John Irving
Amerikaans schrijver
Leefde van: 1942 -
Categorie: Schrijvers (Hedendaags) Land:
Verenigde Staten
Geboren: 2 maart 1942
Over John Irving
John Winslow Irving (Exeter (New Hampshire), 2 maart 1942) is een Amerikaans schrijver. Hij werd vooral bekend met zijn boek De wereld volgens Garp.
Zijn biologische vader, een piloot uit de Tweede Wereldoorlog, was tijdens een aanval neergeschoten terwijl hij zich met zijn vliegtuig boven het door Japan bezette Birma bevond. Hij en zijn ploeg waren veertig dagen lang vermist. Zijn vader overleefde de oorlog, maar keerde achteraf niet meer terug naar de moeder van Irving.
In 1981 kreeg John Irving een pakje met brieven die zijn moeder en vader hadden uitgewisseld en krantenknipsels over zijn heroïsche avonturen tijdens de Tweede Wereldoorlog. Irving gebruikte die brieven en knipsels voor zijn boek De regels van het ciderhuis en modelleerde het personage Wally Worthington naar zijn vader.
De meeste hoofdpersonen uit het oeuvre van Irving zijn mensen zonder of op zoek naar hun biologische moeder of vader. Tijdens zijn studententijd deed Irving aan worstelen; een verwijzing naar die sport komt in veel van zijn werk terug.
Bron Wikipedia
Boeken van John Irving
Zoek binnen de citaten van John Irving naar deze woorden:
Citaten 1 t/m 30 van 38.
-
Geen enkele vorm van onverdraagzaamheid is in Amerika zo opvallend als die typische Amerikaanse onverdraagzaamheid tegenover wie geen succes heeft.
― John Irving -
Wie heeft ooit over een oproer gehoord dat geleid werd door dikke mannen?
― John Irving -
In deze onzindelijk denkende wereld, ben je ofwel iemands vrouw ofwel iemands hoer - of hard op weg om één van beiden te worden.
― John Irving -
Als je het geluk hebt om een manier van leven te vinden waar je van houdt, moet je de moed vinden om het te leven.
Origineel:If you are lucky enough to find a way of life you love, you have to find the courage to live it.
The World According To Garp (2012) 605― John Irving -
Bang zijn om eruit te zien als een lafaard is de slechtste reden om iets te doen.
Origineel:Being afraid you'll look like a coward is the worst reason for doing anything.
― John Irving -
Blijf de openstaande ramen passeren.
Origineel:Keep passing the open windows.
― John Irving -
De dood schijnt niet te willen wachten totdat wij ons op hem hebben voorbereid. De dood geeft toe aan zijn grillen en toont, waar dat kan, een hang naar het dramatische.
De wereld volgens Garp 8e druk, p 447― John Irving -
Er is niets zo eng als de toekomst.
Origineel:There's nothing as scary as the future.
A prayer for Owen Meany (1989) 209― John Irving -
Het is hard werken en een geweldige kunst om het leven niet zo serieus te nemen.
Origineel:It is hard work and great art to make life not so serious.
The Hotel New Hampshire (1986)― John Irving -
Het is omdat zelfs een goede man niet altijd gelijk kan hebben, dat we regels nodig hebben.
Origineel:It's because even a good man can't always be right, that we need ... rules.
― John Irving -
Het leven is serieus maar kunst is leuk!
Origineel:Life is serious but art is fun!
The Hotel New Hampshire (1986)― John Irving -
Iedereen sterft. Het gaat erom een leven te hebben voordat we sterven.
Origineel:Everybody dies … The thing is, to have a life before we die.
― John Irving -
Ik heb een behoorlijk dikke huid, en ik denk dat als je in deze branche gaat werken, als je een acteur of schrijver gaat worden, je beter een dikke huid kunt hebben.
Origineel:I have pretty thick skin, and I think if you're going to be in this business, if you're going to be an actor or a writer, you better have a thick skin.
― John Irving -
Ik heb geleerd dat de gevolgen van onze acties in het verleden altijd interessant zijn; Ik heb geleerd het heden te zien met een toekomstgericht oog.
Origineel:I have learned that the consequences of our past actions are always interesting; I have learned to view the present with a forward-looking eye.
