Citaten van Jean Giraudoux

Jean Giraudoux

Jean Giraudoux

Frans schrijver

Leefde van: 1882 - 1944

Categorie: Schrijvers (Hedendaags) Land: FlagFrankrijk

Geboren: 29 oktober 1882 Gestorven: 31 januari 1944

Citaten 11 t/m 20 van 26.

 Vorige 1 2 3 Volgende 
  • Het is het voorrecht van de groten om rampen vanaf een terras te zien.
    Origineel: Le privilège des grands, c'est de voir les catastrophes d'une terrasse.
    La Guerre de Troie n'aura pas lieu
    ― Jean Giraudoux
    - +
    +1
  • In oorlogstijd wordt een man een held genoemd. Het maakt hem niet dapperder, en hij rent voor zijn leven. Maar het is tenminste een held die wegrent.
    Origineel: L'homme en temps de guerre s'appelle héros. Il peut ne pas en être plus brave, et fuir à toutes jambes. Mais c'est du moins un héros qui détale.
    La guerre de Troie n'aura pas lieu I, 6, Hécube
    ― Jean Giraudoux
    - +
    +1
  • De mannen hebben oorlog uitgevonden om zonder vrouwen en onder de mannen te kunnen zijn.
    Origineel: Les hommes ont inventé la guerre pour y être sans les femmes et entre hommes.
    Sodome et Gomorrhe
    ― Jean Giraudoux
    - +
     0
  • De meeste van de toneelstukken die we beschouwen als tragische meesterwerken zijn slechts debatten en familieruzies.
    Origineel: La plupart des pièces que nous considérons comme les chefs-d'oeuvre tragiques ne sont que des débats et des querelles de famille.
    Littérature p.248
    ― Jean Giraudoux
    - +
     0
  • De voornaamste moeilijkheid met eerbare vrouwen is niet ze to verleiden, maar ze in een afgesloten ruimte to krijgen. Hun deugd is opgebouwd uit halfopen deuren.
    Origineel: La principale difficulte avec les femmes honnetes nest pas de les seduire, c'est de les amener dans un endroit clos. Leur vertu est faite de ported entrouvertes.
    Amphitryon 38
    ― Jean Giraudoux
    - +
     0
  • God heeft niet gezorgd voor het geluk van zijn schepselen, alleen maar voor compensaties.
    Origineel: Dieu n'a pas prévu le bonheur pour ses créatures: il n'aprévu que des compensations.
    Intermezzo (1933)
    ― Jean Giraudoux
    - +
     0
  • God heeft nog geen andere manier gevonden om een volk of menselijk wezen uit te verkiezen dan door het te vervloeken.
    Origineel: Dieu n'a pas encore trouvé d'autre moyen de choisir un peuple ou un être que de le maudire.
    Judith
    ― Jean Giraudoux
    - +
     0
  • Het is een misdaad tegen de staat, zelfmoord. Een zelfmoord is een soldaat minder, een belastingbetaler minder.
    Origineel: C'est un crime contre l'Etat, le suicide. Un suicidé, c'est un soldat de moins, un contribuable de moins.
    Folle Chaillot p.47
    ― Jean Giraudoux
    - +
     0
  • Het lot is eenvoudigweg de versnelde vorm van tijd.
    Origineel: Le destin c'est simplement la forme accélérée du temps.
    La guerre de Troie n'aura pas lieu
    ― Jean Giraudoux
    - +
     0
  • Ik ben altijd razend op mezelf wanneer de anderen ongelijk hebben.
    Origineel: Je suis toujours furieux contre moi quand les autres ont tort.
    Ondine
    ― Jean Giraudoux
    - +
     0
 Vorige 1 2 3 Volgende 
De beste Jean Giraudoux citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 2)

Populaire trefwoorden

Populaire auteurs