Citaten van Joseph Joubert

Joseph Joubert

Joseph Joubert

Frans schrijver

Leefde van: 1754 - 1824

Categorie: Schrijvers (Hedendaags) Land: FlagFrankrijk

Geboren: 7 mei 1754 Gestorven: 4 mei 1824

Citaten 101 t/m 125 van 144.

 Vorige 1 2 3 4 5 6 Volgende 
  • Er zijn gebreken, die zozeer vast zitten aan deugden, dat zij ze aankondigen, en dat men goed doet ze niet uit te roeien.
    Origineel: Il est des défauts tellement liés à de belles qualités, qu'ils les annoncent et qu'on fait bien de ne pas s'en corriger.
    Pensées, maximes, essais et correspondance V, XLIII
    ― Joseph Joubert
    - +
     0
  • Goede aandriften betekenen niets, indien zij niet omgezet worden in goede daden.
    Origineel: Les bons mouvements ne sont rien, s'ils ne deviennent des bonnes actions.
    Pensées, maximes, essais et correspondance
    ― Joseph Joubert
    - +
     0
  • Het dichterlijk talent ontstaat in levendige gemoederen uit het onvermogen tot redeneren.
    Origineel: Le talent poétique naît dans les âmes vives de l'impuissance de raisonner.
    Pensées, maximes, essais et correspondance
    ― Joseph Joubert
    - +
     0
  • Het doel is niet altijd gesteld om bereikt te worden, doch om te dienen als richtpunt. Zo bijvoorbeeld het voorschrift om zijn vijanden lief te hebben.
    Origineel: Le but n'est pas toujours placé pour être atteint, mais pour servir de point de mire ou de direction. Ainsi le précepte de l'amour des ennemis.
    Le coeur et ses raisons
    ― Joseph Joubert
    - +
     0
  • Het geluid van trommels verdringt de menselijke gedachte, - daarom is het hét militair instrument bij uitstek.
    Origineel: Le son du tambour dissipe les pensées ; c'est par cela même que cet instrument est éminemment militaire.
    Pensées, maximes, essais et correspondance
    ― Joseph Joubert
    - +
     0
  • Het is een geluk, een groot geluk om goed geboren te worden.
    Origineel: C'est un bonheur, une grande fortune d'être né bon.
    Des passions et affections de l'âme (1866) LXV
    ― Joseph Joubert
    - +
     0
  • Het is een grote waarheid dat er onoverwinnelijke dwalingen zijn, die men nooit moet bestrijden.
    Origineel: C'est une grande vérité qu'il y a des erreurs invincibles qu'il ne faut jamais attaquer.
    Le coeur et ses raisons
    ― Joseph Joubert
    - +
     0
  • Het is geoorloofd zich te bedroeven, maar het is niet geoorloofd te lachen om de godsdienst van anderen.
    Origineel: Il est permis de s'affliger, mais il n'est jamais permis de rire de la religion d'autrui.
    Pensées, maximes, essais et correspondance
    ― Joseph Joubert
    - +
     0
  • Het lichaam is de kazerne waar ons bestaan is gelegerd.
    Origineel: Le corps est la baraque où notre existence est campée.
    Pensées, maximes, essais et correspondance
    ― Joseph Joubert
    - +
     0
  • Iedere beroepscriticus is van nature een middelmatig man.
    Origineel: Tout critique de profession, homme médiocre par nature.
    Le coeur et ses raisons
    ― Joseph Joubert
    - +
     0
  • Iedere geest heeft zijn droesem.
    Origineel: Chaque esprit a sa lie.
    Pensées, maximes, essais et correspondance
    ― Joseph Joubert
    - +
     0
  • Ik geef de voorkeur aan hen, die hun ondeugden beminnelijk maken boven hen, die de deugd verlagen.
    Origineel: J'aime encore mieux ceux qui rendent le vice aimable que ceux qui dégradent la vertu.
    Pensées, maximes, essais et correspondance
    ― Joseph Joubert
    - +
     0
  • In de hartstochten verbruiken wij het materiaal dat gegeven was voor ons geluk.
    Origineel: Nous employons aux passions l'étoffe qui nous a été donnée pour le bonheur.
