Citaten van Jean Paul

Jean Paul

Jean Paul

Duits dichter (ps. van Johann P.F. Richter)

Leefde van: 1763 - 1825

Categorie: Dichters (Hedendaags) Land: FlagDuitsland

Geboren: 21 maart 1763 Gestorven: 14 november 1825

Zoek binnen de citaten van Jean Paul naar deze woorden:

Citaten 41 t/m 50 van 54.

 Vorige 1 2 3 4 5 6 Volgende 
  • De ouderdom is niet droevig omdat daarin onze vreugden, maar omdat onze verwachtingen op houden.
    Origineel: Das Alter ist nicht trübe, weil darin unsere Freuden, sondern weil unsere Hoffnungen aufhören.
    Titan 3
    ― Jean Paul
    - +
     0
  • De proef op een genot is de herinnering.
    Origineel: Die Probe eines Genusses ist seine Erinnerung.
    Das Kampaner Tal H.1
    ― Jean Paul
    - +
     0
  • De traan van verdriet is een parel van het tweede water, de vreugdetraan van het eerste water.
    Origineel: Die Träne des Grams ist nur eine Perle vom zweiten Wasser, aber die Freudenträne ist eine vom ersten.
    Das Kampaner Tal 3
    ― Jean Paul
    - +
     0
  • De wonden die de werktuigen van het lot in ons hebben gesneden, gaan snel dicht; maar de wond die ons het roestige, botte martelwerktuig van een onrechtvaardige man geeft, begint te etteren en gaat moeilijk dicht.
    Origineel: Die Wunden, die die Maschinen des Schicksals in uns schneiden, fallen bald zu; aber eine, die uns das rostige stumpfe Marterinstrument eines ungerechten Menschen reißet, fängt zu eitern an und schließet sich spät.
    ― Jean Paul
    - +
     0
  • Dood en geboorte leert men slechts in een dorp kennen, niet in een stad.
    Origineel: Tod und Geburt lernt man nur in einem Dorfe kennen, in keiner Stadt.
    Bemerkungen über uns närrische Menschen (1782)
    ― Jean Paul
    - +
     0
  • Het gebed zuivert, het is een preek tot onszelven.
    Origineel: Das Gebet macht rein; es ist eine Selbstpredigt.
    Dr. Katzenbergers Badereise
    ― Jean Paul
    - +
     0
  • Het leven wordt, net als zeewater, pas zoet wanneer het naar de hemel stijgt.
    Origineel: Das Leben wird wie das Meerwasser nicht eher ganz süß, als bis es gen Himmel steigt.
    Titan
    ― Jean Paul
    - +
     0
  • In grote steden vergeet men de eigen dood even gemakkelijk en ijskoud als die van een vreemde.
    Origineel: In grossen Städten vergisset man den eignen Tod so leicht und kalt wie den fremden.
    Bemerkungen über uns närrische Menschen (1782)
    ― Jean Paul
    - +
     0
  • Juist mensen die niet begrepen worden, praten er niet graag over, of heel verdrietig - de jeugd daarentegen gaat er prat op.
    Origineel: Gerade die Menschen, die nicht verstanden werden, sprechen nicht gern davon oder doch traurig - hingegen die Jugend prahlt damit.
    Bemerkungen über uns närrische Menschen (1782)
    ― Jean Paul
    - +
     0
  • Muziek is het maanlicht in de sombere nacht van het leven.
    Origineel: Musik ist Mondschein in der düsteren Nacht des Lebens.
    Titan
    ― Jean Paul
    - +
     0
 Vorige 1 2 3 4 5 6 Volgende 
De beste Jean Paul citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 5)

Populaire trefwoorden

Populaire auteurs