James Joyce
Iers schrijver
Leefde van: 1882 - 1941
Categorie: Schrijvers (Hedendaags) Land: Ierland
Geboren: 2 februari 1882 Gestorven: 13 januari 1941
Zoek binnen de citaten van James Joyce naar deze woorden:
Citaten 21 t/m 30 van 46.
-
Wat ik eis van mijn lezer is dat hij zijn hele leven zal wijden aan het lezen van mijn werk.
Origineel:The demand that I make of my reader is that he should devote his whole Life to reading my works.
― James Joyce -
God heeft voedsel gemaakt; de duivel de koks.
Origineel:God made food; the devil the cooks.
― James Joyce -
Haar lippen raakten zijn hersenen terwijl ze zijn lippen raakten, alsof ze een voertuig waren voor een vage spraak en tussen hen voelde hij een onbekende en timide schat, donkerder dan het zwijmelen van zonde, zachter dan geluid of geur.
Origineel:Her lips touched his brain as they touched his lips, as though they were a vehicle of some vague speech and between them he felt an unknown and timid preasure, darker than the swoon of sin, softer than sound or odor.
― James Joyce -
Hij wilde rustig huilen, maar niet voor zichzelf: om de woorden, zo mooi en verdrietig, zoals muziek.
Origineel:He wanted to cry quietly but not for himself: for the words, so beautiful and sad, like music.
― James Joyce -
Ik wilde dat ik echte avonturen zou meemaken. Maar echte avonturen, dacht ik, gebeuren niet bij mensen die thuis blijven: ze moeten in het buitenland worden opgezocht.
Origineel:I wanted real adventures to happen to myself. But real adventures, I reflected, do not happen to people who remain at home: they must be sought abroad.
― James Joyce -
Je gevechten hebben me geïnspireerd - niet de voor de hand liggende echte gevechten, maar de gevechten die achter je voorhoofd zijn gestreden en gewonnen.
Origineel:Your battles inspired me - not the obvious material battles but those that were fought and won behind your forehead.
― James Joyce -
Je verstand zal je precies teruggeven dat wat je erin stopt.
Origineel:Your mind will give back to you exactly what you put into it.
― James Joyce -
Laat mijn land voor mij sterven.
Origineel:Let my country die for me.
The Complete Novels (2016) 387― James Joyce -
Man en vrouw, de liefde, wat is dat alles? Een stop en een fles.
― James Joyce -
Pas op voor de hoorns van een stier, de hielen van het paard en de glimlach van een Engelsman.
Origineel:Beware the horns of a bull, the heels of the horse, and the smile of an Englishman.
― James Joyce
De beste James Joyce citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 3)
Trefwoorden in deze citaten:
Vergelijkbare auteurs
-
Oscar Wilde
Iers schrijver 393 -
Oliver Goldsmith
Iers schrijver en dichter 36 -
Elizabeth Bowen
Iers schrijver 23 -
Bram Stoker
Iers schrijver 17 -
James Stephens
Iers schrijver en dichter 12 -
George Moore
Iers schrijver 9 -
William Trevor
Iers schrijver 2 -
George William Russell
Iers schrijver, dichter en redacteur 1