mij verwonder hoe het woord alleen al ons niet doet gruwen.
Origineel:La guerre est une chose si horrible que je m'étonne comment le seul nom n'en donne pas l'horreur.
Bron: Pensées chrétiennes et morales XXXVI― Jacques Bénigne Bossuet -
De grootste van alle zwakheden is bang te zijn zwak te lijken.
Origineel:C'est la plus grande de toutes les faiblesses que de craindre trop de paraître faible.
Bron: De l'instruction de Mgr Le Dauphin― Jacques Bénigne Bossuet