
John Osborne
Brits toneelschrijver
Leefde van: 1929-1994
Categorie: Schrijvers (Hedendaags) | : Groot-Brittanië
Citaten 1 t/m 6 van 6.
-
Wie nog nooit iemand heeft zien doodgaan, lijdt aan een ernstig geval van maagdelijkheid.
Origineel:Anyone who's never watched somebody die is suffering from a pretty bad case of virginity.
Bron: Look Back in Anger (1956) II, i― John Osborne -
Klapt u niet te hard, het is een heel oud gebouw.
Origineel:Don't clap too hard – it's a very old building.
Bron: The Entertainer (1957)― John Osborne -
Waarom spelen we geen spelletje? Laten we doen alsof we mensen zijn, en dat we werkelijk leven.
Origineel:Why don't we have a little game? Let's pretend that we're human beings, and that we're actually alive.
Bron: Look Back in Anger (1956)― John Osborne -
Ze brengen hun tijd vooral door met het uitkijken naar het verleden.
Origineel:They spend their time mostly looking forward to the past.
Bron: Look Back in Anger (1956) II, i― John Osborne -
Het beroerde is dat je gewend raakt aan de mensen. Zelfs hun kleine hebbelijkheden worden onmisbaar voor je. Onmisbaar en een beetje onbegrijpelijk.
Origineel:Trouble is you get used to people. Even their trivialities become indispensable to you. Indispensable and a little mysterious.
Bron: Look Back in Anger (1956)― John Osborne -
Ontwapeningsconferenties komen neer op brandpreventieoefeningen voor pyromanen.
Origineel:Disarmament conferences amount to fire prevention exercises by pyromaniacs!
Bron: toegeschreven― John Osborne