A prayer for Owen Meany (1989)― John Irving -
In de wereld volgens Garp zijn we allemaal terminale gevallen.
Origineel:In the world according to Garp, we are all terminal cases.
The World According To Garp (2012) 19― John Irving -
Kinderen zijn mooi, man. En ze weten veel meer dan volwassenen denken. Kinderen zijn gewoon perfecte mensen totdat volwassenen ze in handen krijgen.
Origineel:Kids are beautiful, man. And they know much more than grownups think they know. Kids are just perfect people until grownups get their hands on them.
The World According To Garp (2012)― John Irving -
Mijn lieve jongen, geef me alsjeblieft geen etiket, maak me geen categorie voordat je me leert kennen!
Origineel:My dear boy, please don’t put a label on me—don’t make me a category before you get to know me!
In One Person (2012) 189― John Irving -
Net als veel succesvolle mensen maakte hij goed gebruik van teleurstellingen - reageerde op hen met energie, met bijna waanzinnige activiteit, in plaats van ze te herstellen.
Origineel:Like many successful people he made good use of disappointments - responding to them with energy, with near-frenzied activity, rather than needing to recover from them.
Trying to Save Piggy Sneed (1996) 248― John Irving -
Onze herinnering is een monster; jij vergeet het - hij niet.
Origineel:Our memory is a monster; you forget it - it does not.
In One Person (2012) 260― John Irving -
Pas op voor mensen die zichzelf religieus noemen; zorg ervoor dat je weet wat ze bedoelen - zorg ervoor dat ze weten wat ze bedoelen!
Origineel:Watch out for people who call themselves religious; make sure you know what they mean - make sure they know what they mean!
A prayer for Owen Meany (1989)― John Irving -
We moeten vaak onze prioriteiten uit het oog verliezen om ze te zien.
Origineel:We often need to lose sight of our priorities in order to see them.
Trying to Save Piggy Sneed (1996) 340― John Irving -
We worden gevormd door wat we verlangen.
Origineel:We are formed by what we desire.
― John Irving -
Als je van iets houdt, moet je veel meer van het proces houden dan van het eindproduct.
Origineel:If you presume to love something, you must love the process of it much more than you love the finished product.
― John Irving -
Als we lang genoeg leven, worden we karikaturen van onszelf.
Origineel:If we live long enough, we become caricatures of ourselves.
― John Irving -
De helft van mijn leven is een vorm van correctie.
Origineel:Half my life is an act of revision.
Trying to Save Piggy Sneed (1996) 14― John Irving -
De leugen is natuurlijk interessanter.
Origineel:The lie, of course, is more interesting.
― John Irving -
De onuitgesproken factor is liefde. De reden dat ik zo hard aan mijn schrijven kan werken, is dat het geen werk voor me is.
Origineel:The unspoken factor is love. The reason I can work so hard at my writing is that it's not work for me.
― John Irving -
En vergeet nooit, er is geheugen.
Origineel:And never forget, there is memory.
The World According To Garp (2012)― John Irving -
Er zijn altijd zelfmoorden onder mensen die niet kunnen zeggen wat ze bedoelen.
Origineel:There are always suicides among people who are unable to say what they mean.
The World According To Garp (2012)― John Irving -
Er zijn momenten dat de tijd stopt. We moeten alert genoeg zijn om zulke momenten op te merken.
Origineel:There are moments when time does stop. We must be alert enough to notice such moments.
― John Irving
Trefwoorden in deze citaten:
Vergelijkbare auteurs
-
Mark Twain
Amerikaans schrijver (ps. van Samuel Langhorne Clemens) 136 -
James Baldwin
Amerikaans schrijver 113 -
Henry David Thoreau
Amerikaans schrijver 104 -
Henry Miller
Amerikaans schrijver 99 -
Stephen King
Amerikaans schrijver 95 -
Gore Vidal
Amerikaans schrijver en criticus 72 -
Ernest Hemingway
Amerikaans schrijver en Nobelprijswinnaar literatuur (1954) 67 -
Philip Roth
Amerikaans schrijver 67




Mark Twain
James Baldwin
Henry David Thoreau
Henry Miller
Stephen King
Gore Vidal
Ernest Hemingway
Philip Roth