Joseph Roux
Frans priester, schrijver en dichter
Leefde van: 1834 - 1905
Categorie: Schrijvers (Hedendaags) Land: 
Frankrijk
Geboren: 19 april 1834 Gestorven: 1 februari 1905
Citaten 11 t/m 20 van 40.
-
De eenzaamheid is dichtbevolkt; de stilte spreekt.
Origineel:La solitude est peuplée ; le silence parle.
Pensées (1885) p.226― Joseph Roux -
Het geluk komt slechts van één kant, het ongeluk van alle kanten.
Origineel:Le bonheur n'arrive que d'un côté, le malheur vient de partout.
Pensées p.137― Joseph Roux -
Indien de geschiedenis goed begrepen wordt, geeft zij iets van de ervaring die een tijdgenoot van alle eeuwen en een medeburger van alle volkeren zou verwerven.
Origineel:L'histoire bien comprise donne quelque chose de l'expérience qu'acquerrait un homme contemporain de tous les âges et concitoyen de tous les peuples.
Pensées p.87― Joseph Roux -
Men moet zijn hoofd niet in zijn hart hebben, noch zijn hart in zijn hoofd.
Origineel:N'ayons ni la tête dans le coeur, ni le coeur dans la tète.
Pensées p.102― Joseph Roux -
Wij houden meer van gerechtigheid dan van rechtvaardige mensen.
Origineel:Nous aimons beaucoup la justice et peu les hommes justes.
Pensées p.101― Joseph Roux -
Zeer weinigen zijn tot oordelen in staat, "de openbare mening" is vaak slechts de mening van weinigen door allen aanvaard.
Origineel:Très peu d'hommes sont capables de juger. « L'opinion générale » n'est souvent que l'opinion de quelques-uns acceptée par tous.
Pensées p.113― Joseph Roux -
De booswicht heeft twee wijzen om te schaden: door kwaad te doen en door goed te doen.
Origineel:Le méchant a deux façons de nuire: en faisant le mal, et en faisant le bien.
Pensées p.112― Joseph Roux -
Een zonnestraal brengt meer welzijn voor de armen dan alle dromen van onze economen.
Origineel:Un rayon de soleil apporte plus de bien-être au pauvre peuple que toutes les rêveries de nos économistes.
Pensées (1885) p.206― Joseph Roux -
Er zijn mensen die lachen om hun mooie tanden te tonen en die wenen om hun goede hart te laten zien.
Origineel:Il y en a qui rient pour montrer leurs belles dents, qui pleurent pour montrer leur bon coeur.
Pensées p.203― Joseph Roux -
Men hoort maar steeds herhalen "er zijn geen kinderen meer!" - maar ouders, zijn die er nog?
Origineel:On ne sait que répéter "Il n'y a plus d'enfants!" — Mais de parents, y en a-t-il encore?
Pensées p.137― Joseph Roux
De beste Joseph Roux citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 2)
