Citaten van Joseph Addison

Joseph Addison

Joseph Addison

Engels politicus, schrijver en dichter

Leefde van: 1672 - 1719

Categorie: Politiek | Schrijvers (Hedendaags) Land: FlagVerenigd Koninkrijk

Geboren: 1 mei 1672 Gestorven: 17 juni 1719

Citaten 26 t/m 46 van 46.

 Vorige 1 2
  • Niemand is zo ongelukkig als een verouderde afgod.
    Origineel: There is not a more unhappy being than a superannuated idol.
    The Spectator no.73
    ― Joseph Addison
    - +
    +2
  • Sommige deugden zijn slechts zichtbaar in kwelling en anderen slechts in voorspoed.
    Origineel: Some virtues are only seen in affliction, and some in prosperity.
    The Spectator
    ― Joseph Addison
    - +
    +2
  • Twistredenaars doen mij aan inktvissen denken, die als ze in het nauw gedreven zijn het water om hen heen zwart maken tot ze onzichtbaar worden.
    Origineel: Our disputants put me in mind of the skuttle fish that, when he is unable to extricate himself, blackens the water about him till he becomes invisible.
    The Spectator no.476
    ― Joseph Addison
    - +
    +2
  • Aangezien de levendigheid de gift van vrouwen is, is de ernst dat van mannen.
    Origineel: As vivacity is the gift of women, gravity is that of men.
    The Spectator no 128
    ― Joseph Addison
    - +
    +1
  • Aanschouw de vrede waarin een Christen kan sterven.
    Origineel: See in what peace a Christian can die.
    The Works of the Right Honourable Joseph Addison Op zijn sterfbed
    ― Joseph Addison
    - +
    +1
  • Een goede opvoeding laat zichzelf het beste zien waar zij een alledaags oog het minst opvallen.
    Origineel: Good-breeding shows itself most where to an ordinary eye it appears the least.
    The Spectator no.119
    ― Joseph Addison
    - +
    +1
  • Er is niets dat we met zoveel tegenzin ontvangen als advies.
    Origineel: There is nothing which we receive with so much reluctance as advice.
    The Spectator (1802) no.512
    ― Joseph Addison
    - +
    +1
  • Wat is het toch jammer dat we maar één keer sterven kunnen om ons land te dienen!
    Origineel: What pity is it; That we can die but once to serve our country!
    Cato IV, 4
    ― Joseph Addison
    - +
    +1
  • 'We zijn altijd bezig,' zei hij, 'iets voor het nageslacht te doen, maar ik zou nu wel eens willen zien dat het nageslacht iets voor ons deed.'
    Origineel: We are always doing (says he) something for posterity, but I would see fain posterity do something for us.
    The Spectator no 583
    ― Joseph Addison
    - +
     0
  • Argumenten uit een mooie mond zijn onbeantwoordbaar.
    Origineel: Arguments out of a pretty mouth are unanswerable.
    The Freeholder No. 4
    ― Joseph Addison
    - +
     0
  • Bescheidenheid is niet alleen een sieraad, maar ook een bewaker van de deugd.
    Origineel: Modesty is not only an ornament, but also a guard to virtue.
    The Spectator (1802) no.231
    ― Joseph Addison
    - +
     0
  • Beter om tienduizend keer te sterven dan mijn eer te verwonden.
    Origineel: Better to die ten thousand deaths than wound my honor.
    Cato I, 4
    ― Joseph Addison
    - +
     0
  • Een dag, zelfs een uur van deugdzame vrijheid is een eeuwigheid in slavernij waard.
    Origineel: A day, an hour, of virtuous liberty Is worth a whole eternity in bondage.
    Cato II, 1
    ― Joseph Addison
    - +
     0
  • Een dag, zelfs een uur van deugdzame vrijheid is een eeuwigheid in slavernij waard.
    Origineel: A day, an hour, of virtuous liberty Is worth a whole eternity in bondage.
    Cato II, 1
    ― Joseph Addison
    - +
     0
  • Een vrouw vraagt zelden raad alvorens zij haar huwelijkskleren heeft gekocht.
    Origineel: A woman seldom asks advice before she has bought her wedding clothes.
    The Spectator no.476
    ― Joseph Addison
    - +
     0
  • Met betrekking tot schenkingen verwacht altijd het meeste van voorzichtige mensen, die hun eigen rekeningen bijhouden.
    Origineel: With regard to donations always expect the most from prudent people, who keep their own accounts.
    toegeschreven
    ― Joseph Addison
    - +
     0
  • Praat niet over liefde: je hebt nooit de kracht ervan gekend.
    Origineel: Talk not of love: thou never knew'st its force.
    Cato III, 2
    ― Joseph Addison
    - +
     0
  • Titels en een edele afstamming maken een goed man schitterender, maar een slecht man nog verachtelijker.
    Origineel: Title and ancestry render a good man more illustrious, but an ill one more contemptible.
    The Guardian No 123
    ― Joseph Addison
    - +
     0
  • Er is niet veranderlijkers op aarde dan een vrouwelijk hoofddeksel.
    Origineel: There is not so variable a thing in nature as a lady's head-dress.
    The Spectator no.98
    ― Joseph Addison
    - +
    -1
  • Welke jammerlijke gevolgen hebben burgeroorlogen!
    Origineel: What dire effects from civil discord flow!
    Cato
    ― Joseph Addison
    - +
    -1
  • Jonge mensen geven beledigingen snel en vergeten ze snel; Ouderen zijn langzaam in allebei.
    Origineel: Young men soon give, and soon forget, affronts; old age is slow in both.
    Cato III, 5
    ― Joseph Addison
    - +
    -3
 Vorige 1 2
De beste Joseph Addison citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net. (pagina 2)

Populaire trefwoorden


Populaire auteurs