Citaten 1 t/m 10 van 10.
-
De grootste schatten zijn onzichtbaar voor het oog maar gevonden door het hart.
Origineel:The greatest treasures are those invisible to the eye but found by the heart.
― Judy Garland -
Het is eenzaam en koud op de top... eenzaam en koud.
Origineel:It's lonely and cold on the top... lonely and cold.
― Judy Garland -
Ik kan leven zonder geld, maar ik kan niet leven zonder liefde.
Origineel:I can live without money, but I cannot live without love.
― Judy Garland -
We vergooien kostbare tijd in dromen, geboren uit verbeelding, gevoed door illusie, en ter dood gebracht door de realiteit.
Origineel:We cast away priceless time in dreams, born of imagination, fed upon illusion, and put to death by reality.
― Judy Garland -
Wees altijd een eersteklas versie van jezelf, in plaats van een tweederangs versie van iemand anders.
Origineel:Always be a first-rate version of yourself, instead of a second-rate version of somebody else.
Bron: In: Lou Kennedy - Business Etiquette for the Nineties (1992) p. 8― Judy Garland -
Achter elke wolk bevindt zich een andere wolk.
Origineel:Behind every cloud is another cloud.
― Judy Garland -
Als ik een legende ben, waarom ben ik dan zo eenzaam?
Origineel:If I am a legend, then why am I so lonely?
― Judy Garland -
Hij wierp een blik op mij die ik nog nooit eerder had gezien. Hij zag iets in mij dat niemand anders ooit zag. Hij liet me het ook zien. Hij liet me het geloven.
Origineel:He gave me a look at myself I've never had before. He saw something in me nobody else ever did. He made me see it too. He made me believe it.
― Judy Garland -
Hoe vreemd is het wanneer een illusie sterft. Het is alsof je een kind hebt verloren.
Origineel:How strange when an illusion dies. It's as though you've lost a child.
― Judy Garland -
In de stilte van de nacht wenste ik vaak maar een paar woorden van liefde van één man en niet het applaus van duizenden mensen.
Origineel:In the silence of night I have often wished for just a few words of love from one man, rather than the applause of thousands of people.
― Judy Garland