Jorge Luis Borges
Argentijns schrijver en dichter
Leefde van: 1899-1986
Categorie: Dichters (Hedendaags) | Schrijvers (Hedendaags) | : Argentinië
Citaten 31 t/m 36 van 36.
-
Moge de hemel bestaan, zelfs als onze plaats de hel is.
Origineel:Que el cielo exista, aunque nuestro lugar sea el infierno.
Bron: El Aleph Deutsches Requiem― Jorge Luis Borges -
Om iets te zien, moet je het begrijpen. [...] Als we het universum echt zouden zien, zouden we het misschien begrijpen.
Origineel:Para ver una cosa hay que comprenderla. [...] Si viéramos realmente el universo, tal vez lo comprenderíamos.
Bron: El libro de arena There are more things― Jorge Luis Borges -
Ook mensen kunnen beloftes maken, omdat er in de belofte iets onsterfelijks zit.
Origineel:También los hombres pueden prometer, porque en la promesa hay algo inmortal.
Bron: The Unending Gift― Jorge Luis Borges -
Spiegels en copulatie zijn verschrikkelijk, omdat ze het aantal mensen vermeerderen.
Origineel:Los espejos y la cópula son abominables, porque multiplican el número de los hombres.
Bron: Tlön, Uqbar, Orbis Tertius― Jorge Luis Borges -
Tijd is de stof waaruit ik gemaakt ben.
Origineel:El tiempo es la sustancia de la que estoy hecho.
Bron: Nueva refutación del tiempo― Jorge Luis Borges -
Uit mijn zwakheid putte ik kracht die me nooit verliet.
Bron: Ficciones (1992) 62― Jorge Luis Borges
De beste Jorge Luis Borges citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 4)