Joseph Sanial-Dubay
Frans schrijver
Leefde van: 1754 - 1817
Categorie: Schrijvers (Hedendaags) Land: Frankrijk
Boeken van Joseph Sanial-Dubay
Citaten 1 t/m 10 van 14.
-
Het is met spreuken als met wetten, het grote aantal bewijst minder de betrachting dan de schending.
Origineel:Il est des maximes comme des lois: la multiplicité en prouve moins la pratique que la violation.
― Joseph Sanial-Dubay -
Men stelt maar al te graag de liefde aansprakelijk voor de vergissing die men beging.
Origineel:On rend volontiers l'amour responsable de l'abis qu'on en fait.
― Joseph Sanial-Dubay -
Airs kan men zich geven, waardigheid nooit.
Origineel:On peut se donner des airs, jamais de dignité.
― Joseph Sanial-Dubay -
De mensen die het meest bereid zijn om vrijgevig te zijn, zijn precies degenen die het niet kunnen veroorloven.
Origineel:Les personnes les plus disposées à se montrer généreuses sont précisément celles qui n'ont pas les moyens de l'être.
― Joseph Sanial-Dubay -
Al slaagt hij, die het bijzondere najaagt, daarin niet altijd, hij is althans zeker het belachelijke te bereiken.
Origineel:Si celui qui vise à la singularité ne l'atteint pas toujours, il est au moins assuré d'attraper le ridicule.Si celui qui vise à la singularité ne l'atteint pas toujours, il est au moins assuré d'attraper le ridicule.
― Joseph Sanial-Dubay -
Als de dwazen niet bescheiden zijn, is het niet hun schuld; daartoe zit niet genoeg in hen.
Origineel:Si les sots ne sont pas modestes, ce n'est pas leur faute; ils n'ont pas de quoi l'être.
― Joseph Sanial-Dubay -
De macht van de mode is zo volstrekt dat zij ons dwingt belachelijk te zijn op straffe van het te schijnen.
Origineel:L'autorité de la mode est tellement absolue qu'elle nous force à être ridicules sous peine de le paraître.
― Joseph Sanial-Dubay -
De tijd lijkt alleen lang voor degenen die niet weten wat ze ermee moeten doen.
Origineel:Le temps ne parait long qu'à ceux qui ne savent qu'en faire.
― Joseph Sanial-Dubay -
Gezondheid is de dochter van beweging en zelfbeheersing.
Origineel:La santé est fille de l'exercice et de la tempérance.
― Joseph Sanial-Dubay -
Het atheïsme is niet alleen absurd, het is ook het toppunt van ondankbaarheid jegens God.
Origineel:L'athéisme n'est pas seulement une absurdité, c'est encore le comble de l'ingratitude envers Dieu.
― Joseph Sanial-Dubay
Trefwoorden in deze citaten:
Vergelijkbare auteurs
-
Francois de la Rochefoucauld
Frans schrijver 253 -
Voltaire
Frans schrijver en filosoof (ps. van François Marie Arouet) 175 -
Joseph Joubert
Frans schrijver 144 -
Victor Hugo
Frans schrijver 137 -
Jean de la Bruyère
Frans schrijver 117 -
Honoré de Balzac
Frans schrijver 108 -
Nicolas Chamfort
Frans schrijver, journalist en toneelschrijver 89 -
Jean de La Fontaine
Frans schrijver 87