Leo Longanesi
Italiaans journalist, schilder, ontwerper, uitgever en aforist
Leefde van: 1905 - 1957
Categorie: Kunstenaars | Media Land:
Italië
Geboren: 30 augustus 1905 Gestorven: 27 september 1957
Over Leo Longanesi
Leopoldo Longanesi (30 augustus 1905 - 27 september 1957) was een Italiaans journalist, publicist, scenarioschrijver, toneelschrijver, schrijver en uitgever.
Longanesi was in zijn land vooral bekend om zijn satirische werken over de Italiaanse samenleving. Tussen 1927 en 1950 publiceerde hij verschillende tijdschriften, waaronder L'Italiano (1927), Omnibus (1937) en Il Borghese (1950), waarvan de laatste een cultureel en satirisch weekblad is met conservatieve oriëntatie. Hij beschreef zichzelf als een "culturele anarchist".
Longanesi was een elegante en verfijnde cartoonist die verschillende boeken met memoires schreef, gekenmerkt door een meedogenloze inslag en fascistische nostalgische accenten.
Bron Wikipedia
Boeken van Leo Longanesi
Citaten 1 t/m 14 van 14.
-
"Studeert je zoon?"
Nee, hij is nu een fascist.Origineel:«Suo figlio studia?» No, ora fa il fascista.
― Leo Longanesi -
Als er iets is dat in Italië functioneert, dan is het de wanorde.
Origineel:Se c'è una cosa in Italia che funziona è il disordine.
toegeschreven― Leo Longanesi -
De moderne tijd: de oude tijd is terug in de mode.
Origineel:Il moderno invecchia; il vecchio ritorna di moda.
La sua signora Milaan, 29 april 1952― Leo Longanesi -
Het zijn niet de ideeën die me bang maken, maar de gezichten die deze ideeën vertegenwoordigen.
Origineel:Non sono le idee che mi spaventano, ma le facce che rappresentano queste idee.
Parliamo dell'elefante Rome, 9 oktober 1944― Leo Longanesi -
Je moet niet teveel op principes vertrouwen, want dan buigen ze.
Origineel:Non bisogna appoggiarsi troppo ai princìpi, perché poi si piegano.
― Leo Longanesi -
Sociale problemen worden nooit opgelost: ze worden oud, raken uit de mode en worden vergeten.
Origineel:I problemi sociali non si risolvono mai: invecchiano, passano di moda e si dimenticano.
― Leo Longanesi -
Alleen onder een dictatuur kan ik in democratie geloven.
Origineel:Soltanto sotto una dittatura riesco a credere nella democrazia.
Parliamo dell'elefante Rome, 19 augustus 1944― Leo Longanesi -
De expert is een heer die tegen betaling uitlegt waarom zijn vorige analyse verkeerd was.
Origineel:L'esperto è un signore che, a pagamento, ti spiega perché ha sbagliato l'analisi precedente.
Focus No.108, p.204― Leo Longanesi -
De Italiaan werkt niet, hij worstelt.
Origineel:L'italiano non lavora, fatica.
La sua signora Rome, 1 juli 1953― Leo Longanesi -
De Italiaan: totalitair in de keuken, democratisch in het parlement, katholiek in bed, communist in de fabriek.
Origineel:L'italiano: totalitario in cucina, democratico in parlamento, cattolico a letto, comunista in fabbrica.
La sua signora Milaan, 11 augustus 1956― Leo Longanesi -
Een jaar gaat snel voorbij, een maand nooit.
Origineel:Un anno passa rapido, un mese mai.
La sua signora Milaan, 23 juni 195― Leo Longanesi -
Heldere lucht, felle zon; zolang het niet regent, zijn we allemaal optimist.
Origineel:Cielo chiaro, sole splendente; se non piove, siamo tutti ottimisti.
Parliamo dell'elefante Rome, 17 januari 1943― Leo Longanesi -
Wij Italianen, zijn het hart van Europa, en het hart zal nooit de arm of het hoofd worden: dit is onze grootheid en onze ellende.
Origineel:Noi italiani, siamo il cuore d'Europa, ed il cuore non sarà mai né il braccio né la testa: ecco la nostra grandezza e la nostra miseria.
― Leo Longanesi -
Ze leefden ongelukkig omdat dat goedkoper was.
Origineel:Vissero infelici perché costava meno.
Parliamo dell'elefante 15 maart 1938― Leo Longanesi


Benito Mussolini
Giovanni Guareschi