    Pensées, maximes, essais et correspondance (1850) V, III
    ― Joseph Joubert
    - +
     0
  • Men bemint en men prijst dikwijls onze goede eigenschappen, alleen omdat onze gebreken er de luister van temperen. Dikwijls zelfs gebeurt het, dat men ons meer liefheeft om onze gebreken dan om onze goede eigenschappen.
    Origineel: Il est des défauts tellement liés à de belles qualités, qu'ils les annoncent et qu'on fait bien de ne pas s'en corriger. Souvent même il arrive qu'on nous aime plus pour nos défauts que pour nos qualités.
    Pensées, maximes, essais et correspondance
    ― Joseph Joubert
    - +
     0
  • Men kan nergens poëzie vinden als men haar niet in zich heeft.
    Origineel: On ne peut trouver de poésie nulle part quand on n'en porte pas en soi.
    Pensées, maximes, essais et correspondance
    ― Joseph Joubert
    - +
     0
  • Men kan noch tegen het Christendom pleiten zonder toorn, noch het bespreken zonder liefde.
    Origineel: On ne peut ni parler contre le christianisme sans colère, ni parler de lui sans amour.
    Pensées, maximes, essais et correspondance #69
    ― Joseph Joubert
    - +
     0
  • Men moet er een eer in stellen redelijk te zijn, maar niet, gelijk te hebben.
    Origineel: Il faut se piquer d'être raisonnable, mais non pas d'avoir raison.
    Pensées, maximes, essais et correspondance
    ― Joseph Joubert
    - +
     0
  • Men moet zijn fluweel aan de binnenkant dragen, dat wil zeggen zijn beminnelijkheid bij voorkeur tonen aan hen, met wie men in zijn huis samenleeft.
    Origineel: Il faut porter son velours en dedans, c'est-à- dire montrer son amabilité de préférence à ceux avec lesquels on vit chez soi.
    Pensées, maximes, essais et correspondance
    ― Joseph Joubert
    - +
     0
  • Men weet iets pas goed, lang nadat men het geleerd heeft.
    Origineel: On ne sait bien quoi que ce soit, que longtemps après l'avoir appris.
    Pensées, maximes, essais et correspondance
    ― Joseph Joubert
    - +
     0
  • Natuurlijk zijn in de kunst, dat is oprecht zijn.
    Origineel: Etre naturel dans les arts, c'est être sincère.
    Pensées, maximes, essais et correspondance
    ― Joseph Joubert
    - +
     0
  • Om in onszelf af te dalen moeten we ons eerst verheffen.
    Origineel: Pour descendre en nous-mêmes, il faut d'abord nous élever.
    Pensées et lettres p.63
    ― Joseph Joubert
    - +
     0
  • Omwentelingen zijn tijden, waarin de arme niet zeker is van zijn eerlijkheid, de rijke niet van zijn vermogen en de onschuldige niet van zijn leven.
    Origineel: Les révolutions sont des temps où le pauvre n'est pas sûr de sa probité, le riche de sa fortune, et l'innocent de sa vie.
    Pensées, maximes, essais et correspondance 16, 59
    ― Joseph Joubert
    - +
     0
  • Over een zaak debatteren zonder haar te regelen is beter dan een zaak te regelen zonder erover te debatteren.
    Origineel: Il vaut mieux débattre d'une question sans la régler que la régler sans en avoir débattu.
    Pensées, maximes, essais et correspondance 8, 71
    ― Joseph Joubert
    - +
     0
  • Rechtvaardigheid is het recht van de zwaksten.
    Origineel: La justice est le droit du plus faible.
    Pensées, maximes, essais et correspondance XVII
    ― Joseph Joubert
    - +
     0
  • Smaak is het literaire besef van de ziel.
    Origineel: Le goût est la conscience littéraire de l'âme.
    Pensées, maximes, essais et correspondance CXLYII
    ― Joseph Joubert
    - +
     0
 Vorige 1 2 3 4 5 6 Volgende 
De beste Joseph Joubert citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net. (pagina 5)

Populaire trefwoorden

Populaire auteurs